Четыре раза меня отправляли в тюрьму, и я была осуждена сроком на семь лет

После того, как 15 мая 2006 меня освободили из трудового лагеря, я всегда вела себя как практикующая. Куда бы я ни шла, я всегда говорила людям, что я практикующая Фалуньгун. Из-за моих убеждений меня четыре раза арестовывали, и я была незаконно осуждена сроком на семь лет. Я разъясняла правду о преследованиях каждому, кого встречала. В самом начале мой начальник сказал мне: "Пусть то, что ты пережила в тюрьме останется между нами. Не рассказывай на работе об этом никому". Однако я считаю, что должна разъяснять правду о преследованиях Фалуньгун каждому; поэтому в своём офисе я рассказала об этом всем.

Мне был присвоен номер"172", когда я была осуждена в первый раз

В первый раз я была арестована 30 декабря 2000, когда разъясняла факты на площади Тяньаньмэнь ( Tiananmen ). На следующий день рано утром полиция отправила большую группу заключённых практикующих, в том числе и меня, в провинцию Ляонин ( Liaoning ). Меня заключили в тюрьму, которая находилась в городе Цзиньчжоу ( Jinzhou ) провинции Ляонин. В ту ночь выпало много снега. Высота снежного покрова достигла более 40 сантиметров. Мой арестантский номер был '172'. Выпустили меня из тюрьмы 13 августа 2001.

Позже я узнала, что в тот день в провинцию Ляонин было отправлено 720 практикующих Фалуньгун. Нас отправили в 14 разных городов, по 50 практикующих в каждый город. Практикующих, которых арестовывали в Пекине, обычно отправляли в их родные города, но мы все отказались назвать свои имена и места проживания.

Из-за того, что и в тюремной камере я не прекращала выполнять упражнения, меня жестоко били до такой степени, что кровь заливала лицо. Охранники вылили на меня холодную воду и заставили спать на открытом воздухе прямо на земле. Это было в то время, когда температура по Фаренгейту составляла 32.8 ⁰ . Меня сажали в одиночную камеру и надевали наручники, на закрученные за спину руки. Страдая от мучительной боли, я часто в своём сердце разговаривала с Учителем: "Учитель, эта боль действительно невыносима, но я никогда не предам Дафа, даже если и умру". Заключенные со мной в одной камере были свидетелями моих страданий. Когда охранники пришли и спросили, буду ли я продолжать заниматься Фалуньгун, я даже не повернула головы, чтобы взглянуть на них. Увидев это, заключенные стали кричать: "Ты что, не можешь просто сказать им, что бросаешь свою практику?" Я сказала им: "Наш Учитель требует от нас, чтобы мы совершенствовались благородно, как боги. Как я могу сдаться, уступить охранникам?"

Когда охранники, наконец, открыли наручники, то в них была гнилая плоть. Опухоль на руках не проходила в течение нескольких месяцев, а ржавчина, которую оставили наручники на моих запястьях, исчезла только лишь год спустя. В то время я объявила голодовку. Все думали, что мне присудят тюремный срок и отправят в другую тюрьму или трудовой лагерь. Охранники также сказали мне, чтобы я собирала свои вещи и готовилась к длительному тюремному заключению. Однако, когда я со своим багажом подошла к выходу, где меня ждала машина, водитель довёз меня до железнодорожного вокзала города Цзиньчжоу и велел выходить.

Это было моё первое тюремное заключение, оно длилось с 30 декабря 2000 года по 13 августа 2001.

Второе тюремное заключение

25 октября 2001 года я вновь отправилась на площадь Тяньаньмэнь и развернула плакат на одной стороне которого было написано "Фалунь Дафа - праведный Закон", а на другой - "Истина - Доброта-Терпение - Закон Вселенной" . Меня арестовали и посадили в центр заключения района Хайдянь ( Haidian ). Там меня привязали к стулу и применили сразу четыре электрических дубинки. Так они мучили меня в течение нескольких дней. Одна электрическая дубинка сломалась, а другая ударила по полицейскому. В конце концов, осталась только одна целая дубинка. Я теряла сознание каждые 20 минут. Как только я приходила в себя, они сразу же начинали вновь наносить мне удары электрической дубинкой. Всё моё тело было в ожогах и шрамах.

Позже меня приговорили к принудительным работам в трудовом лагере сроком на полтора года. Я отказалась подписывать документ. Они сказали мне: "Нет никакой разницы в том, подпишешь ли ты этот документ или не подпишешь". На что я ответила: "Вы уже привыкли игнорировать нормы закона. Так зачем же попусту делать эти дела? Однако я не согласна с приговором и подам апелляционную жалобу. Это моё законное право поступить таким образом!»

