Жестокие пытки в тюрьме Гуйчжоу

В марте 2004 года охранники в тюрьме Гуйчжоу начали жестокое преследование практикующих Фалунь Дафа с целью «реформирования» практикующих для того, чтобы заставить их отказаться от практики. Охранники использовали злобную тактику “промывания мозгов” и приказывали другим заключенным бесчеловечно пытать практикующих. Тюремные охранники дали понять практикующим Фалунь Дафа, что им всё равно какие методы использовать, главное - добиться нужного результата. Они объявили, что заключенные будут достойно вознаграждены и срок их заключения будет уменьшен на три месяца за каждого практикующего, которого они помогли «реформировать». Чтобы заполучить награду, заключенные применяли методы пыток, используемые охранниками, когда те пытали практикующих. В мире нет методов более подлых и жестоких, чем те, которые они применяли, чтобы добиться нужного результата.

1. Господин Ван Гуоюй ( Wang Guoyu ), практикующий из управления рудной промышленности Шуичэн ( Shuicheng ) в провинции Гуйчжоу, был помещен в третью секцию тюрьмы Гуйчжоу. Ян Десинь ( Yang Dexin ), главный в этой секции, и Тянь Гэнь ( Tian Gen ) приказали заключенным Чэнь Яньлуну ( Chen Yuanlong ), Цэнь Чаоси ( Cen Chaoxi ) и Чжан Шихуну ( Zhang Shihong ) (наркоман) жестоко пытать Ван Гуоюя ( Wang Guoyu ).

Кулаками и локтями они били Вана по внутренним сторонам бедер. Со всей силой зажимали нос пальцами, и это причиняло боль, он начинал задыхаться. Они били его по бокам локтями и ногами, а потом внезапно хватали и начинали крутить его нос пальцами. Чэнь Яньлун ( Chen Yuanlong ) даже выставил на показ свои половые органы, чтобы оскорбить и унизить господина Вана .

Они поместили Вана в маленькую клетку и заставили его сидеть на узкой скамейке. Ему не разрешалось двигаться с 6:30 утра до 4:00 или 5:00 утра следующего дня. Они не позволяли ему спать и ходить в туалет. Когда он однажды попросил пойти в туалет, они сказали: «Нет», повалили его на землю, начали бить. Много раз господин Ван заполнял судебные жалобы на третий отдел тюрьмы в суд префектуры Цяньнань ( Qiannan ) по поводу его преследований, но суд каждый раз возвращал его жалобы в тюрьму Гуйчжоу, и каждый раз господин Ван страдал от еще более жестоких пыток. Чжун Шань ( Zhong Shan ), заместитель главы четвертой секции, угрожал ему, говоря, что Коммунистическая партия Китая контролирует все в Китае, и господину Вану невозможно будет выиграть суд.

2. Практикующий, господин Ма Тяньцзунь ( Ma Tianjun ), - учитель из Шуичэн ( Shuicheng ). На полицейских, которые пытали господина Ма не было полицейской формы и полицейских знаков. Их методы преследования были очень жестокими. Они садились на скамью рядом с ним и били его молотком по ногам. Они наносили ему легкие и тяжелые удары, которые стали причиной внутренних повреждений без каких-либо очевидных внешних ранений. Из-за таких жестоких пыток он до сих пор не может ходить. Тюремные охранники скрутили его руки за спиной, надели наручники, за которые подвесили его к окну на 25 дней. Это произошло сразу после того, как его доставили в первое тюремное отделение. Во время холодной зимы охранник Ло Сяньлай ( Luo Xianlai ) распорядился, чтобы заключенные не давали ему одеяла. Они также пытали его в отделении наказания и инспекции во второй бригаде. Они морили голодом его в течение 4-ех дней и ночей.

3. Господин Мо Ци ( Mo Qi ), практикующий из Гуйяна ( Guiyang ), подвергся нечеловеческим пыткам в четвертой тюрьме. Охранники Чжун Шань ( Zhong Shan ) и Ван Шицзунь ( Wang Shijun ) приказали заключенному Мяо Юй ( MiaoYu ) пытать господина Мо ( Mo ). Он не разрешал ему спать. Когда Мо Ци ( Mo Qi ) засыпал, Мяо Юй ( Miao Yu ) начинал бить его бамбуковой палкой, чтобы разбудить его. Без разрешения Мяо Юй господину Мо не позволялось ходить в туалет. Практикующим не разрешалось ходить в туалет вместе, они всегда сопровождались старшим по камере. После 2-ух месяцев пыток господина Мо перевели в третье отделение тюрьмы.

