Говорить «да», подразумевая «нет», является характерным свойством злодея

Давным-давно жил человек по имени Жень Гоцзо. В течение долгого времени он болел и никак не мог выздороветь. Поэтому он начал искать даосского священника, который помог бы ему молить Бога о покое и хорошем здоровье.

В ту же ночь ему приснился сон. Пришел бессмертный святой и сказал: «Жень Гоцзо, всю свою жизнь ты говорил «да», подразумевая «нет», и, начиная с детства, ты не сделал ни одного доброго дела. Из-за плохих поступков, которые ты совершил, Боги вынесли тебе приговор. Время твоей смерти уже близко.

Вскоре после этого Жень Гоцзо умер, как и предполагалось.

Человека, который говорит «да», подразумевая «нет», с древних времен называли злодеем. Такой человек будет предателем на службе у императора. Он будет равнодушным к заботе о своих родителях. Он будет ненадёжным по отношению к друзьям. Он не сможет сохранить свою нравственность, когда встретится с решающим испытанием.

Древние говорили: «Тянь (Небеса) Гао (на высоте) Тин (слышат/видят) Бэй (очень маленькие дела)», что означает, что хотя Боги и находятся очень высоко над нами, но они наблюдают за всеми хорошими и плохими поступками и вознаграждают каждого соответственно удачей или наказанием. Поэтому, если человек говорит «да», подразумевая «нет», то он, обманывая других, навредит только сам себе. Боги и Будды в других пространствах ясно видят это. Любое тайное действие и обман могут, в конце концов, ввести в заблуждение лишь самого себя.

Цин Янь ( Qingyan).

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2006/10/12/139978.html

Версия на английском языке находится на: : http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2006/11/18/80039. html