Практикующего Дафа, г-на Ян Цзяньпо из города Ланфан провинции Хэбэй, подвергают насильственному кормлению восемь раз в день, тюремный врач сказал, что он на грани смерти

Практикующий Фалуньгун, г-н Ян Цзяньпо ( Yang Jianpo ) из города Ланфан ( Langfang ) провинции Хэбэй ( Hebei ), был незаконно арестован 5 февраля 2006 года. Офицеры, которые арестовали его, были из окружного отдела национальной безопасности Гуанян ( Guangyang ). Сразу же после ареста г-н Ян объявил голодовку, которая длилась 18 месяцев. В настоящее время врачи из отделения внутренних органов Центральной больницы, принадлежащей четвёртому отделению тюрьмы Цзидун ( Jidong ) насильственно кормят его восемь раз в день. Ян Цзяньпо не может больше обходиться без посторонней помощи и дышит через дыхательный аппарат. Тюремный врач сказал, что он может умереть в любой момент. Администрация больницы ждёт распоряжения высших чиновников, чтобы отключить аппаратуру, поддерживающую его жизнь.

Сорокатрёхлетний Ян Цзяньпо жил в городе Ланфан и зарабатывал на жизнь, продавая керамическую фарфоровую посуду. До того, как он начал практиковать Фалуньгун, он был одним из самых отъявленных местных хулиганов и всегда с кем-нибудь дрался. Полиция, налоговое бюро, представители администрации и даже члены бандитских группировок не рисковали трогать его. У него было много плохих привычек.

Ян Цзяньпо и его жена начали практиковать Фалуньгун в 1998. Он очень изменился и стал добрым и великодушным человеком. Впервые он заплатил все налоги и исправил свои отношения с женой, восстановил семью, которая была на грани распада. Его история вызвала у многих людей слезы на глазах во время конференции Фалуньгун по обмену опытом в городе Ланфан.

Никто не хотел трогать его, когда он был преступником, но коммунистический режим начал преследовать его, когда он стал хорошим человеком. В течение восьми лет преследований компартией Фалуньгун все понятия о том, что является правильным и что нет, были полностью изменены.

Ян Цзяньпо, его жена и многие другие практикующие Фалуньгун приехали в Пекин 5 сентября 1999 года, чтобы только сказать то, что они знали наверняка: "Фалунь Дафа несёт добро!" После этого Ян Цзяньпо был незаконно приговорён к принудительным работам, его посадили в принудительный трудовой лагерь Ваньчжуан ( Wanzhuang ) города Ланфан. Его заставляли работать как раба и подвергали телесным наказаниям, но он всё равно хранил веру в Истину, Доброту, Терпение. Его перевели в известный своей жестокостью принудительный трудовой лагерь Гаоян ( Gaoyang ) . Жарким летом охранники заперли его снаружи, приковав к металлическим кольцам, которые были закреплены на земле, на два с половиной месяца под палящим солнцем. Ему не давали никакой еды и воды, и он находился под жгучим солнцем, дождём, ветрами и подвергался укусам насекомых. Он не мог даже немного двигаться. Часто в середине ночи полицейские брали его в офис на допрос. Однако он настойчиво продолжал практиковать и вышел из трудового лагеря в июле 2002 года.

Он был снова арестован в марте 2003 года офицерами из района Фенжунь ( Fengrun ) города Таншань ( Tangshan ) и доставлен в местную комнату для допроса. Его жестоко избивали и подвергали действию током в течение трёх дней. Офицеры обматывали его пальцы медными проводами и пускали электрический ток. Они увеличивали силу электрического тока, чтобы максимально усилить боль. Согласно опыту тех, кто подвергся этой пытке, она настолько мучительна, что человек может сойти с ума.

Практикующая Фалуньгун госпожа Го Сяохуэй ( GuoXiaohui ) также перенесла эту пытку, которая повредила её сердце. Другого практикующего, Сунь Цзяньчжуна ( Sun Jianzhong ), подвергали этой пытке в течение семи дней без перерыва. Он кричал от боли и из его рта шла пена. O фицеры затолкнули полотенце в его рот и продолжали пускать ток. Спустя месяц, когда Сунь Цзяньчжун встретился с другом-практикующим г-ном Анем ( An ) в центре заключения, пальцы Сунь Цзяньчжуна были черные, его кожа и тело были обуглены. Что касается Ян Цзяньпо, офицеры пускали ток, разбивая пальцы его ног своими ботинками, но они так и не смогли сломить его веру.

Офицеры из окружного отдела полиции Гуаян ( Guangyang ) снова арестовали г. Яна 20 февраля 2004 года. Он был доставлен в принудительный трудовой лагерь Кайпин ( Kaiping ) города Таншань 28 февраля 2004 года. До ареста он весил 90 кг [198 фунтов] и потерял 50 кг [110 фунтов] за время заключения. Он весил всего 40 кг [88 фунтов], когда вернулся домой 8 июня 2004 года.

Ян Цзяньпо, Ц ao Баоюй ( Cao Baoyu ) и другие практикующие были арестованы 5 февраля 2006 года, когда они разъясняли факты правительственным чиновникам. Их пытали и мучили, пока они не оказались на грани смерти. Агенты из “Офиса 610” отдела Гуанян города Ланфан перевели их в районную народную больницу города Гуанян, чтобы продолжать преследовать их. Практикующий Цао Баоюй скончался вечером 27 апреля 2006 года.

После нескольких "уведомлений о критическом состоянии" Ян Цзяньпо из больницы суд тайно приговорил его к тюремному сроку без предшествующего судебного процесса. Тогда Ян Цзяньпо был поставлен диагноз нарушение баланса электролита, сердечное заболевание, атрофия мускульной системы всего тела и расстройство работы дыхательных органов. Он нуждался в постоянном уходе. Политика правительства предусматривает, что людей в таком состоянии нельзя сажать тюрьму. Несмотря на это, городские чиновники Ланфана всё же заключили его в тюрьму.

Ян Цзяньпо начал голодовку в день ареста, которая длилась больше 500 дней или приблизительно 18 месяцев. В настоящее время он находится в Центральной больнице в четвёртом отделении тюрьмы Цзидун. Известно, что стоит несколько сотен юаней в день, чтобы поддерживать жизненные функции Ян Цзяньпо. “Офис 610” города Ланфан покрывает все расходы, твёрдо отказываясь освободить Ян Цзяньпо домой. “Офис 610” города Ланфан и тюрьма Цзидун намереваются взять на себя поддержку жизни г-на Ян Цзяньпо.

Несколько месяцев назад чиновники больницы сказали семье Ян Цзяньпо: "Он может умереть в любое время", неоднократно подчеркивая: "Мы старались делать всё от нас зависящее. Если он умрёт, это не наша ошибка". Недавно тюремные чиновники отказали родственникам посещать его. Члены семьи беспокоятся и волнуются о нем.

Би Цзисян ( Bi Jixiang ), врач четвёртого отдела, отвечающий за насильственное кормление Ян Цзяньпо: Полицейский номер 1311188.

Ли ( Li ) - глава секции тюрьмы в четвёртом отделе: 86-13582570218 (мобильный) Полицейский номер 1310618.

Версия на китайском языке находится на: <http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/22/159326.html>