После землетрясения император Канси пропагандировал самоанализ
и реформы (фотографии)
В полдень 2 сентября 1679 года
недалеко от Пекина произошло сильное землетрясение. Волна
землетрясения прошла по Пекину и шести другим провинциям: (Хэбэй,
Шаньси, Шэньси, Ляонин, Шаньдун и Хэнань); в общей сложности от
землетрясения пострадали более 200 округов. Были разрушены
многочисленные городские стены, здания правительственных учреждений
и жилых домов. Было много смертных случаев и
травм.
Оказавшись перед лицом такого
неожиданного бедствия, император Канси предпринял немедленные меры.
Сначала он выделил финансовую помощь для компенсации тем, кто
пострадал от землетрясения, затем обратился к государственным
служащим и богатым гражданам с просьбой помочь потерпевшим.
Но самое главное он велел чиновникам
всех уровней, начиная от самого высокого до самого низкого, глубоко
и серьёзно взглянуть на деятельность различных правительственных
организаций и проанализировать её. Сначала он смиренно исследовал
себя, чтобы обнаружить свои недостатки и улучшить себя, затем
потребовал, чтобы его чиновники отказались от бюрократии,
добросовестно исправили ранее совершенные ошибки и упорно работали
на благо своего народа и страны.
В течение первых четырех часов после
землетрясения император Канси вызвал к себе разных
чиновников,
включая чиновников
внутренних дел, всех своих министров, придворных императорской
семьи, чиновников прокураторы, а также премьер-министров Мин Чжу и
Ли Гуанди. Он сделал выговор некоторым из них за то, что они
увеличивали личное богатство вместо того, чтобы упорно трудиться на
благо нации. Он сказал им, что они перестали быть честными и
праведными людьми, а вместо этого стали жадными и испорченными.
Император Канси сказал им, что, если они не исправятся, то понесут
наказание в соответствии с
законом,
без всяких исключений.
Спустя два дня, император Канси еще
раз собрал всех своих главных чиновников и рассказал им о шести
недостатках, которые он заметил:
1). Чиновники всех уровней богатели,
вымогая богатство у простых людей. Коррупция ещё больше усугубила и
без того очень тяжелое положение людей.
2) Многие чиновники даже вступали
друг с другом в сделки, чтобы накопить ещё больше
богатства.
3) Во время войны солдаты бездумно
грабили и убивали.
4) Местные чиновники не сообщали
вышестоящим чиновникам о страданиях, переносимых обычными людьми. В
случаях наводнения и засухи местные чиновники подтасовывали факты,
чтобы получить больше выгоды. Но, получив помощь, они никогда не
направляли эту помощь людям, которые в ней нуждались.
5) Министерство юстиции принимало
несправедливые решения в судебных исках, а многие судебные дела
оставались неразрешенными в течение длительного периода
времени.
6) Семьи высокопоставленных
чиновников злоупотребляли своим положением, лишая прав рядовых
людей, и незаконно влияли на проведение законов в
жизнь.
Император Канси сказал своим
чиновникам, что они должны разработать и представить ему на
рассмотрение конкретный план о том, как исправить эти шесть
недостатков. Он особенно подчеркнул, что действия, направленные на
улучшение ситуации в стране будут зависеть от того, насколько
высокопоставленные чиновники будут сами подавать правильный пример
всем гражданам страны, так как, если чиновники, занимающие высокие
посты, перестают быть коррумпированными, подчиненные их боятся и не
смеют поступать иначе.
Повинуясь приказу императора Канси,
высокопоставленные чиновники через 10 дней представили императору
предложение по устранению существующих недостатков. В своём
предложении они рекомендовали предпринять необходимые шаги по
замене коррумпированных чиновников (от снятия их с должностей с
пожизненным запретом на пребывание на этих постах в
правительственных организациях до смертной
казни). Император Канси одобрил это
предложение.
Император Канси предпринял такие
меры после того, как произошло землетрясение, потому что он уважал
Божественную силу и законы природы. В древнем Китае все признавали
Божественную силу, и люди верили, что за всем происходящим в
природе стоит универсальный закон. Поэтому стихийные бедствия часто
считались предупреждением Небес. Сегодня мы переживаем много
бедствий, включая атипичную пневмонию, цунами, птичий грипп и
многое другое. Сколько людей сегодня могут анализировать себя, как
это сделал император Канси, и принять меры по исправлению своих
недостатков, и таким образом следовать небесному закону?
Версия на китайском языке находится на:
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/9/30/163262.html