Пятеро практикующих из города Цзилинь были приговорены к тюремному заключению после того, как подверглись жестоким пыткам

Пятеро практикующих Фалуньгун из города Цзилинь провинции Цзилинь, арестованных в середине февраля 2007 года, предстали перед судом, который состоялся 10 июля 2007 года. Полицейские жестоко пытали всех пятерых, добиваясь у них признания. Их подвергли процедуре насильственного кормления, влив в желудок острое горчичное масло, ноги сжимали стальными закрученными прутьями. Незамужняя девушка практикующая стала жертвой сексуального насилия со стороны полицейских, которые вставили в её влагалище деревянную палку. Некоторых практикующих пытали до тех пор, пока они не теряли сознание, но когда они приходили в себя, то их опять продолжали пытать.

Вот имена этих практикующих: Чжао Юйнцзе ( Zhao Yingjie ), Чжао Гуосин ( Zhao Guoxing ), Ван Лицю ( Wang Liqiu ) из города Цзилинь ( Jilin ) и Лю Юйхэ ( Liu Yuhe ), Му Чуньхун ( Mu Chunhong ) из города Хуадянь ( Huadian ). Они были арестованы 12 и 13 февраля 2007 г. в доме, который снимали недалеко от рынка Сяньган в районе Чуаньян города Цзилинь. Арест производили полицейские из отделения полиции Сяньган ( Xiangyang ) и бригады Бюро национальной безопасности города Цзилинь. Позже практикующих держали в центре заключения города Цзилинь. Недавно стало известно, что районный суд Чуаньян города Цзилинь провёл незаконное заседание суда 10 июля 2007 и приговорил всех практикующих к тюремному заключению.

Сразу после ареста полицейские из бригады национальной безопасности отвезли практикующих в центр дрессировки полицейских собак. Этот центр находится на улице Юэшань в Цзилине. Там они пытались добиться признания у практикующих, применяя к ним пытки. Различные методы пыток нанесли практикующим огромный моральный и физический ущерб.

Практикующей, г-же Чжао Юйнцзе насильно влили в желудок пять бутылок острого горчичного масла. В результате этого насильственного кормления её лицо и рот были сильно повреждены. Добиваясь у г-и Чжао признания, полицейские сексуально надругались над незамужней девушкой, используя деревянную палку, что привело к частичному параличу её нижней части тела. Когда г-жа Чжао пожаловалась другим полицейским, они не обратили на это никакого внимания.

Практикующий Ван Лицю также был подвергнут процедуре насильственного кормления. Командир бригады национальной безопасности Ди Шиган ( Di Shigang ) влил ему восемь бутылок острого горчичного масла. После того как Ван Лицю потерял сознание, на него вылили холодную воду, чтобы привести в чувство и продолжили пытки. В результате у господина Вана развилась острая болезнь сердца.

Полицейский Гуань ( Guan ), следуя приказу Ли Гуожуй ( Li Guorui ), начальника третьего отделения национальной безопасности, а также командира отделения Вана, применил насильственное кормление к практикующему Чжао Гуосину ( Zhao Guoxing ), введя в его организм раствор перца. Полицейские сжимали его ноги стальными прутьями и причинили серьёзные повреждения коленям и нижней части ног.

Практикующего Лю Юхэя пытали настолько жестоко, что он не смог больше ходить. Он вынужден был ползком возвращаться к себе в камеру после допроса.

Практикующую Му Чуньхун мучили и избивали почти двадцать полицейских. Скрутив руки за спину, они надели на неё наручники и влили в желудок две бутылки острого горчичного масла. Потом они надели ей на голову пластиковый пакет, чтобы она не могла дышать. Она потеряла сознание. Когда же пришла в себя, они опять продолжили эту пытку. Она опять потеряла сознание, но мучители не прекратили своих издевательств.

В центре дрессировки собак практикующих мучили в течение двух дней, а затем 14 февраля 2007 года отправили в центр заключения города Цзилинь.

Находясь в центре заключения, практикующая Ван Лицю, протестуя против преследований, объявила голодовку. Полиция подвергла её процедуре насильственного кормления, вставив через нос трубку в её желудок. Они закрыли ей рот, лишив возможности дышать. Когда трубку вытащили, так называемая еда немедленно вытекла. Полицейские продолжали совершать преступления, не думая о последствиях.

Практикующий Чжао Гуосин также объявил голодовку, протестуя против незаконного преследования, и был подвергнут процедуре насильственного кормления, которая была совершена Ван Чжунцзинем ( Wang Zhongjin ), начальником третьей бригады. Практикующая г-жа Му Чуньхун также прошла через пытку насильственного кормления, после того как объявила голодовку. Полицейские влили в её желудок большое количество соляного раствора. Г-жа Му трижды объявляла голодовку, и каждый раз голодовка длилась больше месяца.

Трубка, которую полиция использовала во время процедуры насильственного кормления, была оставлена в ноздре, и находилась там в течение шести дней. С этой трубкой ей было очень тяжело дышать, и она причиняла ей невыносимую боль. В этот период времени полицейские также кормили её неизвестными таблетками, которые каждый день вызывали у неё головную боль. Она также теряла сознание и страдала от потери памяти.

Эти пятеро практикующих находились в центре заключения города Цзилинь почти пять месяцев. Их родственникам ни разу не удалось навестить их. Они обращались в различные организации, такие как: Цзилинское городское отделение полиции, полицейский участок Сяньган, «Офис 610», Бюро национальной безопасности при отделении полиции района Чангуй, Бюро национальной безопасности при отделении полиции района Чуаньин, в прокуратуру Чуаньин, в Цзилинский городской Суд, в прокуратуру Чангуй и в Суд Чангуй, требуя освобождения ни в чём не повинных людей. Однако, куда бы они ни обращались, чиновники не только не помогали им, но причиняли ещё больше беспокойств. Как только они слышали, что речь идёт о практикующих Фалуньгун, то тотчас старались не вмешиваться в это дело. Во время этого процесса полицейские Ду Синцзэ ( Du Xingze ), Го Юе ( Guo Yue ) и другие часто запугивали родственников практикующих.

Недавно стало известно, что районный суд Чуанин города Цзилинь 10 июля 2007 года провёл незаконное судебное заседание и приговорил практикующих к тюремному заключению.

Бригада национальной безопасности при отделении полиции города Цзилинь: начальник политотдела Кун Фаньхао ( Kong Fanhao ): 86-432-2409085.
Отделение национальной безопасности района Чангуй: начальник Ду Синцзэ ( Du Xingze ): 86-432-2485537.
Помощник начальника: Ван Сиган ( Wang Xigang ): 86-432-2195537.
Центр заключения города Цзинань: Синь Гуйин ( Xin Guiying ) (женщина ): 86-432-4819047, 86-13944683096(сотовый).
Суд района Чуаньин ( Chuanying ): 86-432-4830908.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/7/7/158403. html