Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Разъяснять правду хорошо и более глубоко: Обмен опытом в отношении судебных делах против Цзян Цзэминя

Июль 8, 2004 |   Минхуэй, СуЦзин  (Su Jing).

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

_____________________________________________________________________________________________________________

Разъяснять правду хорошо и более глубоко: Обмен опытом в отношении судебных делах против Цзян Цзэминя

« Ученики Дафа, сегодня, кроме личного самосовершенствования, вы ещё должны много выполнять дел разъяснения правды. Разъяснение правды, я думаю, для учеников Дафа сегодня уже стало особой формой самосовершенствования практикующих, в Истории не было такого; также можно сказать, что великим делом является то, что в Исправлении Законом ученики Дафа утверждают Фа и спасают живые существа» (« Лекция Фа на конференции в Чикаго, 2004 »).

27 мая были высказаны первые устные аргументы в деле против Цзян Цзэминя перед 7-ым Окружным Федеральным Апелляционным Судом. Перед этим мы проделали много работы по разъяснению правды, включая выставку против пыток, которая длилась три дня в Центральном Парке Томпсона ( Thompson Center Square ) и на Федеральной Площади ( Federal Plaza ) в центре Чикаго. После выставки, практикующие продолжали разъяснять правду о Фалуньгун и преследовании в Китае. Тогда как нам во время прохождения этих процедур смотреть на судебное дело против Цзяня с милосердным и мирным сознанием и сильными праведными мыслями? Как мы будем продолжать следовать требованиям Учителя, чтобы более широко и глубоко разъяснять правду о Фалуньгун и преследовании? Друзья-практикующие встретились, чтобы поделиться своими мыслями в отношении этого вопроса. Ниже приводятся выдержки из этого обсуждения.

Практикующий A : Судебное дело против Цзяна - это дело каждого практикующего.

В ходе разъяснения правды в отношении судебного дела против Цзяна, мы усвоили некоторые уроки. В начале ноября 2002 года большая группа практикующих Дафа погибла в результате преследования. В начале 2003 года практикующие многих районов всего мира использовали различные способы, чтобы призывать к прекращению преследования и прилагали групповые усилия, отправляя праведные мысли. 15 января 2003 года, с помощью сильных праведных мыслей практикующих всего мира, первая назначенная конференция между нашим адвокатом и судьей прошла гладко, в Районном Суде Соединенных Штатов Северного Района Иллинойса, и судья также обсудил дату следующего слушания.

После того, как первый шаг прошел гладко, мы стали излишне самоуверенными и немного расслабились. Проявилась лень, и мы едва предпринимали какие-либо усилия разъяснения правды юридическим кругам, и только совсем немногие практикующие продолжали делать это с усердием. Когда приблизился следующий назначенный день слушания, большинство людей уже почти забыли о важном деле в Чикаго. Сейчас, оглядываясь назад, мы видим, что в то время, практикующие были очень пассивны, и некоторые практикующие прилагали усилия в разъяснении правды как будто они выполняли некую работу, думая: «Я пойду, если мне скажут, и когда это закончится я уйду». Мы можем вообразить какой был эффект таких усилий по разъяснению правды.

Мы пришли к осознанию, что когда наше единое тело имеет лазейки или наше поле энергии не чистое, старые силы могут воспользоваться такими преимуществами. Когда мы встречаемся с проблемой, мы делаем шаги назад, после того как споткнулись. Через многочисленные глубокие обсуждения после коллективного изучения Закона, все больше и больше практикующих стали осознавать следующее: это судебное дело не является заботой только одного или двух практикующих, которые имеют хорошее знание английского или профессиональное знание законов. Это ответственность, которую несет каждый практикующий Дафа Исправления Законом. История возложила эту ответственность на практикующих Дафа, и мы должны заслужить наш титул (практикующие Дафа). После продолжительного периода обмена опытом, и очищения нашего мышления, большее число практикующих начали серьезно разъяснять правду юридическим кругам.

Судебное дело против Цзяна не является вопросом нескольких практикующих, и это не работа только одного района, или нового проекта. Это новая стадия в ходе Исправления Законом, которая имеет отношение к каждому из нас. Разъяснение правды юридическим кругам не делается ради самого судебного дела. В пределах юридической профессии, люди юридических кругов все знают, что мы используем это дело как возможность разъяснения правды о Фалуньгун и преследовании более детально и глубже, и особенно, для разъяснения правды людям из юридических кругов, с которыми мы редко имеем шанс войти в контакт в нашей повседневной жизни.

