Охранники
из секции "образования" женской тюрьмы Хэйцзуйцзы г. Чанчунь пытают
практикующих
В этой статье
приводится описание пыток, через которые проходят практикующие
Фалунь Дафа, помещённые в камеры секции "образования" женской
тюрьмы Хэйцзуйцзы (
Heizuizi
) в
городе Чанчунь (
Changchun
)
провинции Цзилинь (
Jilin
).
У г-жи
Гуань Пэйся в результате пыток появились симптомы серьезного
заболевания сердца
Г-жа Гуань
Пэйся (
Guan Peixia
) - крестьянка
из Цзяохэ (
Jiaohe
). Она была
незаконно задержана за то, что практиковала Фалунь Дафа. Однажды её
поместили в секцию тюремной камеры для пожилых и инвалидов, где над
ней издевался начальник секции Фу Шупин (
Fu
Shuping
), кроме того, её жестоко
избивали заключённые. Она находилась под круглосуточным наблюдением
и контролем заключённых, и ее несколько раз привязывали к кровати
на продолжительное время.
В 2006 году
г-жу Гуань заточили в комнату на четвертом этаже здания в секции
образования, и охранники старались ее "преобразовать". В знак
протеста она объявила голодовку. Охранники подстрекали
заключенную
Ta
Ли (
Ta
Li
) из Пекина принудительно кормить
госпожу Гуань. Трое заключенных: Ван Яньмэй (
Wang
Yanmei
), Шан Ваньфэнь(
Shang
Wanfen
) из города Чанчунь и Чжан
Вэньцзэ (
Zhang Wenjie
) из города
Цзилинь схватили ее за волосы и приставили ее голову к стене. Они
часто избивали и оскорбляли ее. Чжан Юйфэн (
Zhang
Yufeng
) и Лю Яцянь (
Liu
Yaqian
) раньше практиковали Фалунь
Дафа, но были "преобразованы". Они использовали различные методы и
угрозы, чтобы шантажировать и запугивать госпожу Гуань. Они
растянули ее руки и ноги и привязали их к четырем углам кровати
так, что всё её тело повисло в воздухе. В этом положении она
находилась в течение двух дней. В результате, ее спина, руки и ноги
были сильно повреждены. Теперь она не может долго стоять, страдает
от боли в нижней части спины и не в состоянии поднимать тяжелые
предметы. Она не может работать и с трудом заботится о себе.
Недавно у неё появились симптомы серьезного заболевания сердца.
Сунь Лихун
в результате зверского преследования доведена до бессознательного
состояния
Сунь Лихун
(
Sun Lihong
) работала на
фабрике. Когда она отказалась "преобразоваться", коллаборационистка
Дяо Шуаньюнь (
Diao Shuanyun
)
(бывшая практикующая, которая начала содействовать преследованию
под влиянием “промывания” мозгов и пыток), раздела ее донага и
заставила стоять. Другая коллаборационистка Чэнь Яньмэй
(
Chen Yanmei
) из города Чанчунь
протыкала её лицо ручкой, пропитанной машинным маслом. Темные следы
от ручки все еще видны на ее лице. Заключенные избивали и ругали
госпожу Сунь, они привязали ее к кровати на 40 дней. Они также не
позволяли ей пользоваться туалетом. В результате этих издевательств
она теперь вынуждена ходить в туалет каждые 40 минут. Она потеряла
чувствительность, бессвязно разговаривает, не может понять других и
полна страха.
Мускулы
Ван
Синсян
ослабли
после жестоких пыток
55-летняя Ван
Синсян (
Wang Xingxiang
) из
Дэхуэй (
Dehui
) провинции Цзилинь
- домохозяйка. За то, что она не хотела отказаться от веры в Фалунь
Дафа, ее отправили в тюрьму. Несколько раз её помещали в
камеру-одиночку. Много раз её оставляли в подвешенном положении,
привязав руки и ноги к четырем углам кровати. В результате этих
пыток она совсем ослабла и всё время чувствует боль и онемение в
руках.
В апреле-мае
2007 года г-жа Ван была снова заперта в одиночной камере, где
долгое время была привязана к кровати. Даже при невыносимой жаре ей
не разрешали переодевать одежду, принимать душ и пользоваться
туалетом.
У г-жи Ван на
коже образовались язвы и гноится плоть на ягодицах. Она
травмирована, однако ее продолжают подвергать пыткам.
Г-жа Бань
Хуэйцзюань в результате жестоких пыток страдает от психического
расстройства
Практикующая
Бань Хуэйцзюань (
Ban Huijuan
) в
результате пыток страдает от психического расстройства. Она боится
людей и прячется за спину других, когда кого-то увидит. Она не
осмеливается говорить с людьми. Ей снятся кошмары, и она кричит во
сне.
Она потеряла
память и не помнит свой возраст. Она также не может вспомнить имена
людей, которых она только что встретила. Она даже забыла возраст ее
сына и не знает, есть ли у неё братья или сестры.
Она с трудом
передвигается, и в её стуле есть следы крови. Ее глаза не могут
приспособиться к свету, и она практически ничего не видит.
Г-жа Сан
Шуин подвергается пыткам
Практикующей
г-же Сан Шуин (
Sun Shuying
) из
Чанчуни 54 года. Над ней продолжают издеваться, из-за того, что она
не отказывается от своей веры. Коллаборационистка Ван Ли
(
Wang Li
) из Линьцзяна
(
Linjiang
) не позволяет госпоже
Сан пользоваться туалетом и заставляет ее прекратить
совершенствование.
Ответственный
персонал из секции образования:
Руководитель
секции Цао Хун (
Cao Hong
).
Заместитель
руководителя секции Чжао Дунся (
Zhao Dongxia
).
Инструктор
первой команды Дэн Юнхуэй (
Deng Yonghui
).
Инструктор
второго команды Ху Сяохун (Ни
Xiaohong
).
Ян Си (
Yang
Xi
), Лю Раньинь (
Liu
Panyin
), Чжан
Тинтин (
Zhang
Tingting
), офицер Лу
(
Lu
) и
инструктор Дун (
Dong
) Телефон: 86-431-85375089.
Версия на
китайском языке находится на:
http
://
minghui
.
org
/
mh
/
articles
/2007/10/26/165270.
html
|