Г-н Ван Синьчунь из города Ичунь страдает от продолжающегося преследования, в результате которого его ноги были искалечены, и он стал тяжёлым инвалидом (фотография)

27 сентября 2004 г. в три часа дня ученик Дафа Ван Синьчунь ( Wang Xin Chun ) из лесхоза Фэнмао ( Feng Mao ) города Ичунь ( Yi Chun ), ноги которого были искалечены в результате преследований, приехал на инвалидной коляске в Центр лесхоза Фенмао в городе Ичунь. Пожарник лесхоза Ван Фэнцюань ( Wang Feng Quan ), увидев Ван Синьчуня без всяких объяснений начал его избивать. Он сбросил Ван Синьчуня вместе с коляской в канаву глубиной 2 с лишним метра и со множеством камней на дне. Затем Ван Фэнцюань сам запрыгнул в канаву и продолжал там избивать Ван Синьчуня. Это продолжалось примерно 30-40 минут. В результате насилия из носа Ван Синьчунь потекла кровь, голова, грудь, плечи, спина и другие места были поранены. Его ноги, нижняя часть которых была ампутирована в результате травм, полученных в ходе преследования, кровоточили, инвалидная коляска была сломана, часы также сломаны...

Ван Фэнцюань доложил о происшедшем своему начальнику Дун Шухуа ( Dong Shu Hua ) и участковому полицейскому Ван Шоуминю (Wang Shou Ming). В свою очередь, Ван Синьчунь обратился к начальнику Ван Фэнцюаня, Дун Шухуа, и директору лесхоза Гао Юго ( Gao Yu Guo ) с требованием восстановления справедливости по поводу этого события. Но они как государственные чиновники не только не решили этот вопрос, но и велели подчиненным вновь избить Ван Синьчуня, который в результате был дополнительно травмирован.

В результате преследования, Ван Синьчунь потерял обе ноги, и ему очень трудно было обеспечивать себя, находясь в таком состоянии. 02 ноября 2004 г. он еще раз обратился к директору лесхоза Гао Юго с просьбой возвратить ему незаконный штраф в сумме 500 юаней, которые бывший директор лесхоза Ван Чанци ( Wang Chang Qing ) и секретарь Се Юнхуэй ( Xie Yong Hui ) в 2000 году отобрали у членов его семьи во время незаконного пребывания Ван Синьчуня в трудовом лагере на протяжении года. Нынешний директор Гао Юго и секретарь компартии Чэнь, а также их сотрудники Лю Гуанминь ( Liu Guang Min ), Сюе Сэньлинь ( Xue Sen Lin ), У Цзяньчжан ( Wu Jian Zhang ) начали избивать Ван Синьчуня, изорвали его брюки, куртку и хотели связать его и положить в гроб. Однако они не осмелились сделать это, так как там находился с проверкой инспектор из города Ичунь и поскольку Ван постоянно разъяснял им правду. Таким образом, бесчинства чиновников закончились тем, что Ван Синьчуня оставили лежащим на лестнице. Когда Ван Синьчунь снова вернулся с той же просьбой, директор, чиновники и инспектор просто проигнорировали его, не обратив никакого внимания на его просьбу, и уехали на своих машинах.

На следующий день Ван Синьчунь возвратился снова за возвратом незаконного штрафа, но его снова жестоко избили, а также силой отняли квитанцию об уплате штрафа.

Злобный человек Ван Фэнцюань был нанят директором Гао Юго за 270 юаней в месяц для того, чтобы следить за Ван Синьчунем.

Таким образом, в лесхозе Фэнмао города Ичунь злыми людьми попираются права человека. За добро воздаётся добром, а за зло воздаётся злом – это небесный принцип. Мы обращаемся к тем, кто помогают злу: скорее прекращайте свои преступления.

Из-за того, что злобные люди из района Цзиньшатунь ( Jin Shan Tun ) жестоко преследуют учеников Дафа, многие ученики погибли, остались инвалидами, более 20-ти учеников приговорены к заключению.

Телефоны злобных людей, которые преследуют учеников Дафа:

Ду Шухуа: 0458-3734305.

Сюе Сэньлинь: 0458-3700169.

Чжан Чэн (Zhang Cheng): 13845844224.

Ван Сяолинь (Wang Xiao Lin) ( чиновник лесхоза Фэнмао ): 0458-3700209.

Гао Юцзе ( Gao Yu Jie ) (отвечает за письма): 0458-3700107.

Директор лесхоза Фэнмао: 0458-3700001.

Ученики Дафа из провинции Хэйлунцзян.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/2/22/95938. html