«Офис 610» города Чунцин арестовал практикующего господина Лю Ялиня

Практикующему Фалунь Дафа господину Лю Ялиню и его жене госпоже Ван Чжаоюй 60 лет. Они живут в Суокоуцю района Дадукоу города Чунцин. В 9 утра 1-го июня 2007 года они были схвачены полицией в тот момент, когда покупали в магазине продукты. Около десяти полицейских «Офиса 610» района Дадукоу принимали в этом участие, среди них были: Хуа Юн, Ван Гуанлинь, Лю Гуанцзинь и Фу Ган. Полицейские также обыскали дом господина Лю. Чтобы замаскировать свои действия, полицейские были в обычной одежде, а номерные знаки на машинах, которые они использовали, были местными.

9-го июня господин Лю был переведен из центра «промывания мозгов» Юйбэй в местный центр заключения. Его семья интересовалась, почему ордер на арест датирован 9 июня, когда фактически его забрали 1 июня. В полиции утверждали, что несколько первых дней считаются как «нахождение под наблюдением». В полиции нагло заявили: «Если он подчинится приказам, то будет освобожден через несколько дней. В противном случае будет мучиться годами»

Господин Лю Ялинь – пенсионер, бывший служащий Транспортной компании Юнчуань города Чунцин. Его семья жила в гармонии. Эта семейная пара и с тремя дочерьми - хорошие добрые люди, их любили друзья и соседи.

Однако господина Лю и трёх его дочерей незаконно множество раз арестовывали и отправляли в исправительно-трудовые лагеря из-за того, что они не хотят предавать свою совесть. Они тверды в своей вере все эти восемь лет преследований Фалуньгун коммунистической партией Китая.

• 21 июля 1999 года господин Лю был задержан на семь дней на спортивной базе Дадукоу. Возвращаясь домой, он выполнял упражнения Фалуньгун на улице. Он был арестован и три дня находился в полицейском участке Синьшаньцунь.
• В сентябре 1999 года господина Лю заставили посещать так называемые «воспитательные занятия», организованные Транспортной компанией Юнчуань. Его удерживали в Центре медицинской реабилитации Юнчуань 15 дней. После этого его отправили в Центр заключения района Дадукоу еще на 15 дней.
• 24 июня 2000 года господин Лю был уволен с работы за то, что продолжал практиковать Фалуньгун. 25 июня он поехал в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун. 30 июня он был отправлен назад в центр заключения Юнчуань. Его удерживали 30 дней, в августе его приговорили к одному году тюрьмы. В исправительно-трудовом лагере Сишаньпин господина Лю пытали и били.
• В октябре 2001 года Лю Дзяли, младшая дочь господина Лю, была приговорена к 3-ем годам тюрьмы.
• 24 сентября 2005 года господин Лю и его дочь Лю Чуньмэй были доставлены национальной полицией и подразделением полиции безопасности в Медицинский реабилитационный центр Дадукоу. «Реабилитационный центр» также используется для преследования людей в угоду местным органам КПК. Полиция конфисковала у семьи господина Ли много личных вещей.

В течение восьми лет практикующие Фалуньгун милосердно разъясняют правду преследователям без ненависти или жалоб, надеясь, что их совесть пробудится, и они перестанут совершать злодеяния и выберут для себя светлое будущее. Тем не менее, полицейские «Офиса 610» все еще с энтузиазмом преследуют хороших людей и становятся нанятыми коммунистической партией Китая убийцами.

Имена полицейских, принимающих участие в преследованиях: Хуа Юн, Ван Гуанлинь, Фу Ган, Ли Кэ, Хуан Сяоюэ, Ху Бинь, Тань Сюй, Чжо Чэн, Цзян Даминь.

Подразделение национальной безопасности Дадукоу: 86-23-68906708, 86-23-68839626.

Дежурный отдел: 86-23-68832945.

Диспетчерская: 86-23-68830238.

Следственный отдел: 86-23-68904540.

Патрульная служба: 86-23-68904675.

Центр заключения: 86-23-68832427.

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2007/7/7/158381. html