54-летняя практикующая г-жа Ли Жуйин замучена до смерти

Практикующая Фалунь Дафа г-жа Ли Жуйин ( Li Ruiying ), 54-х лет, жила в районе Динсин ( Dingxing ), области Хэбэй ( Hebei ). Поскольку она стойко практиковала Фалунь Дафа, г-жа Ли подверглась издевательствам, жестокому избиению и многократным пыткам электрическими дубинками. В течение целых четырех дней она находилась в связанном положении в принудительном трудовом лагере города Баодин ( Baoding ), и позже в течение четырех дней была пристёгнута наручниками к кровати. В сентябре 2004, находясь на грани смерти, она была освобождена по медицинским показаниям и скончалась 19 декабря 2005.

Г-жа Ли Жуйин жила в деревне Наньсяочжуан ( Nanxiaozhuang ), районе Динсин, области Хэбэй. До января 1997, пока она не начала совершенствоваться по системе Фалунь Дафа, у неё была последняя стадия рака матки. В результате изучения Фа и выполнения упражнений, болезни оставили её. Фалунь Дафа дал ей вторую жизнь. Г-жа Ли Жуйин твердо верила Фалунь Дафа, так что 25 апреля 1999, 20 июля 1999 и 1 октября 1999 года она ездила разъяснять правду в Пекин.

В 2000, г-жа Ли Жуйин разорвала отношения со своей семьёй и три раза добиралась в Пекин, чтобы разъяснять там правду. В одну из своих поездок в Пекин, она пошла пешком вдоль железнодорожного полотна. Каждый раз её арестовывали и отправляли в родной город, дважды её задерживали. Она вынуждена была заплатить больше, чем двадцать тысяч юаней .

Один раз она была заперта в классе для «промывания мозгов», дважды её задерживали в отделении полиции и не разрешали есть. В первый день полицейские пристегнули ее наручниками к стулу на полный день и избивали по лицу. На второй день, растянув руки, они пристегнули ее на два окна, поместив под палящее солнце на 7-8 часов. Полицейские опустили её на пол только после того, как она упала в обморок от сильной боли.

Однажды увидев, что г-жа Ли Жуйин выполняла упражнения Фалунь Дафа, охранники пристегнули ее наручниками между двух деревьев, и затем подвергли избиению дубинкой. В 2001, так как она не отказывалась от веры, муж зверски избил ее и отправил в городскую психиатрическую больницу в Баодине.

В 2003, г-жа Ли Жуйин была арестована местной полицией, потому что развешивала материалы, разъясняющие правду о Фалунь Дафа. Ее жестоко били электрическими дубинками в местном отделении полиции. Она кричала: "Фалунь Дафа несет добро!" Тогда полицейские затолкали ей в рот грязные носки и выбили больше десяти зубов. Она была позже приговорена к двум годам принудительных работ в трудовом лагере города Баодин.

В 2004, во время пребывания в принудительном трудовом лагере города Баодин, охранники привязывали её руки и ноги к стулу на четыре полных дня, но она все равно не соглашалась отказаться от своей веры. Она подвергалась пытке, при которой её привязали к кровати с распростёртыми руками и ногами на четыре дня. Ей насильственно вводили лекарства, принудительно кормили, и делали внутривенные инъекции. В процессе внутривенной инъекции, охранница Лю Цзывэй ( Liu Ziwei ) избивала г-жу Ли Жуйин и поражала её током электрических дубинок.

Г-жа Ли Жуйин подвергалась в трудовом лагере издевательствам до такой степени, пока она не оказалась на грани смерти, и в сентябре 2004 года её отпустили в связи с физическим состоянием. В результате сильной психологической и физической травмы, у неё произошел инсульт, смерть наступила 19 декабря 2005.

Другая практикующая Фалунь Дафа, г-жа Чжоу Цуйхуа ( Zhou Cuihua ), 60-ти лет, также жила в деревне Наньсяочжуан, района Динсин. В 2000 году она дважды ездила в Пекин, чтобы утверждать Фалунь Дафа, где была арестована, отправлена домой и задержана в правительственном учреждении города, где подверглась избиению и вымогательству денег на сумму пять тысяч юаней. Она умерла 8 января 2004.

