Чиновники «Офиса 610» и отдела Национальной безопасности г. Синьхуан провинции Хунань преследуют практикующих

С 20 июля 1999 года Яо Бэнью ( Yao Benyou ) и Ян Цинлинь ( Yang Qinglin ) (члены комитета политики и юриспруденции г. Синьхуан ( Xinhuang ) провинции Хунань ( Hunan )), полицейский Цзукунь ( Wu Zukun ), чиновник Национальной безопасности Яо Бэньсинь ( Yao Benxin ), и члены «Офиса 610» Цзэн Цзуцин ( Zeng Zuqing ) и Ли Синьминь ( Li Xinmin ) охотно следовали за Коммунистической партией Китая (КПК) в преследовании практикующих Фалуньгун.

Двадцать девять практикующих были отправлены в трудовые лагеря (включая тех, кого отправляли многократно). Среди них были Ян Сюмин ( Yang Xiuming ), Гань Сюин ( Gan Xiuying ), Луо Цзюйфэн ( Luo Jufeng ), Ху Фанцзинь ( Hu Fangjin ), Ян Фасю ( Yang Faxiu ), Шэнь Цзиньлянь ( Shen Jinlian ), Инь Гуйин ( Yin Guiying ), Ву Юньди ( Wu Yundi ), Ян Дунъюэ ( Yang Dongyue ), Лю Юйхун ( Liu Yuhong ), Лун Чжилань ( Long Zhilan ), Луо Цзюйюнь ( Luo Juyun ), Яо Цуйпин ( Yao Cuiping ), Цай Вэйли ( Cai Weili ), Чжан ( Zhang ), Сюй Гуйшэн ( Xu Guisheng ), Сюй Фуба ( Xu Fuba ), Тянь Сунхай ( Tian Songhai ), Яо Яньфэй ( Yao Yanfei ), Ху Линьхун ( Hu Linhong ) и Ян Сяньцзянь ( Yang Xianjian ) . Некоторых отправляли один раз, других - до трех раз. Всего было незаконно арестовано более 140 практикующих.

Согласно сообщениям, местные члены КПК и «Офиса 610» изьяли более 150000 юаней наличными и в качестве эквивалента около1 000 юаней в виде продуктов. У тех практикующих, у которых не было наличных денег, обыскивали их дома. Члены КПК отбирали телевизоры, радиоприемники, пленки с упражнениями Фалунь Дафа, книги Фалунь Дафа, мебель, древесину, коров, свиней, зерно и уток. Никакие квитанции не выдавались.

1 ноября 1999 года служащая местной гражданской администрации, практикующая госпожа Ян Сюмин ( YangXiuming ), заявила , что она продолжит практиковать по Фалуньгун. За это ее задержали секретарь комитета политики и юриспруденции Яо Бэнью (сейчас - руководитель Национального народного съезда района) и руководитель Отдела политической безопасности У Цзукунь (сейчас в отставке). Они забрали у нее 150 юаней в качестве платы за продовольствие. У Цзукунь и еще около восьми полицейских нагрянули к Ян Сюмин домой. Они устроили там обыск и похитили много вещей. Они взяли одну книгу Хун Инь . Позже они клеветали на Ян Сюмин на местном районном телевидении.

5 декабря 1999 года госпожа Ян обратилась к должностным лицам в Пекине. Яо Бэнью и У Цзумин задержали ее на месяц. У Цзумин и Ян Цзяньцзюнь ( Yang Jianjun ) – бывший заместитель руководителя полиции района – пытались вымогать у ее семьи и родственников 5000 юаней. Они сумели получить 2000 юаней.

4 февраля 2000 года, в канун китайского Нового года, госпожа Ян Сюмин подтверждала Дафа в своем городе. Яо Бэнью и У Цзукунь приговорили ее к одному году принудительного труда. 21 ноября 2001 года она была освобождена. Ей не выдали зарплату за период с октября 1999 года по май 2002 года.

3 августа 2003 года чиновник «Офиса 610» Ли Синьминь ( Li Xinmin ) , офицер полиции Национальной безопасности Яо Бэньсинь ( Yao Benxin ) , полицейские Национальной безопасности Ли Дунпин ( Li Dongping ) и Юань Цзюаньпин ( YuanJinaping ) из района Юйбин ( Yubing ) провинции Гуйчжоу ( Guizhou ) арестовали госпожу Ян Сюмин без предъявления каких либо документов. Позже ее приговорили к семи годам заключения. 18 ноября 2004 года ее отправили в тюрьму г. Дуцзюнь ( Dujun ) провинции Гуйчжоу, и до сих пор держат там и подвергают преследованию. 25 января 2005 года местные власти уволили Ян Сюмин. Они отказались выдать ей зарплату с августа.

После того, как госпожу Ян заключили в тюрьму г. Дуцзюнь, члены ее семьи дважды пытались навестить ее, но им было отказано в свидании. Прежде, чем попасть в тюрьму, у Ян Сюмин были проблемы с ногами. Никто не знает, что с ней сейчас. О ней нет никаких новостей. Члены ее семьи и родственники, особенно ее бабушка, которой больше 80-ти лет, ежедневно плачут по ней. Друзья-практикующие, читающие это, пожалуйста, помогите получить хоть какую-нибудь информацию о Ян Сюмин.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/1/1/145884. html