Практикующих заставляют принимать лекарства в принудительном трудовом лагере №2 провинции Шаньдун

В настоящее время в принудительном трудовом лагере №2 (Ванцунь ( Wangcun )) в поселке Ванцунь города Цзибо ( Zibo ) провинции Шаньдун содержаться примерно 300 практикующих Дафа. Охранники лагеря постоянно используют нечеловеческие способы в своих попытках заставить практикующих оказаться от своей веры.

Охранники пытали практикующего Лю Цуаньи ( Liu Quanyi ), избивая его электрической дубинкой. Они постоянно держали его в наручниках в течении пяти дней и ночей. Охранники приказывали ему сидеть на жестком стуле или стоять по семнадцать-восемнадцать часов в день. Когда г-н Лю отказался бросить практику Дафа, они перевели его в подразделение №8. Чжен Ваньсинь ( Zheng Wanxin ), главный охранник подразделения, одел ему наручники на одиннадцать дней и отправил в одиночное заключение. Те охранники также принудили его сидеть на стуле все время, пока он находился в изоляции. Один охранник сказал ему: «Если ты откажешься быть «перевоспитанным», мы отправим тебя в больницу Цилу ( Qilu ), чтобы у тебя изъяли органы».

Цзин Сюшен ( Jing Xusheng ), глава подразделения №7 и еще несколько охранников из отдела образования использовали электрические дубинки, чтобы избивать практикующего Лю Жупина ( Liu Ruping ) по лицу, ногам, и одновременно внутренним сторонам ног. Обе ноги г-на Лю покрылись волдырями и были сильно обожжены.

Четыре или пять охранников из подразделения №7 избивают практикующего Лян Чуньюн ( Liang Chunyong ), заставляя его сидеть по семнадцать–восемнадцать часов каждый день.

Охранники скрутили руки практикующего Ву Фенъи ( Wu Fengyi ) позади спины и надели наручники, чтобы тот не мог есть. Они затем насильственно кормили его смесью вредных наркотиков, а позже отправили его в больницу Басань ( Basan ). Охранник трудового лагеря Сун Нань ( Song Nan ) приказал заключенным жестоко избить г-на У и пригрозил ему, сказав: «Пока ты жив, тебе не разрешат покинуть трудовой лагерь». Г-н У все еще отказывался бросить практику. Тогда они отправили его в психбольницу, но позднее его освободили.

Большое количество практикующих умерло или стали инвалидами на всю жизнь в результате нечеловеческих пыток в принудительном трудовом лагере №2 провинции Шаньдун.

Список охранников в принудительном трудовом лагере №2:

Цин Сюшен ( Jing Xusheng ), глава охранников подразделения №7

Ли Гунмин ( Li Gongming ), политический наставник подразделения №7

Гао Ченвэй ( Gao Chengwei ), Ван Синцзян ( Wang Xinjiang ), Би Лунтао ( Bi Longtao ), Цао Чентао ( Cao Chengtao ), Чжан Цинь ( Zhang Qin ), Лю Чжунхао ( Liu Zhonghao ), Ли Фушуэй ( Li Fushui ), Пен Сюбяо ( Peng Xubiao ), и Сун Нань – охранники подразделения №7.

Чжен Ваньсинь ( Zheng Wanxin ) - главный охранник подразделения №8.

Луо Гуанжун ( Luo Guangrong ) – политический директор подразделения №8.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2006/12/28/145668. html