Многие судебные иски против Цзяна находятся в процессе в разных странах мира. Мы можем посмотреть на юридическую общественность этого уровня мира людей как на человеческое тело, с юридическими школами, академиками юриспруденции, ассоциациями адвокатов, судьями и так далее, как небольшими соединениями и акупунктурными точками в этом теле. Если мы начнем разъяснять правду юридическим кругам широкомасштабно, в различных районах, мы может открыть каждое соединение и акупунктурную точку. Когда проявится чувство справедливости людей, эта вся большая система тогда разблокируется. Так как здесь у нас будет поле справедливости, люди приобретут справедливые мысли.

Практикующий B : Проблемы, с которыми мы встречались в наших усилиях по разъяснению правды.

Во время разъяснения правды юристам я встречался со следующими проблемными вопросами. «Как это преследование отличается от преследований, которые происходят в других районах мира? Есть много случаев нарушений прав человека в различных районах мира со многими смертельными случаями, почему мы должны так беспокоиться о преследовании Фалуньгун?» «Это только случай преследования прав человека, это не означает геноцид». Это является отражением того, что люди мира не имеют ясного понимания фактов или систематической природы и злобности преследования.

Этот феномен прямо связан с тем, насколько мы сами понимаем преследование. Мы должны спросить себя, чувствуем ли мы из глубины наших сердец, что это самое систематическое и злобное преследование в истории человечества. Иначе, мы не сможем ясно разъяснить это обычным людям. Недавно, я просматривал материалы о систематическом преследовании Фалуньгун режимом Цзяна на сайте Минхуэй, и получил от этого большую пользу. Я осознал, что я не понимаю по-настоящему систематическую природу и злобность преследования.

Многим людям тяжело вообразить ширину, глубину и систематичность природы этих преследований. Например, фабрикация ли это лжи СМИ или жестокое обращение с практикующими во время преследования, существует систематический процесс эскалации. Жестокие пытки, насильственное «промывание мозгов», двуличные и жестокие методы очень похожи в различных тюрьмах и трудовых лагерях разных районов. Все преследование происходит тайно, систематически прогрессирует и усиливается шаг за шагом. Цзян ответственен за инициативу и управление этим преследованием.

Через контакты с американскими друзьями, я обнаружил, что многие люди слышали или читали о Фалуньгун и преследовании, которое выносят практикующие Фалуньгун, но большинство не знает, что Цзян является главным преступником этого преследования. Это показывает, что наши усилия разъяснения правды не достаточно исчерпывающи. Когда большее число людей осознают преступления Цзяна и находят его виновным в своем сознании, они сформируют большое, сильное поле справедливости, и справедливое решение суда будет естественным результатом. Тогда народное правительство - американское правительство, будет направляться волей людей, а не будет манипулироваться Цзяном и запугиваниями членов его группы. С настоящего времени, когда мы разъясняем правду, мы должны позволять большему числу людей понять, что именно Цзян является главным преступником в этом преследовании.

Когда мы говорим о приведении к суду Нацистских военных преступников Второй Мировой Войны, нет различий во мнениях. Сердца людей также настроены на суд над Милошевичем, который не так давно, осуществлял геноцид. Почему? Потому что об их преступлениях широко известно людям мира, которые имеют детальное представление об этом и делятся пониманием об этих судах. Только разъясняя правду глубоко, широко и детально, чтобы позволить людям понять злобную природу преследования Цзяном Фалуньгун, люди мира смогут разумно сделать правильный выбор.

Я помню, что когда только началось преследование практикующих Фалуньгун в Китае, мы чувствовали, что как будто это нас лично преследуют. Однако с ходом времени, это чувство постепенно ослабло. Я помню, когда я увидел первый раз выставку пыток на параде в Нью-Йорке, хотя это только частичная демонстрация того, от чего практикующие в Китае страдают, я все же был шокирован. На самом деле, это было потому, что я стал нечувствительным по отношению к преследованию. Процесс судебного дела против Цзяна является долгосрочным начинанием практикующих Дафа. От передачи дела до постепенного его продвижения , это судебное дело движется очень долго. Наша настоящая цель состоит в разъяснении правды и спасении живых существ. Мы также хотим быть способными долго сохранять праведные мысли, и применять их в наших усилиях разъяснения правды. Это требует от нас ясного понимания принципов Закона.

