Преступления, совершённые за последнее время отделением Бюро общественной безопасности Яньцзяо

1. Арест практикующего Дафа Чжоу Цзайтяня

4 марта 2006 года,около 8 часов, 20-30 человек из отдела политической безопасности города Саньхэ ( Sanhe ) и отделения бюро общественной безопасности в Яньцзяо ( Yanjiao ) незаконно арестовали практикующего Дафа Чжоу Цзайтяня ( ZhouZaitian ) и поместили его в Центр заключения города Саньхэ.

2. Полицейские без разрешения врываются в квартиру

Около 10:00 26 мая 2006 года около 10-ти человек из местного управления и отделения бюро общественной безопасности в Яньцзяо пытались незаконно арестовать практикующего Дафа Чжана Ляньцуня ( ZhangLiancun ). Поскольку никого не было дома, то, взломав наружные и внутренние двери, они ворвались в квартиру .

3. Практикующий Дафа Чжан Дели из Яньцзяо снова арестован

Около 8:00 25 февраля 2006 года работники отделения бюро общественной безопасности в Яньцзяо, отделения Национальной безопасности в Саньхэ и «Офиса 610» в Ланфане ( Langfang ) прибыли в дома практикующих Ма Вейшаня ( Ma Weishan ), Чжан Дели ( ZhangDeli ) и Чжоу Чжуаньчжуна ( ZhouZhuanzhong ) с целью их ареста. Полицейские, прибывшие в четырех машинах, совершили набег на дом Чжана Дели, украв телевизор, видеомагнитофон, книги Дафа и портрет Учителя. Чжан Дели и его второй сын (не практикующий) были доставлены в Центр заключения в Саньхэ.

В Центре заключения уголовники, подстрекаемые полицией, били сына г-на Чжана по спине, по рукам и ногам бутылкой, наполненной водой. Они также планировали арестовать жену г-на Чжана, Ху Баочжень ( HuBaozhen ), которая из-за этого была вынуждена бежать из дома.

Практикующий Чжан Дели к настоящему времени находится в Центре заключения в течение более трех месяцев. Не признавая законы, полицейские используют уголовников для его избиения и лишают его права на семейные посещения.

4. Преследование, через которое прошли практикующий Чжоу Чжуаньчжун ( Zhou Zhuanzhong ) и его семья

25 февраля 2006 года около 9 часов, шесть полицейских от отделения общественной безопасности Яньцзяо, ворвавшись в дом практикующего Чжоу Чжуаньчжун а, произвели там обыск. Вся семья из пяти человек: муж, жена, сын с невесткой и трехлетний внук были оправлены в отделение общественной безопасности Яньцзяо. Мать с маленьким ребенком были освобождены вечером около 20:00, в то время как г-н Чжоу, его жена и сын были отправлены в Центр заключения в Саньхэ. У г-на Чжоу температура поднялась выше 39°. Через три дня все трое были перемещены в Центр для «промывания мозгов», находящийся в гостинице Цзяотун ( Jiaotong ) в Ланфане, где они и находятся до настоящего времени.

После того, как жена г-на Чжоу была задержана на 26 дней, её переместили в класс для "преобразования" в Саньхэ. 3 апреля, три дня спустя, она серьезно заболела и была обратно переведена в класс для «промываеня мозгов». 30 апреля её вернули в отделение Национальной безопасности в Саньхэ, откуда родственники затем смогли её забрать.

Сын Чжоу Чжуаньчжуна был отправлен в Центр заключения Саньхэ. В результате жестокого избиения он не мог стоять на ногах. Месяц спустя после освобождения, потратив более тысячи юаней на лечение, он все еще не мог нормально ходить.

5. Разоблачение полицейского Ли Ляньди из отделения бюро общественной безопасности в Яньцзяо

В 15:30 25 февраля 2003 года полицейский Ли Ляньди ( LiLiandi ) из отделения бюро общественной безопасности в Яньцзяо с тремя своими коллегами произвели обыск в дом практикующего Дафа Ма Вейшаня ( MaWeishan ). Они забрали его кассетный магнитофон, телевизор, другие электроприборы и все его книги Дафа. Они увезли Ма Вейшаня вместе с двумя другими практикующими в автомобиле, запаркованном во дворе семьи Ма. Ма Вейшаню более 60-ти лет, и он подвергается преследованию в Центре заключения Саньхэ уже в течение более 3-ех месяцев. Протестуя против преследования, г-н Вейшань объявил голодовку, и состояние его здоровья очень серьезное.

6. Арестованы практикующие Го Чжэн и Ди Веньчжу

В полдень 16 марта несколько полицейских из отделения бюро общественной безопасности в Яньцзяо, отделения полиции Бюро металлургии № 1 и Ван Хун ( Wang Hong ), начальник металлургического отделения полиции, ворвавшись в дом практикующего Дафа Го Чжэна ( Guo Zheng ), забрали его с собой. Г-н Го подвергается преследованию в Центре задержания города Саньхэ уже в течение более 2-ух месяцев.

2 марта 2006 года отделение бюро общественной безопасности в Яньцзяо тайно сговорившись с металлургическим бюро общественной безопасности, похитили практикующего г-на Ди Веньчжу ( DiWenzhu ), инженера из отдела геологической разведки Бюро металлургии № 1. Г-н Ди незаконно находится в тюрьме в течение почти трех месяцев.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2006 года/6/3/129509.html