Практикующие,
незаконно задержанные в принудительном Трудовом лагере Саншуй,
протестуют против преследования с праведными мыслями
Во время переклички в принудительном
Трудовом лагере Саньшуй
(
Sanshui
)
в Саньшуй,
области Гуандун (
Guangdong
)
утром 25
марта 2005г.,
практикующий г-н Хи
Вэйюй
(
He
Weiyu
)
внезапно
крикнул вслух: "Фалунь Дафа – праведный Закон!" Другие практикующие
немедленно собрались вокруг г-на Хи и также закричали: "Фалунь Дафа
– праведный Закон!" и "Дафа - праведный!"
Более 200 обитателей тюрьмы второго
подразделения, приговоренных к принудительным работам в Трудовом
лагере за использование наркотиков, остановились и стали
свидетелями этой сцены. Они почувствовали стойкую веру практикующих
в Фалуньгун и их решимость следовать принципам "Истины, Доброты,
Терпения". Они стали свидетелями того, что эти практикующие
являются узниками совести, которые не совершили никакого
преступления, но вынуждены страдать от преследования китайской
коммунистической партии (КПК) потому, что они выбрали защищать
свободу своей духовной веры.
Днем, практикующий г-н Лян Цзиньцзя
(
Liang
Jinjia
) вскарабкался
на
верх по проволочномму
заграждению, чтобы снять плакат с третьего этажа. На плакате был
лозунг с пропагандой, клевещущей на Учителя и Фалуньгун. Тюремные
охранники заставили тюремных обитателей, находящихся при исполнении
служебных обязанностей, остановить г-на Ляна Цзиньцзя. Они
взобрались на второй этаж заграждения и схватили его за ногу.
Застряв таким образом на проволочном заграждении, г-н Лян продолжал
кричать: "Фалунь Дафа – праведный Закон!" Другие практикующие в
коридорах поддержали его и начали скандировать: "Фалунь Дафа –
праведный Закон!" Их мужественные действия продолжались около
десяти минут. Более 500 тюремных обитателей из первого и второго
дивизиона Третьего подразделения стали свидетелями этого инцидента.
Позже, пять практикующих, включая
г-н Ляна Цзиньцзя из города Фушаня
(
Foshan
)
и Хи Вэйю
(
He
Weiyu
) из Маомина
(
Maoming
), г-на Хуан Цзянью (
Huang
Jianyu
)
из
города Цзянмень
(
Jiangmen
), г-на Чень Гуаньцзоу (
Chen
Guanzuo
)
из
города Чжуншаня
(
Zhongshan
) и г-на Ниань Цзиншена (
Nian
Jingsheng
)
из
области Хэйлунцзян
(
Heilongjiang
)
, были заперты в
одиночных камерах. Это - один из методов пыток в Трудовом лагере.
Несмотря на жестокое одиночное заключение и другие виды пыток,
применяемых во время одиночного заключения, г-н Лян Цзиньцзя
продолжал удерживать праведные мысли и действия, и не уступал
мучителям. Позже он был переведен в 4-ое подразделение, где его
заставили выполнять принудительную работу.
Со времени
издания
Великой Эпохой
«Девяти комментариев о коммунистической партии»
в ноябре
2004 г., практикующие в принудительных трудовых лагерях, получившие
копию «
Девяти комментариев»
, сумели увидеть злую
природу КПК.
Номера телефонов 3-ьего
подразделения принудительного Трудового лагеря Саньшуй,
ответственного за преследование практикующих Фалуньгун:
86-757-87312844, 86-757-87314343.
Так называемое,
"усиленное образование" в принудительном Трудовом лагере Саньшуй
С июня 2005г. принудительный
Трудовой лагерь Саньшуй проводит, так называемое, "усиленное
образование". Тюремные охранники бомбардируют незаконно заключенных
в тюрьму практикующих непродуманными теориями и дезинформацией,
клевещущей на Фалуньгун. Материалы наполнены ложью. В конце июня,
они даже провели "экзамены" с вопросами о Фалуньгун. Они попытались
заставить практикующих, у которых все еще есть привязанность к
страху, выступить против Фалуньгун и своей совести, таким образом,
разрушая своё будущее.