Практикующий C : C исчерпывающее разъяснения правды.

Фотографии и выставка пыток помогают людям понять преследование через прямые визуальные образы и осознанность, но это широкомасштабное преследование, которое несет характер геноцида, имеет широкое значение. Хотя наблюдатели имеют глубокое впечатление, после того, как они увидели наши материалы с разъяснением правды, они могут не понимать того, что они увидели. Исчерпывающие объяснения людям позволяют им ясно понять факты.

Когда практикующие проводили в Чикаго выставку против пыток, я систематически объяснял следующие вопросы, просто говоря достаточно, чтобы Западные люди, которые подходили посмотреть выставку, могли понять то, что я хотел им передать.

Иногда я начинал, говоря о фотографии или инструменте пыток, на который смотрел посетитель, специфично объясняя, какой жестокости подвергаются практикующие от использования «скамьи тигра», что намного превышает степень жестокости, которую может выразить фотография. Такой подход углублял их понимание правды. Затем я говорил о статистике, перемещая фокус на всю картину, приводя число смертей, наступивших в результате преследования, или число людей, которые были заключены. Я также описывал специфические случаи, которые, как я думал, тронут посетителя, основываясь на их характере. Я говорил о случаях с практикующими различных профессий, возраста, и пола, чтобы помочь им увидеть глубину и ширину этого преследования.

Люди хотели узнать, почему это преследование происходит. Я следовал их мышлению, и первый раз приводил им простой ответ, говоря: «Нет ничего более абсурдного, чем это преследование, и мы также спрашиваем себя, почему. Кто может объяснить, почему Гитлер чувствовал, что он должен уничтожить евреев?»

Я продолжал развивать эту тему о преследованиях в форме геноцида, предоставляя позитивную информацию. Я заботливо позволял людям понять, что это преследование направлено на сто миллионов хороших людей, которые практикуют Истину Доброту Терпение, подчеркивая размах преследования, и также предоставляя больше позитивной информации: «Почему эти люди пришли заниматься Фалуньгун? Эта практика распространилась через членов семей и друзей, от человека к человеку, от сердца к сердцу, от людей, которые поняли, что Фалунь Дафа приносит добро; это произошло после того, как наши родители сказали нам, что Фалунь Дафа приносит добро, и тогда несколько моих друзей и я начали заниматься Фалуньгун. После начала практики по Фалуньгун наше здоровье сильно улучшилось, и мы стали более бескорыстными и честными людьми, которые следуют принципам «Истина Доброта Терпение» чтобы стать по настоящему хорошими людьми. Через этот процесс, и согласно этим принципам, сто миллионов практикующих Фалуньгун смогли выйти вперед в условиях огромного политического давления, чтобы говорить правду и отвергать преследование.

Я также раскрывал факты того, кто начал это абсурдное, злобное и имеющее форму геноцида преследование, кто ввел информационную блокаду, чтобы продолжать преследование, кто фабриковал и распространял страшную ложь, чтобы чернить Фалуньгун, кто поставил так называемый инцидент «самосожжения на площади Тяньаньмынь», и другие трагедии, чтобы вызвать ненависть людей по отношению к Фалуньгун. Затем, очень естественно, я указывал им, что это преследование уродует души людей и уничтожает человеческую совесть, потому что это не только задевает миллионы практикующих Фалуньгун и членов их семей, но также все население Китая и людей всего мира, которые были отравлены клеветой.

Делая исчерпывающие объяснения людям, насколько возможно кратко и ясно, я обязательно пользовался возможностью рассказать людям, что против Цзян Цзэминя, главного преступника этого преследования, было открыто судебное дело в США, и что Районный Суд США Северного Района Иллинойса предоставил Цзян Цзэминю президентскую неприкосновенность. Я спрашивал их, что они думали об этом. Я надеялся, что они поддержат нашу апелляцию и поддержат наши усилия из глубины своих сердец, основываясь на морали и справедливости. Когда я говорил это, люди демонстрировали свои праведные мысли и давали мне свои самые лучшие и добрые ответы, и выражали своё вдохновение, выражая благодарность практикующим Фалуньгун. Это доказывает силу исчерпывающего разъяснения правды.