В течение нескольких часов они доставили меня в центр принудительного труда для заключённых в Пекине, где я заявила, что буду подавать апелляционную жалобу. Агенты центра вытащили меня на улицу и избили. Я попыталась объяснить им, что они действуют не в рамках закона, избивая меня, и что они не думают о последствиях. После того, как полицейские избили меня, они также не разрешали мне спать в течение двух ночей. Днём я должна была много работать, но они запрещали мне делать эту работу сидя. Они также сказали мне, что я должна делать работу лучше всех, чтобы заслужить право на апелляцию

Работа, которую они заставляли меня делать, заключалась в том, что я должна была упаковывать палочки для еды, чего я никогда не делала раньше. Мне было приказано ежедневно складывать по 8,500 пар палочек в бумажные пакетики, упаковывать их вместе, а затем класть в картонные коробки. На третью ночь они всё также не позволили мне спать. Тогда я сказала охранникам: "Я не спала первые две ночи просто из уважения к вам. Однако ваше поведение показывает, что вы недостойны уважения. Сегодня ночью я буду спать. Это моё законное право. И я не позволю никому нарушить мой сон!" После этого я вернулась в свою камеру и легла на свою кровать. Все охранники смотрели на меня ошарашено, но ни один из них не осмелился причинить мне беспокойство. Однако на следующий день главный из них вновь избил меня.

После двух месяцев пребывания в центре заключения меня отправили в женский трудовой лагерь, находящийся в Пекине. Начальство центра заключения конфисковало мои записи и стихи, написанные мною.

Случайно я услышала, что начальство из пекинского комитета перевоспитания путём принудительного труда приедет с проверкой на экзамен по праву. Я приготовила материалы и представила их на рассмотрение человеку, который приехал проверять, как заключенные сдают экзамен. Я написала: "Я - гражданка Китая. Согласно Конституции Китая, китайские граждане имеют право писать. Это моё законное право писать стихи". Через несколько месяцев стихи были возвращены. К тому времени, когда меня освободили из трудового лагеря, у меня было собрано пять сборников моих стихов.

Третье тюремное заключение

Я была арестована в третий раз, когда кто-то донёс на меня за то, что в лифте я раздавала листовки разъясняющие правду. Я продолжала разъяснять правду о преследованиях в полицейском участке. Это затронуло даже полицейского. Он сказал: "Если бы не моё начальство, я отпустил бы тебя домой".

Позже они решили задержать меня на 15 дней. Я выполняла упражнения и разъясняла факты преследования каждый день. Это раздражало охранника, и он кричал на меня: "В следующий раз больше не приходи в наш район. Иди куда-нибудь в другое место". Я отвечала: "Это не я решила придти сюда. Это вы арестовали и привели меня в это место!»

На пятнадцатый день моего задержания полиция всё ещё не хотела меня выпускать. Тогда я сказала: «Вы не имеете никакого права. Разве это правильно подавлять 'Истину- Доброту- Терпение'?» В конце концов, через два дня я была выпущена на свободу. Это было 6 августа 2003.

Четвёртое тюремное заключение

Я была арестована в четвёртый раз, когда кто-то донёс на меня полиции. Я раздавала листовки в автобусе. Меня приговорили к двум годам принудительных работ. Я была не согласна с приговором и подала на апелляцию. Охранники в центре заключения конфисковали мою одежду. Я попросила всех заключенных быть свидетелями, подписав документ, который я подготовила по поводу конфискации моей одежды. Я сказала начальнику центра заключения, чтобы мне вернули мою одежду, потому что это была единственная одежда, которую я могла одеть, когда буду возвращаться домой. Однако начальство приказало затолкать меня в полицейскую машину и отвезти в трудовой лагерь. Я объявила голодовку. Охранники и заключенные, осуждённые за наркотики, угрожали мне: "Если ты откажешься быть 'преобразованной', тебя отправят в класс 'преобразования'. Если ты откажешься вновь, тебя отправят назад в трудовой лагерь". Охранники дали задание самым злобным заключенным следить за мной. Я ответила охраннику: "Если человек совсем не боится смерти, чем можно его ещё запугать? А я именно и есть такой человек". Охранник вынужден был согласиться.

Охранники также приказали заключенным, сотрудничающим с тюремщиками "воспитывать и преобразовывать" меня. Я рассказывала им о своем совершенствовании, чтобы исправить их неправильное понимание, и, в конце концов, им нечего было сказать.

За несколько дней до даты моего освобождения 15 мая 2006 года руководство лагеря вручило мне три копии соглашения на "преобразование и перевоспитание" - одна копия для администрации района, где я проживала, вторая для семьи и третья для места моей работы. Я немедленно разорвала все эти три копии. Они ничего не смогли с этим поделать и вынуждены были оставить это дело.

Я вышла на свободу и взяла с собой 300 рисунков, которые нарисовала, находясь в трудовом лагере в лагерной одежде. Они являются вещественным доказательством тех нарушений прав человека, которым я подверглась.

Написано практикующей из Китая.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/9/30/163616. html