Большинство практикующих были
бдительными. Они или отказывались отвечать на
вопросы, или применяли свои праведные мысли и
действия, чтобы помешать попыткам лагеря.
28 июня 2005 г. во врамя экзамена,
практикующий Фалуньгун, г-н Хуан Цзинсянь
(
Huang
Jingxian
) из Дайаваня
(
Dayawan
) в Хуэйдун (
Huidong
) сидел за столом с
руками, сложенными в жест лотоса, крича: «Полностью уничтожить все
элементы коммунистического злого призрака и всех его злых факторов
в других пространствах!" и "Фалунь Дафа – праведный Закон!" Во
время последующего одиночного заключения и других пыток, г-н Хуан
Цзинсянь
продолжал сохранять
праведные мысли и праведные действия. Он не сдался угрозам и
искушениям мучителей. Он теперь переведен в другое подразделение в
пределах лагеря.
В течение последних шести месяцев
незаконного заключения в принудительном Трудовом лагере Саньшуй,
г-н Хуан Цзинсянь
был в
одиночном заключении три раза. Во время первых двух одиночных
заключений, г-н Хуан сдался, поставив под угрозу свою совесть. На
сей раз, он, наконец, победил предустановления старых сил и пошел
по своей дороге с праведными мыслями и праведными
действиями.
Неполный список
практикующих Фалуньгун, задержанных в принудительном Трудовом
лагере Саньшуй, продолжающих удерживать праведные мысли и действия
Есть много
практикующих, задержанных в принудительном Трудовом лагере,
протестующих против преследования своими праведными мыслям и
праведными действиями. Есть многие, которые никогда не сдавались
под
пытками, но о которых я не знаю,
они не включены в настоящий список:
Г-н
Ся
Сяньцян
(Xia Xianqiang)
из
города
Мэйчжоу
(Meizhou).
Был
освобождён безоговорочно.
Г-н
Чен Либинь
(
Chen
Libin
) из города Шаньтоу
(
Shantou
). Задержан дополнительно на 7 месяцев, сверх установленного
срока. Освобождён безоговорочно.
Г-н Дэн Гуй
(
Deng
Gui
) из Дяньбао
(
Dianbao
).
Освобождён
безоговорочно.
Г-н Лу Лисун (
Lu
Lisong
) из
Юньфу (
Yunfu
). В настоящее время
находится
в заключении в 4 дивизионе
3-го
подразделения.
Г-н Су Синьцзинь (
Wu
Xinjin
) из Маомина (
Maoming
). В настоящее
время находится в заключении в 3-ем подразделении.
Г-н Ли Сяомин
(
Li
Xiaoming
) из Маомина. В
настоящее время находится в заключении в 3-ем
подразделении.
Г-н Тань
Цзинхуэй (
Tan
Junhui
) из Цинюаня
(
Qingyuan
). В настоящее время находится в заключении в 1-ом
подразделении.
Г-н Лян
Цзиньцзя (
Liang
Jinjia
) из города Фошаня
(
Foshan
). В настоящее время находится в заключении в 4-ом
подразделении.
Г-н Чжун Цижун
(
Zhong
Qirong
) из Луодина
(
Luoding
). В насиоящее время он находится в заключении
в команде интенсивных пыток в 3-ем
подразделении.
Г-н Гэн Дун
(
Geng
Dong
) из города Тяньцзина
(
Tianjin
). В настоящее время находится в заключении
в команде интенсивных пыток в 3-ем
подразделении
Г-н Жуань
Сяньчоу (
Ruan
Xianchou
) из города
Цзянмэня (
Jiangmen
). В настоящее время находится в заключении
в команде интенсивных пыток в 3-ем
подразделении.
Г-н Ву Жифэн
(
Wu
Rifeng
). В настоящее время
находится в заключении в команде интенсивных пыток в 3-ем
подразделении.
Г-н Лю Шанли (
Liu
Shangli
) из Мэйчжоу (
Meizhou
). В настоящее
время находится в заключении в 2-ом подразделении.
Г-н Хуан
Чженгуо (
Huang
Zhenguo
).
Г-н Лай
Цзэнсянь (
Lai
Zengxian
).
Практикующий Фалуньгун из области
Гуаньдун, Китай.