Госпожу Лю Дон c янь, жительницу округа Таоюань, подвергают насильственному кормлению

Практикующая Дафа, госпожа Лю Донсянь ( LiuDongxian ), в настоящее время содержится под стражей в Центре заключения округа Таоюань ( Taoyuan ) города Чандэ ( Changde ) провинции Хунань ( Hunan ). Она проводит голодовку уже в течение ста с лишним дней в знак протеста против своего ареста и заключения. В ответ на это охранники каждый день подвергают ее насильственному кормлению, в результате которого она настолько жестоко травмирована, что находится при смерти.

55-летняя госпожа Лю – вышедшая на пенсию врач, которая работала в Больнице Красного Креста округа Таоюань города Чандэ провинции Хунань. Она начала практиковать Фалунь Дафа в апреле 1999 года. Она руководствовалась принципами Истина, Доброта и Терпение в своей жизни, и была глубокоуважаемым и компетентным доктором в Больнице Красного Креста. После того, как Коммунистическая партия Китая начала преследование Фалунь Дафа в 1999 году, полиция несколько раз арестовывала ее и держала в заключении.

В январе 2001 года госпожу Лю приговорили к 18 месяцам заключения в принудительном трудовом лагере. Она находилась в заключении в принудительном трудовом лагере Баймалун ( Baimalong ) в городе Чжучжоу ( Zhuzhou ) провинции Хунань, где ее подвергали зверским пыткам. Кроме того, власти произвольно продлили ее срок на три месяца.

28 августа 2006 года четверо мужчин насильственно ворвались в дом госпожи Лю: руководители «Офиса 610» округа Таоюань - Чжоу Гуйчжэн ( ZhouGuicheng ) и Чжэн Юньцин ( ZhengYunqing ), и начальники команды Национальной Безопасности, Вен Чэнгуан ( WenChengguang ) и Ху Гуанхуа ( HuGuanghua ). Они арестовали госпожу Лю и доставили ее в Центр заключения округа Таоюань. Госпожа Лю начала голодовку в знак протеста против ареста. В ответ на это охранники каждый день подвергали ее насильственному кормлению, в результате которого у нее начались рвоты кровью.

10 февраля 2007 года госпожа Лю начала вторую голодовку в знак протеста против пыток. Вторая голодовка продолжается уже в течение более ста дней. Охранники с такой жестокостью насильственно кормят ее каждый день, они довели ее до состояния, близкого к смерти. Ее вес понизился от 143 до 70 фунтов. Хотя ее жизнь в большой опасности, власти отказываются освободить ее.

В преследовании принимали участие:

Чжоу Гуйчжэн, руководитель «Офис 610» округа Таоюань: 86-736-6633610, 86-736-6624587 (домашний), 86-13618412761 (сотовый).
Чжэн Юньцин, руководитель «Офис 610» округа Таоюань: 86-736-6633610, 86-736-6621482 (домашний).
Вен Чэнгуан, начальник команды Национальной Безопасности: 86-736-6630815, 86-13974217520 (сотовый).
Ху Гуанхуа, начальник команды Национальной Безопасности: 86-736-6630815
Е Бинчжан ( YePingzhan ), начальник Центра заключения округа Таоюань: 86-736-6630815.
Гио Фаньцин ( GuoFanqing ), начальник Центра заключения округа Таоюань: 86-736-6630815, 86-13786626802.
Лю Ливу ( LiuLiwu ), прокурор округа Таоюань: 86-736-6621014.
Цинь Хунвэй ( QinHongwei ), Судья округа Таоюань: 86-736-6623413.

Практикующий из Китая.

Версия на китайском языке находится на : http :// minghui . org / mh / articles /2007/5/30/155898. html