П рактикующи e Фалунь Дафа подвергаются пыткам в тюрьме Учжун автономного района Нинся

Тюрьма Учжун в автономном районе Нинся – логово зла, в котором практикующи e Фалунь Дафа подвергаются пыткам. В течение восьми лет их незаконно арестовывали и подвергали бесчеловечным преследованиям. В настоящее время в тюрьме Учжун находятся практикующи e Фалунь Дафа Ван Дэшен (приговорен к восьми годам заключения), Ма Чжи У (приговорена к шести годам) и Ван Цзяньго (приговорен к восьми годам).

Го Цзянь, самый подлый и жестокий надзиратель, отвечает за "перевоспитание" практикующих Фалунь Дафа. Тюремные надзиратели свободно обворовывают практикующих, вымогают деньги у тех, кому необходимо срочно с ними увидеться. При каждом посещении практикующих членам их семей приходилось переносить унижения со стороны охраны. Надзиратели не только самовольно занимаются преследованием практикующих, но и побуждают других заключенных участвовать в этом преследовании. За каждым практикующим несколько сокамерников ведут тщательное наблюдение и используют любой повод, чтобы подвергнуть их мучениям.

1. Преследование Чжан Сыси полицией

В конце мая 2003 г. г-н Чжан Сыси из округа Лундэ был арестован служащими полиции из первой группы бюро общественной безопасности г. Иньчуань: Ли Цунь, Чжан Аньчжун и другими.

Ду Вэйхай, глава группы по охране общественного порядка округа Лундэ в центре заключения г. Гуюань, нанёс множественные удары по голове г-на Чжана, что стало причиной возникновения у него головокружения и онемения тела. В последующем г-на Чжана приговорили к трем года заключения и в октябре 2003 г. перевели в тюрьму Учжун.

В тюрьме Учжун г-ну Чжану не было предоставлено никакой медицинской помощи, и не позволено выполнять упражнения Фалунь Дафа. Однако его все еще продолжали заставлять выполнять каторжные работы. Осужденные сокамерники, подстрекаемые надзирателями, постоянно следили за ним, воровали у него предметы первой необходимости, вымогали деньги у членов его семьи. В течение почти трех месяцев г-н Чжан страдал постоянным головокружением и резким повышением давления. Так как врач тюремной больницы не мог его вылечить, г-на Чжана отпустили домой. К тому времени г-н Чжан уже был частично парализован, и у него был опасный высокий уровень кровяного давления. Вынося мучительную боль в последующие полгода, г-н Чжан Сыси скончался дома.

2. Преследование практикующего Ма Чжиу и его семьи

Г-н Ма Чжиу, работавший в железнодорожном подразделении г. Иньчуань, был арестован и отправлен в центр заключения г. Иньчуань за то, что практиковал Фалуньгун. Охранники применяли к нему жестокие пытки, надевая тяжелые кандалы на ноги и шею. Он был приговорен к трем годам заключения в трудовом лагере. В знак протеста преследованию г-н Ма Чжиу объявил голодовку.

В октябре 2001 г. г-н Ма был снова незаконно приговорен к тюремному заключению уже сроком на шесть лет. Его перевели в тюрьму Учжун. Там он подвергся еще более жестоким пыткам. Тюремная охрана и осужденные заключенные избивали его обтянутыми кожей дубинками, каучуковыми и электрическими дубинками, кирками. Ему не давали спать в течение двух недель, а руки держали связанными сзади в течение двух месяцев. Его также подвергали следующим пыткам: "тигровая скамья", связывание и подвешивание, использование тяжелых кирпичей, подвешиваемых к шее; мешки с песком для связывания ног, заковывание щиколоток в двойные кандалы, принудительное кормление.

Охранники подстрекали сокамерников пытать г-на Ма, обещая им взамен снижение срока заключения. По словам освобожденных из тюрьмы, за период менее года сокамерники группой четырежды набрасывались на г-на Ма и жестоко его избивали. В знак протеста жестоким избиениям г-н Ма объявлял голодовку более десяти раз, продолжавшихся в совокупности более двух месяцев. Желая скрыть преступления, тюремная охрана не давала разрешения членам семьи на посещение г-на Ма около двух лет. Кроме того, тюремщики угрожали всем освобождающимся из тюрьмы: "Не смей выдавать секретов тюрьмы!" Заключенным из г. Иньчуань не позволялось контактировать с г-ном Ма.

Когда г-на Ма впервые арестовали, его дочь еще не родилась. Сейчас ей восемь лет, а ему за это время удалось повидаться с дочерью и женой всего несколько раз. Тюрьмой Учжоу и отделом администрации тюрьмы Нинся в течение восьми лет незаконного заключения Ма многократно отклонялись просьбы родственников о свидании с ним.

В 2004 г. жена г-на Ма Сунь Яцзюань захотела навестить мужа. Тюремные надзиратели игнорировали ее присутствие, демонстративно играя в мяч. Она обратилась к заместителю тюремного политического комитета Лю Вэю. Для нее была странной его реакция, когда тот сердито сказал: "Как вы вообще посмели ко мне прийти!"

Срок заключения г-на Ма должен был закончиться в этом году. Тем не менее, в марте 2007 г. руководство тюрьмы Учжун позвонило его семье и сообщило о продлении срока на два месяца по причине того, что он еще не был "перевоспитан".

