Некуда обратиться 80-летней бабушке со своей бедой, она на вокзале рассказывает о невиновности своего внука (фотографии)
Г-н Ван Цзянго,
пракатикующий из города Цзилинь, погиб в результате преследования
после 40-ка дней пыток в Центре заключения в Цзилине только за то,
что он практиковал Фалунь Дафа и хотел стать хорошим человеком. В
понедельник, 15 мая 2006 года, бабушка г-на Вана поехала на
железнодорожную станцию, держа в руках его фотографию и плакат с
большой надписью «Несправедливость
» и
со слезами на глазах
рассказыва
я
людям об этой несправедливости.
Бабушка г-на Вана
стояла у входа в зал ожидания вокзала на каменной платформе. Со
слезами на глазах она говорила о несправедливости, связанной со
смертью её внука. Она держала в руках документы, хронологично
свидетельствующие о том, как Ван Цзянго подвергался преследовааниям
до тех пор, пока не погиб в Центре заключения города Цзилиня.
Вокруг неё быстро собралась толпа людей, и те, кто хотел знать
правду, сами просили материалы и передавали их другим для чтения.
Одна девушка подошла и спросила,
чем
её обидели, и правда ли всё это. Бабушка ответила: «Чистая правда,
забрали внука в Центр заключения и через 40-ок дней он был убит».
Добросердечная девушка успокаивала старушку, говоря, что «ради
своего здоровья нельзя так много плакать, это не поможет делу».
60-70-
летний человек сказал:
"
Девушка
права
.
Вы не должны плакать
.
Пожалуйста, сохраните свою энергию,
чтобы подать на них в суд
!"
Девушка сказала:
"
Бабушка, пожалуйста,
расскажите нам, что сучилось?
"
Она ответила со своим сильным южным
акцентом, плача:
"
Они убили моего внука и поместили мою невестку в
тюрьму
.
Несколько дней назад группа полицейских прибыла и разрушила
временный траурный (погребальный) навес, который мы построили
внутри нашего двора, чтобы выразить нашу печаль и почтить
память
.
Они забрали все материалы, из которых был построен этот
навес
,
не оставив даже единой деревянной палочки.
Что же это за мир?
"
Мужчина лет 50-ти
сказал:
"
Слёзы, пролитые здесь, не помогут Вам решить
проблему
.
Вы должны отправиться в городскую управу, чтобы выразить свою
жалобу
"
.
Бабушка ответила:
"
Мы уже дважды
обращались туда
.
Никто не хотел даже говорить с нами
"
. Девушка сказала: «Не
плачьте
.
Пожалуйста, напишите об этом инциденте в апелляционном письме
и затем подайте на них в суд
"
. Бабушка
ответила:
"
Я не умею писать и читать
"
.
Тогда девушка предложила:
"
Давайте я Вам помогу найти журналиста, который описал бы Вашу
историю
.
Пожалуйста, дайте мне Ваш адрес и телефон
"
.
Родственник бабушки, находившийся с
ней, дал адрес и телефон и сказал:
"
Спасибо
!"
Добросердечная девушка ответила:
"
Пожалуйста
.
Это то, что я должна сделать
.
С каждым должны
поступать справедливо
"
.
Пожилая
женщина в гневе сказала:
"
Даже если бы серьёзный
преступник, приговорённый к большому сроку заключения
был избит до смерти
,
убийца должен был бы
понести за это ответственность
.
Неужели у нас нет никаких законов,
чтобы остановить этих злодеев?
!"
Один молодой
человек сказал после прочтения разъясняющих правду листовок: «Мы
должны сообщить об этих новостях в
Интернет, чтобы гораздо больше людей могли узнать об этом». Средних
лет мужчина, держа свой велосипед, сказал: «Даже если вы отправите
это на вебсайт, кто осмелится это опубликовать? Разве, что Вы
сумеете послать это на Минхуэй! Я знаю, что этот заграничный
вебсайт публикует правду». Другой джентльмен, вздыхая, сказал: «Что
такое закон в нашей стране? Существует так много несправедливости,
так много незаконных дел, в частности, вот это. Кто позаботится об
этом и понесёт за это ответственность?»
Многие
люди просили почитать материалы, разъясняющие правду, и передавали
их другим
Практикующий из провинции
Цзилинь.
Версия на
китайском находится на:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2006/5/18/128140.html