Как КПК пренебрегает законом в деле практикующей Фалуньгун, которая была изнасилована милиционером в Центре заключения Бэйхэлинь

Госпожа Вэй Синюань ( Wei Xingyan ) - практикующая Фалуньгун. Она также училась на третьем курсе, на степень магистра в Университете Чунцина ( Chongqing ), на факультете Трансмиссии тока высокого напряжения. 11 мая 2003 года она была арестована за разъяснение правды о Фалуньгун и отправлена на допрос в «Офис 610» района Шапинба ( Shapingba ) города Чунцина. Вечером 13 мая 2003 года в Центре заключения Байхэлинь ( Baihelin ) милиционер изнасиловал ее перед двумя женщинами заключенными. После того, как насилие над Вэй Синюань было разоблачено, люди во всем мире обратили большое внимание на это дело. «Офис 610» и Университет Чунцина скрыл все документы о Вэй Синюань и информацию о ее деле. «Офис 610» также приказал университету заявить, что студентки по имени Вэй Синюань нет, и что нет факультета Трансмиссии тока высокого напряжения. Они даже удалили информацию о Вэй с вебсайта университета.

После внимательного расследования, проведенного Международной Организацией Расследования Преследований против Фалуньгун (МОРПФ), юго-западный университет Политики и Закона, где Вэй получила степень бакалавра, подтвердил, что Вэй Синюань была студенткой Университета Чунцина. В Центре заключения Бэйхэлинь также подтвердили, что Вэй Синюань также была заключенной. Один милиционер заметил, что Центре заключения проводил насильственное кормление Вэй. Когда Университет Чунцина изменил свой вебстраницу, они забыли стереть файл, который является проспектом, представляющим выпускные школьные программы. Этот файл упоминал о программе факультета Трансмиссии тока высокого напряжения. Кроме этого, люди, которые знали Вэй сказали, что Вэй примерно ростом 5 футов и 4 дюйма, и что она на самом деле была студенткой Университета Чунцина.

Когда этот серьезный инцидент снова был подтвержден новой сильной уликой, было раскрыто, что юридические департаменты не предприняли никаких действий, чтобы законно наказать преступников. Вместо этого, они принимали участие в массовых арестах практикующих, делая это в целях мести за раскрытие правды об этом преступлении. Они похитили десятки практикующих Фалуньгун, которые знали об этом деле. В феврале 2004 года местный суд незаконно заключил пятерых практикующих Фалуньгун в тюрьму. Практикующий Чэнь Шуминь ( Chen Shumin ) был осужден на 13 лет, Лю Чжэнци ( Lu Zhengqi ) на 10 лет, Юань Цюянь ( Yuan Qiuyan ) на 10 лет, и Инь Янь ( Yin Yan ) на 5 лет. В сентябре 2004 года районный суд Цзюлунпо ( Jiulongpo ) города Чунцина незаконно заключил еще 4-ех практикующих за их роль в разоблачении дела Вэй Синюань ( Wei Xingyan ). Сроки их заключения составляют от 7 до 13 лет. Практикующие заполнили апелляцию против несправедливого вердикта. 15 ноября 2004 года суд промежуточной инстанции города Чунцина принял решение в пользу предыдущего вердикта. Оба суда заявили, что дело Вэй Синюань было выдумано практикующими.

Из этого дела мы видим, что ни один преступник не был наказан, в то время, как практикующие Фалуньгун, которые пытались рассказать людям правду, получили большие сроки заключения.

Мы можем ясно увидеть настоящую природу, так называемой, «диктатуры закона» Коммунистической Партии Китая. Во время преследования практикующих Фалуньгун, осуществляемого КПК, достоинство закона полностью игнорируется и закон попирается. Преступники смеют пытать хороших людей. После совершения преступления преступники просто скрывают правду, и используют закон, чтобы мстить тем людям, которые разоблачают их преступления.

Основываясь на статистике китайского правительства, к концу октября 2001 года более 6000 практикующих Фалуньгун незаконно были заключены в тюрьмы, и более 100 тысяч практикующих были незаконно отправлены в трудовые лагеря. Мы не можем узнать настоящее число случаев, в которых КПК использует «законы», чтобы преследовать, пытать и убивать практикующих Фалуньгун. Однако, только основываясь на вышеописанных случаях, о которых мы знаем, мы можем сделать вывод, что принципы китайских юридических департаментов искажаются так, чтобы КПК могла злоупотреблять законами и несправедливо заключать людей.

Сейчас 21 век. Все хотят, чтобы Китай управлял своими гражданами с помощью законов. Однако действия КПК по отношению к Фалуньгун показывают, как КПК управляют людьми с помощью законов. Когда бесчисленные добрые и невинные практикующие Фалуньгун подвергаются жестокому преследованию, пыткам и убийствам, нет никакой надежды, чтобы страна управлялась законами. На самом деле, КПК принесла людям во всем мире спонсируемый государством террор, когда она начала преследование Фалуньгун. Кто может по-настоящему сказать, что прекращение преследования Фалуньгун, не является его или ее делом?

Ли Чжицин ( Li Zhiqing ).

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2005/2/2/94731. html