Утром 7 августа 2007 г. жена г-на Ма, Сунь Яцзюань, с дочерью и другими родственниками отправилась к ответственному по образованию Инь Цзынен по вопросу незаконного продления срока заключения г-на Ма, а также с намерением получить разрешение на свидание с ним. Г-жа Сунь Яцзюань вместе с родственниками пыталась рассказать правду Инь Цзынену о Фалуньгун и о преследовании. Он рассердился и вызвал милицию г. Учжун, чтобы арестовать г-жу Сунь вместе с родственниками. Во время ареста восьмилетнюю дочь г-на Ма толкнули так, что она упала и ушибла лоб и колени. Полицейские скрутили руки жене г-на Ма. Помимо этого, был конфискован взятый ею на прокат автомобиль. В тот вечер милицией был произведен в их доме обыск. Пять родственников, сопровождавших Сунь Яцзюань, оштрафовали на 20 юаней каждого и отправили в полицейский участок деревни Гаоя г. Учжоу, где продержали их всю ночь.

Семье г-на Ма пришлось терпеть постоянное давление со стороны полиции: произвольные обыски в их доме, незаконные аресты. Им не позволялось навещать г-на Ма в течение всего времени его восьмилетнего заключения в тюрьме.

3. Репрессии в отношении практикующего Ван Цзяньго и его семьи

Г-н Ван Цзяньго был незаконно арестован и заключен в тюрьму Учжун. Множество раз его семье было отказано в праве на свидании с ним. В августе этого года 15-летняя дочь, соскучившись по отцу, сама на автобусе отправилась в тюрьму. Чтобы добраться до центра заключения, необходимо было достаточно долго идти пешком от автобусной остановки. Водитель автобуса, узнав правду о Фалунь Дафа, посочувствовал дочери г-на Вана и подвез ее к тюрьме (с согласия пассажиров). Преодолев некоторые трудности, дочь г-на Вана, наконец, смогла повидать отца. Во время разговора г-на Вана с дочерью за ними наблюдали пятеро осужденных. Когда дочь г-на Вана сказала: "Отец, тебе необходимо быть стойким и сильным", на нее тут же посыпались угрозы. Девочке сказали больше не возвращаться сюда. В середине сентября, когда она отправилась в тюрьму, чтобы навестить отца снова, руководство тюрьмы не дало на то своего разрешения.

4. Жестокий тюремный надзиратель Го Цзянь

Вместо того, чтобы учить заключенных быть ответственными, хорошими гражданами, в тюрьме Учжун занимались абсолютно противоположными вещами: здесь пытались заставить тех, кто верит в принцип "Истина-Доброта-Терпение", предать свою веру. Тюремный надзиратель Го Цзянь был ответственным за "перевоспитание" практикующих. Руководство тюрьмы позволяло ему использовать любые методы пыток, чтобы заставить практикующих отказаться от практики Фалуньгун. Если практикующий говорил: "Я не занимаюсь Фалуньгун", то его "перевоспитание", считалось успешным. Когда он рассказывал правду о Фалуньгун, Го Цзянь сердито говорил: "Я все знаю. Ты создан для того, чтобы получить Дафа, а я – чтобы разрушить его". Когда ему, применившему все мыслимые и немыслимые способы, не удалось "перевоспитать" г-на Ма Чжиу, он возмущенно произнес: "Никогда мне не доводилось встречать таких людей, как вы". Недавно он был переведен в первую районную тюрьму, чтобы попытаться "перевоспитать" практикующего Ван Цзяньго.

5. Тюремные надзиратели вымогают у заключенных деньги и воруют у них предметы первой необходимости

По словам заключенных, освобожденных из тюрьмы Учжун, членам семей осужденных при каждом свидании с заключенным родственником в тюрьме приходилось платить как минимум 200 юаней за не практикующего Фалуньгун и минимум 500 юаней – за практикующего. Большинство осужденных знали об этом и предупреждали надзирателей о том, что они из бедной семьи. Если же надзиратели узнавали, что заключенный – состоятельный человек, то он тут же лишался всего. Помимо этого надзиратели воровали предметы первой необходимости, которые приносили заключенным родственники. Никто из тюремных надзирателей не постыдился заниматься вымогательством и обворовывать заключенных.

Номера телефонов ответственных за преступления:

Министерство юстиции, автономный округ

Ма Юнся, начальник управления министерства юстиции: 86-951-5043795 (раб.), 86-13909511108 (моб.), 86-951-6093358 (дом.).

Сюй Юнсянь, секретарь дисциплинарного комитета: 86-951-5064104 (раб.), 86-13309512526 (моб.), 86-951-6012912 (дом.).

Цао Вэньцзюнь, руководитель департамента по политическим вопросам: 86-951-5047504 (раб.), 86-13323506338 (моб.), 86-951-4074793-249 (дом.).

Ван Чэнлун, начальник тюремного управления: 86-13323506289 (моб.), 86-951-2043818 (дом.).

Вэнь Синхуа, сотрудник комитета по политическим вопросам при управлении тюрьмы: 86-951-6193368 (раб.), 86-13709500953 (моб.), 86-951-5065601 (дом.).
Ма Сютин, заведующие управлением тюрем: 86-13909599880 (моб.), 86-951-5067898 (дом.).

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/9/24/163232. html