Тюремный охранник Тянь Гэнь ( Tian Gen ) и руководитель отдела Ян ( Yang ) приказал заключенным Цэнь Чаоси ( Cen Chaoxi ), Чэнь Янлуну ( Chen Yuanlong ) и Чжан Шихуну ( Zhang Shihong ) пытать Mo разными жестокими способами. Они лишали его сна. Они заставляли его сидеть на маленькой скамейке и не разрешали ему двигаться до 4:00 или 5:00 утра. Они привязали к голове щетку, испачканную чернилами, и когда он двигал головой, то на лице оставался след от чернил. Это продолжалось до 4:00 или 5:00 утра. Даже днем тюремщики изводили практикующих каждые 30 минут, так что они не могли отдохнуть.

4. Практикующий, господин Ван Сяодун ( Wang Xiaodong ) - из Лиян ( Liyang ) 460 завода в Пинба ( Pingba ), города Гуйан. В четвертом отделении тюрьмы Мяо Юй ( Miao Yu ), Цяо Баолун ( Cao Baolong ) и Хэ Чанвэнь ( He Changwen ) одновременно жестоко его пытали. Они не давали ему спать, изводя его каждые полчаса. Они заставляли его стоять на керамической черепице. Они не разрешали ему отдохнуть даже после того, как его ноги опухали. Когда Ван терял сознание, Мяо Юй и Цяо Баолун начинали его жестоко избивать, чтобы привести в чувства.

5. В марте 2004 практикующего из Гуайяна, господина Дэн Шубиня ( Deng Shubin ), удерживали на железной кровати семь дней, после того как он и еще один практикующий сорвали плакат, клевещущий на Дафа в Цзяньцзянской ( Jianjiang ) Цементной компании в провинциальной тюрьме Гуйчжоу. После того, как господин Дэн ( Deng ) прибыл в тюрьму, он объявил голодовку, протестуя против незаконного ареста. Тюремные охранники не давали ему спать. Заключенные Янь Гуаньцзунь ( Yan Guangjun ), Мяо Юй, Цяо Баолун и Не Сяомин ( Nie Xiaoming ) будили его каждые 30 минут. Тюремные охранники включали на максимальную громкость телевизор и заставляли Дэн Шубиня ( Deng Shubin ) смотреть программы, порочащие Дафа. Они снимали наручники только с одной руки, когда он ел или шёл в туалет. Они заставляли его ходить в туалет в тазик, предназначенный для умывания.

После семи дней охранники посадили господина Дэна ( Deng ) в маленькую клетку под лестницей четвертого отделения тюрьмы и приказали заключенным Янь Нинхэ ( Yan Ninghe ), Пэн Чуанину ( Peng Chuanying ) и Лю Цинлиню ( Lu Qinglin ) пытать его. Однажды, заключенный Дэн Чуанин ( Deng Chuanying ) заставил его сидеть на маленькой скамье и запрещал ему двигаться до 5:00 утра. Только после этого они разрешили ему поспать. Потом они оправили его на чердак на 7 дней. Господи Дэн Шубин был настолько измучен, что засыпал, когда пользовался туалетом.

6. В марте 2004 практикующего господина Чжоу Шуньчжи ( Zhou Shunzhi ) из деревни Цзиуянь продержали на железной кровати 13 дней, потому что он отказался работать в трудовом лагере и носить бирку с номером. Его подвергали нечеловеческим пыткам каждую неделю. Затем его перевели во второе отделение тюрьмы. Охранники создали «объединение, предназначенное для реформирования практикующих», которое включало четырех заключенных и четырех охранников. Охранников звали Ду Юньлинь ( Du Yunlin ) из третьего отделения тюрьмы; Чжоу Гуйлинь ( Zhou Guilin ), начальник политического отдела тюрьмы; заместитель начальника второго отдела тюрьмы; и женщина-охранник. Они пытали его 20 дней. Ду Юньлиня повысили в чине до заместителя начальника отделения тюрьмы за его заслуги в «перевоспитании» практикующих.