Центр для «промывания мозгов» Лиюйчжуан ( Liyuzhuang ) расположен в районе Динсин, и является злым логовом для мучения Фалунь Дафа практикующих. На западной стороне существует комната, оборудованная электрическими дубинками, резиновыми дубинками, наручниками и толстыми металлическими цепями, свисающими с балок. Практикующая Фалунь Дафа г-жа Сюн Фэн ся ( Xiong Fengxia ) проживавшая на улице Гученсань ( Guchengsan ), графство Динсин была избита до смерти в середине октября 2002, будучи подвешенной на стальной цепи в той комнате.

« Офис 610» КПК района Динсин, руководитель Ши Тяньюань ( Shi Tianyuan ) (мужчина), 86-312-6928079 - (офис), 86-312-6963067 -(дом.).
Управление полиции района Динсин, руководитель Тань Шупин ( Tan Shuping ) (мужчина), 86-312-6925118 - (офис), 86-13803120668 (мобильный).

Центр заключения района Динсин, 86-312-6958927, 86-312-6958174.
Секретарь (бывший) КПК района Бое ( Boye ) Сяо Чжаньлэ ( Xiao Zhanle ) (мужчина), 86-312-8719618 - (офис), 86-13503380338 - (мобильный).
Секретарь КПК района Динсин, Ван Линь ( Wang Lin ) (мужчина), 86-312-6929522 - (офис), 86-312-3024284 - (домашний), 86-13703223818 (мобильный).

Заместитель секретаря КПК района Динсин Хао Гуочи ( Hao Guochi ), 86-312-6923069 - (офис), 86-311-7824055 - (домашний), 86-13803268080 (мобильный).

Принудительный трудовой лагерь города Баодин - 86-312-2191039 или 86-312-2191000.

Директор Ю Яньпин ( Yu Yanping ) (мужчина), 86-312-2191001 или 86-312-2127180, или 86-312-3051998.

Секретарь КПК Чжан Жуньфу ( Zhang Junfu ) (мужчина), 86-312-2191002 или 86-312-2139699, или 86-13903369665 (мобильный).

Секретарь, ответственный за порядок Го Минли ( Guo Mingli ) (мужчина), 86-312-2191006 или 86-312-2129080.

Заместитель директор Ван Хуайчен ( Wang Huaicheng ) (мужчина), 86-312-2191003 или 86-312-2129022, или 86-13903225295 (мобильный).

Заместитель директор Инь Лисинь ( Yin Lixin ) (мужчина), 86-312-2191004 или 86-312-2112119, или 86-1393326199 (мобильный).

Заместитель директор Чжан Вэйжань ( Zhang Weiran ) (пол не известен), 86-312-2191005, или 86-312-2118833.

Охрана - 86-312-2191039.
Охранница Ли Сюцинь ( Li Xiuqin ), КПК руководитель Янь Цинфэнь ( Yan Qingfen ) (женщина), руководитель отделения Синь Хайли ( Xin Haili ) (женщина).
Охранники Лю Цзюйхуэй ( Liu Juhui ) (пол не известен), Бай Цзэ ( Bai Jie ) (женщина), Чень На ( Chen Na ) (женщина), Лю Цзывэй (женщина), Чень Яцзянь ( Chen Yajuan ) (женщина), Чжу Мэнь ( Zhu Man ) (женщина), Чжан Хун ( Zhang Hong ) (женщина), Чжан Гохун ( Zhang Guohong ) (женщина).

Первый участок принудительного трудового лагеря города Баодин - 86-312-2191021.

Охранник Ли Даюн ( Li Dayong ) (мужчина), руководитель КПК Лю Юэшэн ( Liu Yuesheng ) (мужчина), Лю Цзянь ( Liu Jian ) (мужчина), заместитель КПК, руководитель Жу Цзисян ( Ru Jixiang ) (мужчина), руководители отделения (все мужчины): Лю Цинюн ( Liu Qingyong ), Сун Япэн ( Song Yapeng ), Чжан Цянь ( Zhang Qian ), Ли Лян ( Li Liang ), Ван Шаофей ( Wang Shaofei ), Ван Лэй ( Wang Lei ), Вэнь Цзяньвэй ( Wen Jainwei ), Лю Цзывэй.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/2/6/120209. html