Тело Дэн Вэньяна, практикующего из района Шаньхайгуань города Циньхуандао, подвергнуто кремации

Г-н Дэн Вэньян был практикующим из района Шаньхайгуань города Циньхуандао провинции Хэбэй. Ему было около тридцати лет, он был служащим на заводе мостового оборудования в Шаньхайгуань. В 1999 г. он отказался отречься от Фалуньгун, и в результате его приговорили к трём годам принудительных работ. Он был сослан в исправительно-трудовой лагерь в районе Кайпин, где его подвергали зверским истязаниям. Затем был переведен в исправительно-трудовой лагерь Гаоян, где также подвергался пыткам. 15 августа 2007 г. г-на Дэна арестовали снова. 30 августа 2007 г. полиция направила его в трудовой лагерь, заявив, что «преобразуют» его в течение двух недель. Но г-на Дэна не приняли по медицинским показаниям и отправили домой. Не прошло и месяца, как 26 сентября 2007 г. начальник отделения полиции Шанхайгуань, глава «Офиса 610», совместно с 30-ью офицерами полиции ворвались в дом г-на Дэна и снова арестовали его. 8 октября 2007 г. его замучили до смерти в исправительно-трудовом лагере Гаоян города Баодин провинции Хэбэй. Служащие трудового лагеря предложили родственникам г-на Дэна выбор: секретно договориться с ними или подать судебный иск. Чтобы добиться правосудия, семья Дэна наняла адвоката, однако в трудовом лагере отказались предоставить какую-либо информацию о причинах смерти г-на Дэна. Они оказывали давление при рассмотрении дела, и оно вскоре было закрыто. Родственники вынуждены были подписать согласие на кремацию тела.

Фотография г-на Дэн Вэньяна, сделанная за несколько дней до его смерти

Г-н Дэн находился в наручниках до самой смерти, его половые органы были покрыты кровью. Его направили в госпиталь 38-го армейского пехотного полка для оказания экстренной помощи. Однако в последствии госпиталь отказался предоставить какую-либо документально подтвержденную информацию о ходе лечения. Когда жизнь г-на Дэна оказалась в опасности, его родственники не были извещены, и им не позволили увидеться перед его смертью.

Полицейское отделение города Шаньхайгуань:

Чжао Жань, начальник: 86-335-5052196, 86-335-306093.

Лю Гуаньшэн, партийный секретарь (занимается преследованиями Фалуньгун): 86-335-5062814 (раб), 86-335-3088933 (раб), 86-335-5052421 (раб), 86-335-5052315 (раб), 86-335-5057838 (дом), 86-13930385885 (моб.).

Чжан Дэюэ, начальник первого подразделения: 86-335-5052464 (раб.), 86-335-5076600 (дом.), 86-13930326695 (моб.), 86-13930321117 (моб.), 86-13933508704 (моб.).

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/10/23/165075. html