Г-на Чжао Вэньшаня подвергают пыткам в тюрьме Тайлай провинции Хэйлунцзян (фотография)

[Примечание: это сокращенная версия более полной и более детальной статьи, которая была опубликована на вебсайте Минхуэй (китайская версия вэбсайта Прозревшая Мудрость ].

Г-н Чжао Вэньшань

45-летний г-н Чжао Вэньшань родом из района Анси города Цицикар. Он начал совершенствоваться по Фалунь Дафа в августе 1997 года. После начала преследования в июле 1999 года Шан Цзянь (мужчина) и Чжао Чжунхуа (мужчина), офицеры из отделения полиции Синьцзянь в районе Анси, часто вызывали его, беспокоили и контролировали. В 2002 году сын г-на Чжао в одном из своих сочинений в школе очень искренне разъяснил праведность Дафа. В результате всех четырёх членов семьи забрали в отделение полиции Синьцзянь. Г-н Чжао и его жена, которая также является практикующей, были помещены в центр заключения №2 города Цицикар. Обоих детей, которые также являются практикующими, удерживали в школе в течение пяти дней и лишали сна.

23 октября 2003 года г-н Чжао был арестован офицерами из отделения полиции Синьцзянь за то, что развешивал плакаты Дафа. После побега из полиции, чтобы избежать дальнейших преследований, он был вынужден покинуть дом и стать бездомным.

5 апреля 2006 года он был арестован на работе офицерами дорожного отделения полиции Наньпу в городе Цицикар. В отделении полиции и в отделении криминальной полиции Тефэн офицеры Ма Чунчжэ (мужчина) и Ли Лун (мужчина) подвергли его всевозможным видам жестоких пыток, в результате которых у него были сломаны левая рука и обе ноги и образовался обширный отёк. Кожные покровы на ногах были повреждены, и на теле зияли открытые раны. Г-н Чжао не мог ходить самостоятельно.

Неделю спустя его перевели в центр заключения № 1 в городе Цицикар. Во время задержания власти суда округа Тефэн тайно приговорили его к заключению в тюрьме. 28 января 2007 года он был переведен в тюрьму Тайлай для дальнейшего преследования. В тюрьме его лишали сна и закрыли в маленькой камере (1), избивали, раздевали и подвешивали к кресту, погружали в воду на несколько дней.

Пояснение:

(1) Маленькая камера - задержанный заключён один в очень маленькой камере. Заведя руки практикующего за спину, охранники надевают наручники и фиксируют положение, в котором практикующий не может ни двигаться, ни лежать. В маленькой камере повышенная влажность, и туда не поступает свет. Бочка в клетке служит для человеческих отходов. Только половину порцию необходимой пищи выдают в течение дневного времени суток. По ночам бегают крысы. Зловоние в маленькой камере настолько ужасно, что невозможно дышать.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/24/167098.html