Призыв к спасению практикующего Фалунь Дафа г-на Хань Чунхуэя из города Паньцзинь

Практикующий Фалунь Дафа г-н Хань Чунхуэй из города Паньцзинь провинции Ляонин задерживался и преследовался местной полицией в течение восьми лет. 20 июля 1999 года г-н Хань поехал в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун, но был незаконно задержан на четыре дня местным отделением полиции. 20 октября того же года Хань Чунхуэй снова обратился с призывом в защиту Дафа и был арестован более, чем на три месяца. В декабре 2000 года из-за того, что Хань Чунхуэй снова поехал в Пекин с обращением к властям, он был незаконно приговорен к принудительным работам в течение двух лет, и, чтобы избежать дальнейшего преследования, он был вынужден покинуть свой дом на полтора года. В июне 2003 года он был арестован начальником отделения полиции деревни Люйцзя Ван Дяньцзюнем. Г-на Ханя избивали и незаконно держали в центре заключения. С праведными мыслями через 12 дней Хань Чунхуэю удалось сбежать. Когда его арестовали, у него с собой было 4 100 юаней. Эти деньги забрали полицейские, также как и его мобильный телефон и автомобиль. Имущество г-на Ханя так и не было ему возвращено.

20 октября 2007 года г-н Хань поехал в Шеньян по делам. Когда он покупал электронный словарь для своей дочери, он был арестован дюжиной полицейских из подразделения безопасности г. Паньцзинь. Другой практикующий Дафа, Чжан Явэй из г.Паньцзинь, и практикующий из г. Цзиньчжоу также были арестованы. Полицейские отобрали десять тысяч юаней и мобильный телефон у Хань Чунхуэя. В тот день, примерно около 17:00, полицейские обыскали дом Хань Чунхуэя. Они конфисковали портрет основателя Фалунь Дафа и две книги Чжуань Фалунь, принадлежащие родителям г-на Ханя. Полицейские снова арестовали Хань Чунхуэя и удерживали его в городском центре заключения.

Полицейские, которые были причастны к этим случаям: председатель отделения государственной безопасности г. Паньцзинь Пань Чжунцзэ; начальник отделения государственной безопасности района Шуантай г. Паньцзинь Мяо Цишань; полицейские из отделения полиции Красного флага района Шуантай г. Паньцзинь Чэнь Сюэцзюнь, Чжан Чжэнь и другие.

После того, как Хань Чунхуэй был помещен в центр заключения, полиция уведомила его семью о дне для посещения. Но когда родственники прибыли, полицейские потребовали у них деньги прежде, чем им разрешат увидеть г-на Ханя. Когда члены семьи отдали полицейским 370 юаней, офицеры сказали им, что деньги были нужны на содержание помещения и питание, и затем так и не позволили увидеть г-на Ханя. Семья была вынуждена уехать .

Семья г-на Ханя пошла в отделение полиции Красного флага г. Паньцзинь, чтобы узнать о местонахождении Хань Чунхуэя. Полиция сказала им: "Мы можем обращаться с практикующими Фалуньгун как нам угодно. Ваша апелляция не будет принята нигде".

Тогда родственники г-на Ханя направились в отделение государственной безопасности г. Паньцзинь, где начальник отделения Пань Чжунцзэ, заместитель начальника Ли Юнхуа и начальник подразделения государственной безопасности района Шуантай Мяо Цишань продолжали перекладывать ответственность один на другого. Родители г-на Ханя, которым было более 80 лет, поднимались на пятый этаж здания несколько раз в день в поисках своего сына. Теперь у них тяжелое душевное состояние.

25 октября полиция подразделения государственной безопасности г. Паньцзинь послала Хань Чунхуэя в учебный центр Бэньси ( «центр промывания мозгов»), но его вернули обратно. Тогда г-на Ханя посылали в «центр промывания мозгов» в Фушунь с целью преследования.

Хань Чунхуэй проводит голодовку, выражая протест против незаконного задержания и преследования. Он находится в критическом состоянии.

Отделение государственной безопасности города Паньцзинь: 86-427-2682043.

Начальник: Пан Чжунцзэ.

Заместитель начальника: Ли Юнхуа.

Отделение государственной безопасности района Шуантай города Паньцзинь.

Начальник Мяо Цишань: 86-13898790555 (сотовый).

Отделение полиции Красного флага района Шуантай города Паньцзинь:

Руководитель: Лэй Сяомин.

Полицейские: Чэнь Сюэцзюнь, Чжан Чжэнь

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2007/10/30/165572. html