Атлет-инвалид, рекордсмен мира, страдает от зверского преследования

c Атлет-инвалид, рекордсмен мира, на протяжении многих лет подвергается пыткам и другим формам преследования в Китае за свою веру в Фалуньгун.

Г-ну Чжан Цинюаню 40 лет. Он житель города Ухань провинции Хубэй. У него с детства искалечено левое предплечье. В 1980 году он стал принимать участие в спортивных соревнованиях для людей с физическими недостатками и добился прекрасных результатов на многочисленных национальных соревнованиях. В 1994 году он стал чемпионом в соревнованиях по тройным прыжкам на 4-ех дальневосточных и южно-тихоокеанских специальных играх для инвалидов, установив мировой рекорд.

В конце 1995 года он стал членом национального комитета по подготовке Олимпийских Игр для инвалидов 1996-го года в Лос-Анджелесе, хотя в конечном итоге он на эти игры не приехал. Но в отличие от многих других китайских атлетов прошлых лет, г-н Чжан на Пекинские Олимпийские Игры в качестве почётного гостя приглашён не был. Вместо этого он подвергался преследованию за практику Фалуньгун и за свою твёрдую веру в Истину-Доброту-Терпение.

С тех пор, как в 1999 году началось преследование Фалуньгун, г-н Чжан Цинюань был много раз арестован. Его жестоко пытали и, в конце концов, вынудили покинуть город. Ниже следует история его нелёгкой судьбы.

5 ноября 2001 года полицейские из подразделения № 1 отделения полиции города Ухань насильно привезли г-на Чжана в агентуру № 2 отделения № 7 города Ухань (известного также, как центр заключения №2 города Ухань). 3 декабря его отвезли в центр «промывания мозгов» Ердаорен , расположенный в округе Цзянхань города Ухань. В конце июня 2002 года г-на Чжана лишали сна и заставляли на протяжении длительного времени стоять лицом к стене. Кроме того, служащие центра «промывания мозгов» не давали ему ни мыть лицо, ни чистить зубы. Потом г-на Чжана перевезли в окружной центр заключения Цзянхань, расположенный в регионе Хуанцзядавань, округ Цзянхань. Полицейские планировали тайно перевести его в трудовой лагерь. В знак протеста г-н Чжан объявил голодовку. На восемнадцатый день голодовки его освободили из заключения.

19 июля 2005 года полицейские отделения полиции №1 города Ухань вновь арестовали его. Они конфисковали у него материалы Фалуньгун, его персональный компьютер, принтер и несколько личных вещей.Г-на Чжана отправили в центр заключения №2, расположенный в городе Ухань. Его держали в одной камере с уголовниками, арестованными за убийство и другие серьезные преступления. Г-н Чжан начал голодовку, и его подвергли зверскому насильственному кормлению. Начальство отдало приказ через ноздрю провести ему трубку в живот.

Трубка была размером с палец, и когда ему её ввели, она была полна крови. После нескольких сеансов такого «кормления» Чжан Цинюань все равно не сдавался. Тогда охранники привязали его к деревянной кровати, они растянули его за конечности и приковали руки и ноги к доске. Они оставили трубку для насильственного кормления у него в животе. И каждый раз во время насильственного кормления через эту трубку ему вводили в живот жидкость. Эти зверства продолжались до тех пор, пока 9-го августа он был освобождён из заключения.

Вернувшись домой, г-н Чжан возобновил свои занятия и практику Фалуньгун и в течение месяца восстановил своё здоровье. В конце сентября 2005 года он принял участие в 7-ых Спортивных Играх города Ухани и в 1-ых Специальных Спортивных Играх для инвалидов и завоевал две золотые и одну серебряную медали.

Однако преследование на этом не прекратилось. Полицейские подразделения №1 отделения полиции города Ухань передали так называемые "материалы по делу" г-на Чжана в прокуратуру города Ухань. В декабре 2005 года служащие Уханьской прокуратуры приехали с обыском к нему домой. Г-н Чжан отказался сотрудничать с ними, и вместо этого начал разъяснять им правду о преследовании. В марте 2006 года городской промежуточный суд города Ухань послал своих людей к нему домой. Когда они приехали его арестовывать, г-на Чжана не было дома. 5 апреля 2006 года во время Фестиваля Цинмин, в день, когда принято ездить на кладбище и ухаживать за могилами, г-н Чжан был на пути в свой родной город, расположенный в сельской местности. Он отправился туда, чтобы побывать на могиле своих предков. Чиновники подразделения № 1 Уханьского городского отделения полиции схватили его и привезли в центр заключения №2 города Ухань. 7 апреля г-н Чжан был незаконно предан суду в городском промежуточном суде города Ухань.

1 июня 2006 года чиновники городского промежуточного суда доставили в дом г-на Чжана документ из суда. Это было уведомление о том, что он приговорён к 4-ём годам тюремного заключения по обвинениям, не имевшим никаких юридических оснований. Чиновники спросили г-на Чжана, будет ли он подавать на апелляцию, и если он собирался сделать это, то должен был подписать документ, предъявленный ему судом. Г-н Чжан отказался ставить на этом документе свою подпись. Ему сказали, что у него было десять дней на подачу апелляции по поводу решения суда.Хорошо понимая, что, когда речь идёт о практикующих Фалуньгун, коммунистический режим не следует никаким законам, он решил покинуть город. В течение двух с лишним лет г-н Чжан был вынужден скитаться, не имея ни места жительства, ни работы, под постоянной угрозой ареста повсюду, куда бы он ни приезжал.

В конце мая 2008 года, незадолго до того, как в городе Ухань должна была пройти эстафета Олимпийского факела, чиновники начали разыскивать г-на Чжана Цинюаня. Пытаясь узнать о его местонахождении, они стали угрожать семье, обыскивали дома его родственников, а за некоторыми членами его семьи следовали по пятам и вели за ними слежку.

2 августа 2008 года, меньше чем за неделю до церемонии открытия Пекинских Олимпийских Игр, около парка Чжуншань была арестована младшая сестра г-на Чжана, практикующая Дафа госпожа Чжан Чжэнь. Её мать и отец, которым 60 с лишним и 70 с лишним лет, остались дома одни. Её отец страдает от психического расстройства и не может себя обслуживать.

В результате неустанных поисков мать госпожи Чжан обнаружила, что её дочь держали в женском административном центре заключения №1 города Ухань. Её срок заключения должен был закончиться 17 августа 2008 года. Пожилая мать, оставив дома больного мужа, отца госпожи Чжан, пошла в центр заключения в надежде взять свою дочь домой. Но с болью в сердце она увидела, как её дочь куда-то уводили. Партийные чиновники окружного отделения полиции Цзянхань забрали госпожу Чжан Чжэнь в центр «промывания мозгов» Эрдаопэн.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2008/9/4/185294.html