(Minghui.org)
Го Юньцинь – практикующий Фалуньгун из города Цзилинь провинции Цзилинь. Он и его жена с сыном пережили огромное
количество трудностей за прошедшие восемь лет, с тех пор как в июле
1999 г. началось преследование Фалуньгун. Го Юньцин и его жену
Ду Хунфан несколько раз задерживали, отправляли в
исправительно-трудовой лагерь, где их подвергали раздичным видам
пыток. За время их незаконного заключения о 12-ти летнем сыне, Го
Фэнцине, некому было позаботиться. Он жил как
бездомный, ему также запрещали посещать школу. Столкнувшись с
постоянной агрессией и унижениями в обществе, мальчик был серьезно
травмирован. 10 июля 2007 г. Го Юньциня вновь незаконно приговорили
к 14 годам тюрьмы. Его семья, состоящая из трех человек, снова
была разбита.
В настоящее
время Го Юньциня после пяти арестов приговорили к 14 годам
тюремного заключения
В октябре 1999
г. Го во второй раз поехал в Пекин для осуществления своего
конституционного права апеллировать в защиту Фалуньгун, но 10
октября его арестовала полиция комитета общественной безопасности
Пекина (КОБ) полицейского участка Саньцзяньфан и
полицией КОБ города Цзилинь. В ту ночь его незаконно удерживали в
пекинском офисе КОБ города Цзилинь, подвергали личному досмотру. На
следующий день его отправили назад в Цзилинь с группой из более
30 практикующих, которых отправляли назад в Цзилинь за мирную
апелляцию в защиту Фалуньгун. Как только они прибыли на
железнодорожную станцию в Цзилинь, практикующие лицом к лицу
столкнулись с сотней вооружённых полицейских, которые надели на них
наручники, а также снимали на видео против их воли. В тот момент Го решил, что, как соблюдающий законы практикующий Фалуньгун,
он не делает ничего плохого, пользуясь своим конституционным правом
апелляции в защиту Фалуньгун. Поэтому с достоинством сложил ладони вместе и встал перед камерой. Его
праведное поведение испугало полицейских. Двое из них пытались
силой опустить его руки вниз, но он отказался, и они не смогли опустить его руки. Телевизионная сеть
города Цзилинь и газета Цзянчэн Дэйли (Jiangcheng Daily) при
поддержке КОБ города Цзилинь запустили программу с
фальсифицированными рассказами о законных и мирных попытках
практикующих обратиться в защиту справедливости в отношении
Фалуньгун. Тогда Го Юньциня задержали на 15 суток в
полицейском участке Яньцзян в районе Чанъи города Цзилинь.
После
освобождения Го снова решил поехать в Пекин, чтобы апеллировать
в защиту Фалуньгун. Однако полиция установила контрольно-пропускные
пункты на всех дорогах в Пекин, чтобы не допустить кого-либо
апеллировать в защиту Фалуньгун. Го ничего не оставалось,
кроме как вернуться в город Цзилинь. Как только он переступил порог
своего дома, полицейский, ожидавший его, снова его арестовал и
отправил в центр заключения №3 города Цзилинь. В середине декабря
1999 г. КОБ города Цзилинь снова лишил его свободы и заключил его в
центр заключения №1 города Цзилинь. Четыре месяца спустя, в марте
2000 г., его освободили, не выдвинув против него
обвинений.
26 сентября
2000 г. Го Юньцинь поехал в Пекин, чтобы в четвертый раз
выступить в защиту Фалуньгун. Около 8:00 утра 1 октября он
развернул на площади Тяньаньмэнь плакат примерно пять метров
шириной с надписью: "Фалунь Дафа несет добро". Несколько десятков
полицейских подбежали к нему, окружили и начали яростно
избивать. Десять полицейских били и пинали его. Один их полицейских
взял длинный железный прут и несколько десятков раз ударил им Го по голове. Вся голова и одежда Го была в крови. Его рубашка
и штаны пропитались кровью. Го сразу же потерял сознание. Пока
он был без сознания, его доставили в полицейский участок Цяньмэнь в Пекине. Чтобы избежать обвинений, несколько полицейских
ночью выбросили Го на улицу, когда никто не видел, и
скрылись.
28 октября
2000 г. полицейские из участка Вэньмяо в районе Чанъи
города Цзилинь арестовали Го, когда он открыто разъяснял
правду. Ду Синьцзе, начальник отдела политики и
безопасности КОБ района Чанъи, приказал своим людям допросить Го с применением жестоких пыток. Полицейские приковали наручниками
левую руку Го к батарее. Затем несколько полицейских, подвесив
его за щиколотки, толкали из стороны в сторону на протяжении 20
минут.
От невыносимой боли Го потерял сознание.
До сегодняшнего дня Го с трудом сгибает и распрямляет
указательный палец левой руки. Кроме того, полицейские намазали
горчицей его глаза и нос. Подвергнув его различным видам пыток,
полицейские посреди ночи забрали его в центр заключения.
Четырнадцать дней спустя незаконное задержание превратилось
в
уголовное заключение.
