Чарльз Ли возвратился в Сан-Франциско после 3 - х лет незаконного заключения (фотографии)

Наконец на свободе: Чарльз Ли улыбается

Американский гражданин и практикующий Фалуньгун, доктор Чарльз Ли, перенес три года умственных и физических надругательств в китайской тюрьме за то, что он возвратился в Китай, чтобы распространить правду о Фалуньгун. Утром 21 января 2006 года доктор Ли наконец возвратился в США и встретился с практикующими и друзьями в аэропорту Сан-Франциско.

Практикующие Фалуньгун и друзья Чарльза Ли приветствуют Чарльза в международном аэропорту Сан-Франциско

Во время интервью с прессой в аэропорту, Чарльз Ли сказал: "Я так рад возвратиться обратно в Соединенные Штаты. Я хочу поблагодарить моих товарищей-практикующих, американское консульство и всех добросердечных людей во всем мире за моё спасение. Поддержка со стороны такого числа практикующих и людей, у которых есть чувство справедливости, а также усилия представителей органов государственной власти США, помогли мне пережить 3 года заключения".

В течение последних 3 лет, г-ну Ли запрещали практиковать Фалуньгун, подвергали избиениям, «промыванию мозгов», рабскому труду и многим методам пыток. В знак протеста против плохого обращения и надругательств, он неоднократно подавал апелляцию, и объявил 9 голодовок в общей сложности продолжительностью в 50 дней. Во время голодовок, он был подвергнут пыткам принудительного кормления. Однажды, тюремные власти вставили трубку через его ноздрю в живот и не вынимали её на протяжении 33 часов.

Когда его спросили о пережитом в течение этих трех лет в китайской тюрьме, Чарльз сказал: «Они использовали все возможные меры». Когда китайский коммунистический режим пытался замучить его до смерти, одно время у него появилась острая болезнь сердца. Помимо физических пыток, режим также пробовал сломить его дух. Он сказал: "Они использовали много методов. Помимо того, что они вынуждали меня читать клеветнические материалы против Фалуньгун и смотреть пропаганду китайского Центрального телевидения каждый день, они конфисковали все мои книги и материалы. Они также вынуждали меня говорить с ними. Когда я отказался разговаривать, они продолжали допрашивать меня. Иногда я плохо себя чувствовал, однако, они все равно вынуждали меня говорить. После того, как одна группа уходила, другая приходила, чтобы продолжить эту пытку".

Чарльз Ли раскрывает факты преследования, которые он перенес в Китае

"Преследование, которому подверг меня китайский коммунистический режим, было полностью незаконным, - сказал Чарльз. - Когда моя мать была больна, используя в своих интересах мою любовь к моей матери, режим пробовал принудить меня принять незаконный приговор, утверждая, что они уменьшат приговор, если я буду сотрудничать с ними". Мать доктора Ли позже скончалась, поскольку она не могла вынести огромное давление и горе; однако, власти не позволили Чарльзу увидеть его мать в последний раз.

Хотя он был подвергнут всем видам пыток, Чарльз сказал, что он никогда не отказывался от своей веры в Фалуньгун. После возвращения, он будет совершенствоваться еще более старательно и усердно и даст возможность большему количеству людей узнать правду о преследовании Фалуньгун китайским коммунистическим режимом. Он сказал: " В Китае все еще есть много практикующих, которые подвергаются преследованию. Мы должны сделать так, чтобы весь мир узнал правду о преследовании и пробудить совесть китайских людей. Я верю, что наступит день, когда мы добьёмся в этом успеха".

Организация « Международная Амнистия » обращается к китайскому коммунистическому режиму с требованием освободить всех находящихся в заключении практикующихФалуньгун

Представители организации « Международная Амнистия » также приехали в международный аэропорт Сан-Франциско, чтобы встретить Чарльза Ли, и подарили ему футболку с эмблемой « Международная Амнистия » . Джеффри Шартлефф ( Jeffrey Shurtleff ) , представитель МА, сказал: "Мы собрались здесь сегодня, чтобы приветствовать Чарльза Ли. Он был арестован и незаконно приговорен к 3-м годам тюремного заключения за то, что приехал в Китай, чтобы разъяснить правду и защитить Фалуньгун. Мы обращаемся к китайскому коммунистическому режиму с требованием освободить всех находящихся в заключении практикующихФалуньгун ".

Юн -Чин Фу ( Yeong - Ching Foo ) : «То, что сделал Чарльз Ли, было правильно»

Чтобы спасти Чарльза Ли, его невеста Юн - Чин Фу обращаласьв Конгресс США, Госдепартамент, федеральные и городские управлениях власти, выступала на бесчисленных митингах, чтобы рассказать о тяжелом положении Чарльза Ли и о преследовании всех китайских практикующих Фалуньгун.

Госпожа Фу сказала, что она очень гордится Чарльзом, так как то, что он сделал, было правильно. "Рискуя своей жизнью, Чарльз поехал в Китай. Он сделал это не для себя. Он сделал это, чтобы помочь остановить преследование".

Чарльз Ли поехал в Китай 22 января 2003 года, чтобы рассказать китайским людям правду о Фалуньгун. Однако он был арестован в аэропорту Гуанчжоу ( Guangzhou ) сразу же после прибытия. Китайский коммунистический режим обвинил его в "планировании использовать телевидение, чтобы показать преследование Фалуньгун " и приговорил его к 3 годам лишения свободы 21 марта 2003 года после показательного однодневного суда. Он был тогда в заключении в Наньцзинской тюрьме. В течение последних 3 лет, тюремные власти и штат Наньцзинской тюрьмы мучили его и физически и духовно. Они насильственно кормили его, подвергали пыткам, вынуждали его выполнять рабский труд во вредной для людей токсичной среде. Кроме того, его постоянно подвергали «промыванию мозгов», чтобы вынудить Чарльза отказаться от его веры в Фалуньгун .

Много людей узнали правду о Фалуньгун в результате действий по "спасению Чарльза Ли"

Когда Чарльз Ли был незаконно арестован, чтобы спасти его и потребовать от китайского коммунистического режима немедленно освободить его, практикующие во всем мире проводили различные действия, включая автопробеги "Спасти Чарльза Ли " и собирали подписи, чтобы разоблачить преследование. Вследствие этого, много людей узнало о Фалуньгун и правду о преследовании.

В середине ноября 2004 года, когда практикующие Сан-Франциско услышали, что режим Цзяна подвергал Чарльза «промыванию мозгов» в течение 3 часов каждый день, и подстрекал наркоманов и преступников, чтобы они его избивали с целью вынудить его признать себя виновным, они немедленно организовали пресс-конференцию на следующий день, чтобы раскрыть интенсификацию преследования против Чарльза Ли.

Вечером 21 ноября 2004 года, на главном стадионе Американского Университета в Вашингтоне (ОК), студенты, профессора и выпускники из различных сфер деятельности высказались на английском, китайском, корейском и японском языке с требованием освободить Чарльза Ли.

Цзян Цзэминь и китайская коммунистическая партия тайно сговорились, чтобы начать беспрецедентное преследование против принципов "Истины, Доброты и Терпения " в июле 1999 года. За последние 6 лет, бесчисленное число практикующих Фалуньгун было подвергнуто зверскому преследованию за их веру. Зверство против американского гражданина позволило добросердечным людям ясно увидеть злобный характер Цзяна и КПК. Мы обращаемся ко всем добросердечным людям во всем мире с просьбой объединиться вместе, чтобы привести Цзян Цзэминя, главного виновника преследования, к правосудию и закончить беспрецедентное преследование против основных ценностей человечества.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/1/22/119225. html