Немецкий активист, защитник прав человека: "Каждая копейка, вложенная в экономику Китая, поддерживает злой режим китайских коммунистов"
Защитник прав человека в Германии, Г-н М ю ллер ( Muller ), обладающий манерами джентльмена и улыбчивым лицом, выглядит таким добрым, как чей-нибудь дедушка. В этот раз он стоял перед большой аудиторией и очень серьезно говорил: "Я хочу сказать всем вам, что в настоящее время каждая копейка, которая инвестируется в Китай, поддерживает злой режим коммунистов в этой стране, и к тому же, усугубляет уже существующие там ужасные проблемы в сфере прав человека".
Добросердечный
Г-н Мюллер – борец за права человека. Он спас многих людей, среди
которых были жители Тибета, практикующие Фалуньгун, кубинцы,
вьетнамцы и камбоджийцы. Г-н Мюллер приложил много усилий для
борьбы с несправедливостью, имеющей место в разных странах.
12-го декабря, от имени Международной Ассоциации по правам человека г-н Мюллер посетил проходящий в Мюнхене семинар по вопросам соблюдения прав человека в Китае, и произнес очень внушительную речь. "С тех пор, как коммунистическая партия пришла к власти в Китае, начиная со времен Земельной реформы, а позже – от инициации движения «Великого прыжка вперед» и Антиправой кампании, и до свершения Великой Культурной Революции, многочисленные политические движения в Китае привели к бесчисленным трагическим нарушениям прав человека. До настоящего времени проблемы в сфере прав человека все еще очень распространены при китайском коммунистическом режиме. Практикующие Фалуньгун, жители Тибета, уйгурцы и граждане Тайваня постоянно жестоко преследуются и подвергаются угрозам. Режим китайских коммунистов убивал и продолжает убивать безвинных людей. И все эти убийства служат одной цели – создать угрозу для других группировок".
Этот семинар проводился на кафедре философии Мюнхенского университета вечером 12-го декабря. Выступающими были: г-н Мартин Критцлер ( Martin Kritzler ), представитель немецкого отделения Всемирной Организации по расследованию преследований Фалуньгун и председатель Восточного Турецкого Союза , г-н Арско Дэн ( Arsco Dan ).
Г-н Мартин Критцлер сообщил, что на сегодняшний день подтверждены 2792 смертельных случая практикующих Фалуньгун, погибших в результате преследования китайским коммунистическим режимом. И географические размеры территорий, вовлеченных в преследование, и количество преследуемых людей, а также и серьезность и продолжительность преследования, все происходящее – беспрецедентно, как в истории Китая, так и в истории всего мира. "Пороча репутацию практикующих, разоряя их материально и уничтожая их физически", коммунистический режим Китая осуществляет политику государственного терроризма против Фалуньгун. Г-н Критцлер сослался на несколько примеров этого, направленного на геноцид, преследования, включая следующие случаи: госпожа У Линся ( Wu Lingxia ) из города Шуаньяшань ( Shuanyashan ), провинции Хэйлунцзян ( Heilongjiang ), в результате пыток заболела циррозом печени и умерла через несколько дней после того, как её в предсмертном состоянии отправили домой. Её маленький сын остался без матери; госпожа Ван Ся ( Wang Xia ), проживавшая в районе Баяньчжоэж ( Bayanzhuoer ) города Линьхэ ( Linhe ), на территории Внутренней Монголии, была брошена в тюрьму и неоднократно подвергалась насильственному искусственному кормлению и инъекциям вредных психотропных лекарств до тех пор, пока её вес не снизился с 55 кг. до приблизительно 20 кг. Г-н Критцлер призвал всех людей мира помочь остановить это зверское преследование.
Г-н Арско Дэн описал кровавое подавление
уйгурцев и уничтожение их языка и культуры китайским
коммунистическим режимом. На семинаре был показан короткометражный
документальный фильм, сделанный г-ом У Хунда (У Хунда ), и
принадлежащий
Фонду Лаогай
(Laogai)
(системаобразования посредством принудительного
труда), разоблачающий осуществляемые китайским коммунистическим
режимом массовые убийства невиновных людей и торговлю человеческими
органами, взятыми у
заключенных,
приговоренных к смерти.
