Associated Press : Девять координаторов Фалуньгун заявляют о своей невиновности в судебном деле в Малайзии

[Координаторы] Фалуньгун (духовного движения) Малайзии, были обвинены во вторник в нарушении корпоративных законов, по поводу чего группа заявляет, что это обвинение является попыткой помешать их усилиям по привлечению внимания к злоупотреблениям против их товарищей-практикующих в Китае.

C емь мужчин и две женщины, Малазийцы из некоммерческого Исследовательского Центра Фалунь Дафа, который был зарегистрирован, как частная компания в 2003 году, не признали себя виновными по шести предьявленным обвинениям, выдвинутым против них Комиссией компаний Малайзии за технические нарушения, которые включают отказ предоставить записи заседаний и ежегодные отчеты или список членов.

Девять координаторов Фалуньгун в своем заявлении утверждали, что они были привлечены к суду для того, чтобы "они прекратили свои усилия по привлечению внимания к жестоким преследованиям против товарищей-практикующих в Китае". Они обратились к правительству, чтобы гарантировать свою свободу выражения.

Адвокат защиты Эдмунд Бон ( EdmundBon ) утверждал, что организация была выбрана правительством, заявившим , что обвинения были "в высшей степени неблагоразумны", потому что нарушения были незначительными и довольно обычными в других компаниях в стране.

[...]

Малазийское отделение движения было ранее оштрафовано на 2050 ринггитов ($540 США) за эти шесть нарушений и Бон сказал, что это не обычно, что их преследуют по суду за те же нарушения. Он сказал, что группа хотела опротестовать дело в суде, а не платить дополнительный штраф в размере 43650 ринггитов ($11490 США).

"Перед этим случаем Комиссия компаний угрожала ликвидировать группу на различных основаниях, и одним из оснований была национальная безопасность", - сказал Бон репортерам за пределами суда в Куала-Лумпуре ( Kuala Lumpur ).

Он сказал, что угроза была прекращена после того, как члены организации написали в объяснении, что мероприятия, включая выполнение упражнений, не являлись "наносящими ущерб благосостоянию нации". Попытка зарегистрироваться, как общество в Малайзии, была ранее отклонена три раза без всяких причин.

Слушание суда отложено до 1 июля.

Источник на английском: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2005/6/2/61446 p . html