Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Австралия: Бo Силаю предъявлен судебный иск во время его визита в Австралию

Апрель 5, 2006 |   Yuan Hong)

Австралия: Б o Силаю предъявлен судебный иск во время его визита в Австралию

Министру торговли Китая Бо Силаю ( Bo Xilai ), сопровождающему китайского Премьер-министра Вень Цзябао ( Wen Jiabao ) во время его визита в Австралию, был предъявлен судебный иск за преступления, связанные с пытками, и геноцид. Истцы – практикующие Фалуньгун Австралии. Это ещё один судебный иск, поданный против Бо во время его визитов в зарубежные страны, следующий за судебными исками, поданными против него в США, Великобритании, Ирландии и России.

31-го марта 2006 года практикующий Фалуньгун Пань Ю ( Pan Yu ) подал судебный иск против министра торговли Китая Бо Силая, который планировал посетить Австралию, обвиняя его в совершении преступлений, связанных с пытками и геноцидом. Верховный Суд Сиднея официально принял его иск, согласно Международному праву и закону Австралии, и проведёт первое слушание 10-го апреля 2006 года.

Ответчик Бо Силай активно сотрудничал с режимом Цзяна ( Jiang ) в преследовании практикующих Фалуньгун с 20-го июля 1999. Когда он был мэром города Даляня ( Dalian ), заместителем секретаря партийного комитета провинции Ляонин и губернатором провинции Ляонин, он обсуждал и планировал преследование Фалуньгун на многих встречах. Когда он был губернатором провинции Ляонин с января 2001 года до февраля 2004 года, Бо Силай, активно участвовал в планировании и строительстве больших тюремных комплексов, он инвестировал 1 миллиард юаней для восстановления тюрем в пределах провинции. Более чем 500 миллионов юаней было выделено принудительному трудовому лагерю Мазаньцзя, печально известному происходившими там зверствами и жестокостью в преследовании Фалуньгун. Провинция Ляонин - одна из провинций, где преследование Фалуньгун было самым серьезным. Недавно раскрытый секретный концентрационный лагерь в районе Суцзятунь ( Sujiatun ), городе Шеньяна, провинции Ляонин содержал приблизительно 6 000 практикующих Фалуньгун из северо-восточной части Китая. Свидетели показали, что там обычно находится большое количество врачей, и также лагерь содержит крематорий. У ещё живых практикующих Фалуньгун там извлекали органы, и их тела немедленно кремировались, чтобы уничтожить улики.

Бо Силай передал обязанности по преследованию Фалуньгун своим подчиненным так, чтобы местные органы власти подстрекались к использованию пыток практикующих Фалуньгун. Смертельные случаи от пыток среди практикующих резко увеличились. Поэтому Бо Силай не может уклониться от ответственности за это преследование.

高精度图片
Истец Пань Ю выступает на пресс-конференции

Истец Пань Ю поехал в Пекин, чтобы поддержать Фалуньгун 1-го февраля 2000 года и был насильственно отправлен в Центр заключения Данань ( Danan ) города Шеньяна. Не проходя никаких юридических процедур, он содержался там в течение шести месяцев. В течение этого времени он был подвергнут разным видам пыток. Пань Ю использовал свой личный опыт в обвинении последователя режима Цзяна, Бо Силая, в совершении громадных преступлений против практикующих Фалуньгун и всего человечества.

Бо Силай тщательно старался избегать практикующих Фалуньгун в течение своего пребывания в Австралии. Практикующим пришлось доставить повестку в Верховный Суд Сиднея сопровождающие его лицам. Хотя они бросили повестку в суд на землю, суд засчитал повестку в суд доставленной ответчику.


Бывший врач медицинской службы №1 госпиталя, связанного с китайским Медцинским университетом в провинции Ляонин, Юань Хун ( Yuan Hong )

Практикующий Фалуньгун Юань Хун ( Yuan Hong ) был хирургом в больнице номер 1 при китайском Медицинском университет в провинции Ляонин. Он знал, что органы извлекались у приговорённых к смертной казни для трансплантации, включая сердце, легкие, почки, печень и другие органы. Как хирург, который работал в больнице в Шеньяне в течение десяти лет, он полагает, что недавнее разоблачение концентрационного лагеря Суцзятунь, где содержалось почти 6 000 практикующих Фалуньгун, и где врачи извлекают их органы, являются правдой. Бо Силай, который в своё время был губернатором провинции Ляонин, должен также нести ответственность за концлагерь Суцзятунь.

Бывший профессор юридического права пекинского университета Юань Хунбин ( Yuan Hongbing ) заявил, что судебный процесс Фалуньгун против Бо Силая является справедливым действием. Китаем в значительной степени фактически управляет группа преступников, которые творят преступления против человечества. Поэтому судебный процесс против этих преступников - не только право практикующих Фалуньгун, но также и справедливая судебная акция, и она должна быть поддержана всем человечеством.

Практикующий Фалуньгун из Австралии.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/4/4/124438. html