Присутствующие на семинаре были потрясены услышанным о насилии китайского коммунистического режима; они задавали докладчикам много вопросов и обсуждали с ними коренные причины ужасной ситуации в сфере прав человека в Китае, а также и возможные решения этой проблемы.
"Я верю
практикующим Фалуньгун "
Некоторые участники были настолько
поражены услышанным, что не могли поверить в возможность
существования описанных г-ом Мартином Критцлером пыток.
Они даже переспрашивали, существовали ли эти
пытки на самом деле.
Г-н Мюллер
ответил: "Я лично знаком со многими практикующими Фалуньгун. Они
действительно очень хорошие люди. Я им верю; они говорят правду".
Коммунистическая партия Китая - корень всего
зла
Во время обсуждения докладов один из китайских участников семинара сказал, что он очень хорошо увидел и понял сущность КПК во время резни на площади Тяньаньмэнь ( Tiananmen ). Он скакзал: "Ночью 4-го июня [1989 года], участвуя в спасении раненых, я моими собственными глазами видел многих погибших и раненых студентов. Однако, после 4-го июня КПК лгала всему миру, заявляя, что они не произвели ни единого выстрела, и что беззащитные студенты и жители Пекина были хулиганами, которые до смерти избили и сожгли многих солдат. Целая нация была вынуждена присоединиться к генеральной линии партии".
Питер Мюллер заявил, что КПК является корнем всего зла в Китае. Он сказал: "С тех пор, как КПК захватила власть в стране, эта злая партия превратила Народную Республику Китай в безнравственную республику. Существование этого демона создаёт угрозу миру во всем мире. В настоящее время он прячет свои когти, но окрепнув, он покажет всему миру его реальную злую природу".
Г-н Мюллер обратился ко всем западным компаниям с просьбой не вкладывать капитал в Китай. "Я хочу донести до сознания всех людей в мире, что каждая копейка, которая инвестируется сегодня в Китай, поддерживает злой китайский коммунистический режим и невероятно усугубляет и так уже ужасающую проблему в сфере нарушения прав человека в Китае".
Один из членов аудитории спросил, а как же рассматривать тех западных бизнесменов, которые думают только о прибыли? Г-н Мюллер ответил: "Можно начать с того, чтобы все прекратили закупать акции в фирмах, занимающихся коммерческой деятельностью с Китаем; это и будет формой экономической санкции против них".
Г-н Мюллер указал, что некоторые немецкие политические деятели игнорируют проблемы прав человека в Китае ради экономических прибылей. Они очень снисходительно относятся к китайскому коммунистическому режиму. Г-н Мюллер сослался на случай, когда бывший глава Китая, Цзян Цзэминь, приехал в Берлин в 2002 году и был встречен стоявшей около дороги группой протестующих. Китайские агенты в штатском потребовали провести проверку документов у всех собравшихся прямо на месте их сбора. Г-н Мюллер пожаловался представителю немецкой полиции, тоже находящемуся на месте происшествия, но немецкий полицейский отказался предпринять какие-либо действия, и даже сказал ему, что всё происходящее было частью предварительного соглашения с Китаем.
В этот момент в аудитории молодой человек немецкого происхождения поднял руку и сказал: "Вы должны были сказать ему, что на территории Германии только немецкая полиция и немецкие государственные служащие могут потребовать проверять у граждан их удостоверения личности и паспорта. Если посторонние, неправомочные люди хотят сделать это, то каждый имеет право обратиться к немецкой полиции с требованием остановить этих людей. Это преступление. И если немецкие полицейские игнорируют происходящее, то полиции можно предъявить иск за пренебрежение их обязанностями".
Многие участники семинара пришли к заключению, что избавление от КПК – это и единственный способ решения проблем нарушения прав человека в Китае и необходимость сохранения мира во всем мире.
Прошедший семинар по политическим и экономическим проблемам Китая был вторым в ряду семинаров, проводимых в Мюнхене. Семинар был организовансовместно Международной Ассоциацией Прав человека и немецким филиалом газеты Великая Эпоха .
Источник: http://clearharmony.net/articles/200601/30705.html
Версия на китайском языке
находится на:
<http://www.yuanming.net/articles/200512/47692.html>