Госпожа Цзоу Жусян из провинции Хунань рассказывает о пытках, которым она подверглась в трудовом лагере Баймалун, в результате которых стала инвалидом и потеряла память
Меня зовут
Цзоу Жусян. Мне 57 лет, я родилась в пригороде Пинцзян провинции
Хунань. С 2001 г. до июня 2002 г. за то, что я практиковала Фалунь
Дафа, я была
незаконно арестована
и
отправлена в трудовой лагерь Баймалун, где подвергалась ужасным
мучениям.
Меня отправили в
психиатрическую клинику, где мне вводили неизвестные лекарства. В
результате этого я временно потеряла память и находилась на гране
смерти. Сейчас я хочу раскрыть все преступления, которые совершали
работники в женском принудительном трудовом лагере Баймалун в
городе Чжучжоу.
Я не могу
вспомнить многие ужасные поступки охранников по отношению ко мне в
трудовом лагере Баймалун. Первоначально мой вес составлял
приблизительно 130 фунтов, но в 2002 г., когда мой муж забирал меня
домой, я весила менее 55 фунтов. Я была полностью парализована,
ослепла и потеряла память. Прошло уже больше четырех лет. Моя
память все еще не восстановилась полностью, зрение очень плохое, и
когда я хожу, я все еще хромаю. Я только могу вспомнить какие-то
отрывки из преследования, которому я подверглась, благодаря моей
неполной памяти и тому, что мне рассказывали другие.
Летом 2001 г.,
когда я только попала в трудовой лагерь Баймалун, за то, что я
практиковала упражнения Фалуньгун, охранники связывали меня и на
длительное время запирали, что привело к тому, что у меня начался
сильный зуд по всему телу. Однако, они все еще не развязывали меня.
Вместо этого, они сняли с меня одежду и намазали меня серной мазью.
Они продолжали мучить меня и не разрешали помыться. Я объявила
голодовку. Семь или восемь человек из охранников привели меня в
процедурный кабинет, заставили лечь на пол. После чего они стали
насильно кормить меня, используя для этого заостренную бамбуковую
палку. Они с силой толкали эту бамбуковую палку мне в рот, вращая
ее влево и вправо, и затем начали вливать овсянку. Один из моих
зубов сломался, началось обильное кровотечение, тем не менее, они
продолжали вливать овсянку. Кровь, вместе с овсянкой и зубом, все
это вливалось в меня. Я была вся испачкана липкой кровью.
Во второй раз,
когда они применяли ко мне насильственное кормление, я потеряла еще
один зуб. В тот момент, когда я почувствовала, что мой зуб
сломался, я поняла, что я должна разоблачить их злодеяния. Таким
образом, у меня появилась сильная праведная мысль, и я смогла
освободиться. Я вытащила бамбуковую трубу и выплюнула перед ними
кровавую овсянку и зуб. Подобной пытке в этом принудительном
трудовом лагере были подвергнуты еще несколько сот практикующих.
Было много случаев удушья от этой пытки. Что касается выпавших
зубов, травм желудка и пищевода – это происходило постоянно. От
этой пытки погибла в одно мгновение практикующая Дафа Цзо Шучунь из
города Чанша.
Через день
охранник привел меня в большую пустую комнату для допроса. Он не
был удовлетворен моими ответами, и из другой комнаты вышли три или
четыре охранника и стали кулаками сильно избивать меня. От этих
ударов тело мое болело, но не было никаких повреждений или вздутий
на коже. Я сказала: "Вы меня бьете. Я не очень беспокоюсь о себе,
но Вам от этого не будет хорошо". Но охранники ответили: "Кто тебя
бьет? Мы не видели. Мы не бьем здесь людей. "Другой сказал: "Может
тебя отправить в больницу, чтобы проверить?" Я не хотела идти, но
они вынудили меня сесть в автомобиль и привезли в психиатрическую
больницу. Они привели
меня в комнату
и посадили на кровать. Тогда я ясно видела много бутылок с
лекарствами, веревки и палки на земле. Также была стойка для
переливания со многими полными бутылками. Однако не было никаких
врачей или медсестер.
Они связали
меня и затем ударили, и я потеряла сознание. Я не знала, сколько
дней прошло. Когда мой муж пришел, чтобы забрать меня, я была
слепой на оба глаза, я ничего не помнила и была полностью
парализована. Я была почти без сознания. Помню лишь, как мой муж
один раз звал меня, и чувствовала, что я, вероятно, спала на плече
моего мужа. Когда я проснулась, я уже была дома.
Тогда я не
могла двигаться вообще. Вначале я думала, что все время была ночь:
я не знала, что ослепла. Я чувствовала шрам на моей голове. Он,
возможно, появился после того удара палкой, чтобы я потеряла
сознание, когда я была в психиатрической больнице. Еще недавно,
чуть более года назад, я
была
здоровым и хорошим человеком, но из-за жестоких пыток в трудовом
лагере Баймалун, я стала почти живым трупом. Позже люди рассказали
мне: "Ваш муж дважды приходил забирать вас. Первый раз, вероятно,
потому что вы были все еще в сознании, они боялись, что вы,
вернувшись домой, расскажите, как они мучили вас, поэтому они не
позволили
вашему мужу забрать вас.
Когда они увидели, что вы были без сознания и почти мертвы,
полностью парализованы и с белой пеной у рта, и Ваше бедро
гноилось, тогда они позволили вам вернуться домой. Они
действительно не хотели, чтобы вы добрались домой живой; они
надеялись, что вы умрете по пути домой, поэтому они не волновались,
что вы раскроете их злые дела".
Здесь я хочу
разоблачить охранников из трудового лагеря Баймалун, даже несмотря
на то, что я потеряла память и не помню их имена. Я призываю к
справедливости и правосудию по отношению к этим убийцам, которые,
как предполагается, должны соблюдать закон, но вместо этого
нарушают закон, попирают права человека и замучили до смерти многих
людей. Я требую, чтобы они понесли ответственность за причиненный
мне ущерб и предстали перед судом.
Версия
на китайском находится на:
http
://
minghui
.
ca
/
mh
/
articles
/2007/2/9/148589.
html
|