7. Заключенные в тюрьме в Гуйчжоу пытали практикующего господина Лю Бо, который работал на ТВ станции Гуйчжоу. В марте 2004 Лю Бо продержали на железной кровати в четвертом отделении тюрьмы целый месяц. Они освобождали только лишь одну руку от наручников, когда он ел или шёл в туалет.

8. Практикующий господин Чжао Эчуань ( Zhao Echuan ) был посажен в тюрьму Гуйчжоу на неделю. Они часто наручниками приковывали его руки к кровати и не давали спать. После недели пыток господин Чжао объявил голодовку и только тогда ему разрешили спать.

9. Практикующий господин Чжан Шуган, 61-го года, работал в комитете спорта города Цзуньюй. Тюремные охранники приказали заключенным Янь Цзу и Не Сяомину ( Nie Xiaoming ) жестоко пытать его. Будучи не в состоянии выдержать испытание, Чжан Шуган ( Zhang Shougang ) ударился головой о стену и потерял сознание. Его поместили в больницу и там он пришёл в себя. ( См. примечание редактора ).

10. Практикующий господин Ли Линь ( Li Lin ) работал на железнодорожной станции Гуйян. Его заключили в первое отделение тюрьмы. Охранники приказали заключенному Цао Баолуну и другим пытать его. Они не давали ему спать в течение 24-ех часов, иногда в течение нескольких дней. Не выдержав пытки, он ударился головой о стену, намереваясь покончить жизнь самоубийством. Его доставили в больницу на лечение. Те кто преследовал его были вознаграждены. ( См. примечание редактора ).

11. Господин Хуан Лей ( Huang Lei ) был студентом Политехнического Университета Гуйчжоу. Его арестовали и приговорили в 2003. Из-за того, что господин Хуан отказался принять решение суда, Чжун Шань ( Zhong Shan ) и Ван Шицзунь ( Wang Shijun ) приказали заключенным Пэн Чуаньюю ( Peng Chuanying ), Гунн Цзингуо ( Gong Jiangguo ) и Янь Yan Гуанцзуню ( Guangjun ) пытать его, не давая ему спать. Иногда ему разрешалось поспать только два или три часа в день. Иногда ему не давали спать в течении двух или трех дней. Каждый день его заставляли сидеть в маленькой клетке на маленькой скамейке. Из-за сидения на скамье в течение длительного времени без движения у него появилась чесотка на всей спине, и его кожа и плоть прилипла к брюкам. Когда он заходил в туалет, то от того, что его лишали сна засыпал там же. Такой вид пытки длился более 30-ти дней.

Не имея сил больше терпеть такие пытки, он с разбегу ударился головой о стену офиса четвертого отдела тюрьмы в знак протеста против таких жестоких пыток. Они не только не сократили свои преследования, но и Чжунь Шань ( Zhong Shan ), зам. начальника отдела сказал ему злобно: «Ты будешь отвечать за каждое повреждение в стене». Его протест привёл к еще более жестоким пыткам. Заключенные продолжали пытать его бесчеловечно. Когда Хуан Лэй ( Huang Lei ) начал голодовку в знак протеста, Чжунь Шань ( Zhong Shan ) приказал заключенному применить жестокое насильственное кормление и угрожал ему, что его семья должна будет заплатить за насильственное кормление. Чжунь Шань ( Zhong Shan ) и Ван Шицзунь ( Wang Shijun ) приказали заключенному Пэн Чуаньбину ( Peng Chuanying ) ударять Хуан Лэя ( Huang Lei ) по коленной чашечке маленьким молоточком. Он больше уже не может ходить.

Практикующий Фалунь Дафа из Гуйчжоу.

Примечание редактора: Несмотря на злобность пыток, самоистязание в качестве протеста не должно использоваться практикующими Фалунь Дафа, т.к. такие действия противоречат принципам Фалунь Дафа. Только праведные мысли и праведные поступки смогут уничтожить и разложить это преследование.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2006/11/21/142923. html