После заключения в
центре заключения №1 города Цзилинь Го незаконно заключили в
исправительно-трудовой лагерь города Цзилинь, где подвергали
насильственному "промыванию мозгов" и многим видам физических
издевательств. Из-за репрессий КПК по отношению к практикующим
Фалуньгун, и так как он упорно продолжал заниматься Фалуньгун, 27
марта 2000 г. его перевели в исправительно-трудовой лагерь города
Ляоюань
, где его продолжили
подвергать насильственному "промыванию мозгов" и многим видам
пыток. Его освободили 26 октября 2001 г. Когда Го покинул
лагерь, Чжан Шубинь
и
многие другие полицейские из полицейского участка Хадавань
в районе Чанъи предприняли
несколько попыток арестовать его, однако эти попытки не увенчались
успехом, поэтому они отправились домой к старшему брату и младшей
сестре Го, чтобы издеваться над ними. Затем полицейские начали
изводить 12-летнего сына Го. В результате, мыльчик не смог ни
посещать школу, ни вернуться домой. Он перестал ходить в школу,
покинул дом и был вынужден скрываться. С 20 июля 1999 г. управление
политики и безопасности района Чанъи и полицейский участок
Хадавань, занимаясь вымогательством, отобрали более 5 000 юаней у Го и его жены.
15 марта 2007
г. полицейские из подразделения отдела государственной безопасности
в Чаньи города Цзилинь под руководством Ду снова арестовали Го
и его жену, а также их сына, Го Фэнцина, и заключили их в отделение
Цзинцюань
на улице Юэшань города Цзилинь. Здесь полицейские зверски избивали Го
и подвергали различным жестоким пыткам, несколько раз доводя его
практически до бессознательного состояния. Полиция постоянно
допрашивала Го, используя пытки, в результате, он уже больше
не мог ходить. 10 июля 2007 г. районный суд Чанъи в районе Чанъи
незаконно приговорил Го к 14 годам тюрьмы.
После шести
арестов жена Го, Ду Хунфан, ушла из дома, чтобы избежать
дальнейшего преследования
Супруга Го Юньцина, Ду Хунфан, родилась в 1962 г., работала сотрудницей строительной компании Ецзинь в городе Цзилинь. Она начала заниматься Фалуньгун 25 апреля 1999 г. 22 июля 1999 г. Ду Хунфан первый раз поехала в Пекин апеллировать в защиту справедливости в отношении Фалуньгун. По дороге в Пекин полиция подвергала ее допросам. 10 октября 1999 г. Ду Хунфан во второй раз поехала в Пекин апеллировать в защиту справедливости в отношении Фалуньгун. Однако эта поездка закончилась ее незаконным задержанием на 15 суток. Как только Ду Хунфан вернулась в город Цзилинь, она снова отправилась в Пекин. Из-за строгой изоляции и полицейских контрольно-пропускных пунктов на всех дорогах в Пекин, у нее не было возможности попасть туда, и ей ничего не оставалось, кроме как вернуться в город Цзилинь. Как только она вошла в свой дом, полицейский, который поджидал её, арестовал и забрал в центр "промывания мозгов" города Цзилинь. В январе 2000 г. Ду Хунфан незаконно задержали почти на месяц.
В феврале 2000
г. Ду Хунфан отправилась в Пекин апеллировать в защиту
Фалуньгун в третий раз, однако ее арестовали на железнодорожной
станции Фушунь и отправили назад в Цзилинь, где ее
задержала полиция. В марте 2000 г. Ду Хунфан приговорили к
одному году в исправительно-трудовом лагере Хэйцзуцзы в
Чанчуне, где ей пришлось пройти через процедуру
"промывание мозгов" и многие виды пыток. Из-за репрессий,
организованных коммунистической партией Китая, так как она твердо
продолжала заниматься Фалуньгун, её срок заключения продлили до 10
месяцев. В мае 2002 г. полицейские из подразделения КОБ в Чанъи
арестовали Ду Хунфан и подвергли ее жестоким избиениям и
пыткам. Её незаконно приговорили к двум годам в
исправительно-трудовом лагере Хэйцзуцзы.
15 марта 2007 г. полицейские из подразделения службы государственной безопасности в Чанъи города Цзилинь под руководством Ду Синцзе снова арестовали Го и его жену, а также их сына Го Фэнцина. Го незаконно приговорили к 14 годам тюрьмы. Го и ее сына незаконно задержали в центре заключения города Цзилинь. Ду Хунфан объявила голодовку - ненасильственную форму протеста против преследования, однако её подвергли другому виду пыток - насильственному кормлению. Охранник лагеря сказал ей: "Если ты продолжишь голодовку, мы убьём тебя через несколько дней". Ду Хунфан ответила: "Я верю, что вы способны на убийство, однако весь мир за три дня узнает, что меня убили". Ее 12-летнего сына, Го Фэнцина, также подвергли психологическим и физическим пыткам. Позже они оба смогли выйти из лагеря.
После их освобождения полицейские не оставляли их в покое. Они выслеживали их и причиняли беспокойства даже родственникам Ду Хунфан у них дома. Недавно КОБ района Чанъи выписал ордер на арест семьи Ду Хунфан, в котором говорилось, что Ду Хунфан должна явиться в КОБ на допрос. У Ду Хунфан и её сына не оставалось другого выбора, кроме как покинуть свой город, чтобы избежать дальнейшего преследования.