«Офис 610» запретил выплату пенсии учительнице-пенсионерке из района Фанцзы города Вэйфан провинции Шаньдун

Вышедшая на пенсию учительница, г-жа Фэнь Яньцинь, проживающая в районе Фанцзы города Вэйфан провинции Шаньдун, является добрым и справедливым человеком. Ее незаконно арестовывали и подвергали заключению много раз только за то, что практикует Фалуньгун и говорит правду.

В июле 2004 года она была арестована полицейскими в районе Фанцзы во время разъяснения правды о Фалуньгун и отправлена ими в исправительно-трудовой лагерь. В этом лагере ее подвергали преследованиям до тех пор, пока у неё не случился сердечный приступ. Поскольку руководство исправительно-трудового лагеря побоялось взять на себя ответственность за состояние здоровья г-жи Фэнь Яньцинь, то они сказали семье забрать ее домой. Выдача пенсии г-же Фэнь Яньцинь была прикращена через день после ее похищения, для чего Чжу Яньлинь, руководитель «Офиса 610» в районе Фанцзы, воздействовал на местный городской комитет по образованию. В декабре 2005 года без какого-либо основания и уведомления у г-жи Фэнь Яньцинь отобрали ее пенсию. Впервые выплату пенсии г-же Фэнь приостановили на период с июля 1999 г. по ноябрь 2001 г. В июле 2004 года выплата пенсии снова была прикращена.

В июле 2006 года с тем, чтобы защитить свои законные права, эта пенсионерка, потерявшая заработок, принадлежащий ей по праву, отправилась в «Офис 610», чтобы выяснить у Чжу Яньлиня причины, по которым задерживается её пенсия, и попросить восстановить ее выплату. Однако едва она вошла в вестибюль правительственного здания, как ей преградили дорогу. Охранник позвонил по телефону Чжу Яньлиню, но его не оказалось на месте. Г-жа Фэнь Яньцинь решила сообщить о своей ситуации в районный Офис по апелляциям. Но там никто не дал соответствующего ответа, и даже некоторые из сотрудников порочили репутацию Дафа. Они предложили женщине пойти в Офис гражданских исков, но служащие отправили ее назад с извинениями, поскольку, по их мнению, их слова все равно не дали бы никакого результата. Она вернулась назад в Офис по апелляциям, но там сотрудники под различными предлогами избегали встречи с ней. Г-жа Фэнь не ушла бы без ответа, но они вызвали полицию. Полицейские посадили эту пожилую шестидесятилетнюю женщину в машину и доставили в полицейский участок в Хэнане. Там она каждому разъясняла правду, но полицейские оскорбляли и угрожали ей.

Г-жа Фэнь отправилась в Отдел образования района Фанцзы, но ей сказали, что руководителя нет на месте. Позже она посетила городской Комитет по образованию, где ей ответили, что ее вопрос контролируется «Офисом 610», и они не имеют никакого отношения к этому делу. Пожилая женщина приходила несколько раз, но они каждый раз уходили от ответа.

Г-жа Фэнь позвонила прямо Чжу Яньлиню и спросила: «Почему Вы отобрали у меня пенсию? Где Ваш ордер ? Могу я его увидеть?» Чжу Яньлинь ответил: «Я не верну назад Вашу пенсию, и я бы не показал Вам ордер, даже если бы он у меня был». Г-жа Фэнь спросила о причине отказа, на что Чжу Яньлинь ответил: «Вам надо пройти обучение в Центре «промывания мозгов». Если Вы не сделаете этого, то я не верну деньги. Я не могу допустить, чтобы Вы были против Коммунистической партии Китая и при этом получали бы от нее деньги!»

Ответственные лица и ведомства:

Междугородный телефонный код 0536.

«Офис 610» в районе Фанцзы: 86-536-7608610.

Руководитель «Офиса 610»: 86-13906461196(моб.) 86-536-7603063 (дом.).
Дин Вэнькэ в «Офисе 610»: 86-536-7608013 (дом.).

Районный офис по апелляциям: 86-536-7601234.

Полицейский участок в Хэнане: 86-536-7661201.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/12/5/143924. html