В третьем отделении тюрьмы провинции
Цзилинь
каждому практикующему
Фалунь Дафа выделяют только один квадратный
метр
В тюрьме
провинции Цзилинь незаконно арестованные практикующие Фалунь Дафа
страдают от жестоких пыток каждый день. Особенно в третьем
отделении тюремные охранники специально создали отвратительные
условия жизни. На 160-ти квадратных метрах они держали 160
практикующих. Иногда каждый из них мог выпить только одну чашку
воды на ночь. Преследование в тюрьме продолжается, и тюремные
охранники каждый день совершают злодеяния.
Недавно тюрьма
в провинции Цзилинь ужесточила преследование. Начиная с сентября,
тюремные охранники продолжают жестокое преследование. Практикующие
г-н Чжу Дэсян (Zhu Dexiang)
и
г-н Чжан Вэньфэн (Zhang Wenfeng) отказались сотрудничать с
тюремными охранниками. Поэтому, они оба были помещены в камеру
усиленного надзора
,
где находились больше
месяца. Практикующий г-н Цзинь Чэнцюань (Jin Chengquan) был
подвергнут методу пытки «заключение в маленькой камере
»
(1)
в течение больше
месяца. Практикующий г-н Юань Жуньфэн (Yuan
Junfeng)
отказался
подчиниться
распорядку тюремных
охранников и отказался носить табличку с именем. Из-за этого его
затащили в центр главного внутреннего двора для
пыток.
Охранники в
тюрьме провинции Цзилинь также преследуют тех заключенных, которые
помогли практикующим Фалунь Дафа. Некоторые из заключенных были
помещены в камерах усиленного надзора
, в то время
как другие были подвергнуты пытком «запирание в маленькой камере».
Заключенный г-н Чжэн Пэн (Cheng Peng)
был помещен в камеру усиленного надзора в течение
одного месяца после того, как тюремные охранники нашли у него копию
«
Хун
Инь
» (Hong Yin).
Тюрьма Цзилинь
в провинции Цзилинь:
Начальник Ли
Цян (Li Qiang) (мужчина) тел: 86-431-4881551 дополнительный № 3001,
86-13843218517 (моб.).
Заместитель
начальника, Лю Чанцзян (
Liu
Changjiang
) (мужчина) тел: 86-431-4881551 дополнительный № 3003,
86-13904429905 (моб.).
Заместитель
начальника, Ван Уфань (
Wang
Wufan
) (мужчина) тел: 86-431-4881551 дополнительный № 3006,
86-431-4883619, 86-138-04411837 (моб.).
Заместитель
начальника, Чжао Сечао (
Zhao
Xinchao
) (мужчина) тел: 86-431-488155 дополнительный № 3008,
86-431-4882313.
Главный офис
тел: 86-431-4881551 дополнительный № 3009,
86-431-4882313.
Тюремный КПК
политический отдел тел: 86-431-4881551 дополнительный №
3666.
(1) «Заключение в маленькой камере» - каждый задержанный содержится в очень маленькой камере . Охранники надевают наручники за спиной практикующих и держат их в неподвижном положении, в котором практикующие не могут ни двигаться, ни ложиться. Маленькая камера очень влажная, абсолютно без света. Задержанные должны мочиться и испражняться в этой камере . В течение дня только половина стандартной пищи дается задержанным, запертым в маленькой камере . Всю ночь там бегают крысы. Зловоние в маленькой камере настолько сильное, что трудно дышать.
Версия на
китайском языке находится на:
http://minghui.org/mh/articles/2005/12/6/115963.html