Практикующий D : Очень важно поддерживать мышление совершенствующегося.

Я думаю, поддержание мышления совершенствующегося – это очень важно. Мы делаем это ради ожидаемого результата, или это по настоящему без стремления? Мы делаем это только ради разоблачения зла, или мы действительно думаем о спасении живых существ? Мы проделываем всю работу, чтобы сражаться в баталии, или мы действительно постоянно разъясняем правду, спокойно, зрело и с мудростью? Все это является вещами, которые нам необходимо совершенствовать.

Некоторые практикующие все еще не имеют настоящего и фундаментально ясного понимания значения и эффекта судебного дела против Цзяна в период Исправления Законом, также они не знают, как им поступать, как совершенствующимся. Некоторые практикующие только беспокоятся за специфические проекты, над которыми они работают, и имеют неправильное понимание в отношении судебного дела против Цзяна, как будто это только дело практикующих, которые знают юриспруденцию, и они должны больше заниматься этим. Они обычно не беспокоятся за это судебное дело и только используют его как материал для разъяснения правды. Они не по-настоящему беспокоятся или поддерживают судебное дело из глубины своих сердец. Это на самом деле ослабляет нашу силу в целом.

Если мы сами все еще не имеем ясного понимания значительности и эффекта судебного дела против Цзяна в Исправлении Законом, нам будет очень трудно объяснять людям настоящие факты этого судебного дела.

Я думаю, когда в Исправлении Законом что-то происходит, это предоставляет нам возможность для разъяснения правды и спасения живых существ. То же самое и в отношении судебного дела против Цзяна. По-настоящему ли мы использовали эту возможность, чтобы ясно разъяснять то, что мы должны разъяснять, достаточно исчерпывающе, детально, глубоко и понятно? Разъяснили ли мы это достаточным образом и эффективно?

Практикующая E : Самый лучший способ помочь судебному делу против Цзяна - это солидно и постоянно разъяснять правду.

Цзян Цзэминь начал это преследование против ста миллиона практикующих Фалуньгун, что не только нарушает международные законы прав человека, но также серьезно попирает китайскую Конституцию. Приведение Цзян Цзэминя к правосудию не только поможет как можно скорее положить конец катастрофе, но также это является важным для разоблачения и ограничения зла и спасения многочисленных живых существ, которые были обмануты.

Дело против Цзяна - это не только вопрос специфического района или вопрос команды юристов, также это не только вопрос судебной процедуры. Я думаю, что самая лучшая помощь, которая может быть оказана практикующим, не работающим в юридической сфере, это постоянное и полное разъяснение правды. После того как люди поймут факты, они сделают правильный выбор.

В июне прошлого года я поехала в Вашингтон ОК, чтобы разъяснить правду о Фалуньгун соответствующим конгрессменам, надеясь, что они поддержат судебное дело против Цзяна. Перед тем как я уехала, я связалась с их офисами и персоналом, но я была вынужден уехать до того, как они дали мне ответ. Однажды утром, я ходила в офис конгрессмена четыре или пять раз, но не могла попасть на встречу с нужным человеком. После обеда я снова пошла в офис конгрессмена и села ждать. Вышла пожилая служащая, поэтому я подошла к ней, и сказала ей, что я приехала из Канзаса, просто, чтобы встретиться с членом персонала, и что я была практикующей Фалуньгун. Затем я вынула копию журнала «Свидетель истории», и вкратце разъяснила ей правду о Фалуньгун. После того как она выслушала меня, она извинилась передо мной и сказала, что она была начальником офиса конгрессмена. Поле того, как она попросила меня немного подождать, она пошла в офис. Вскоре, молодая служащая офиса, которую я ждала, вышла. Вначале, она была безразличной и сказала, что может уделить мне только пять минут, потому что она была очень занята, с чем я согласилась. Я начала с того, что рассказала, как я и мой муж улучшили свое здоровье, благодаря практике Фалунь Дафа, что Дафа широко распространился по всему миру и что Цзян начал это кровавое преследование против Фалуньгун. Я объяснила ей, пролистывая журнал «Свидетель истории», в то время как она спокойно слушала. Я рассказала ей о трагической смерти Ван Лисуань ( Wang Lixuan ) и ее 8 месячного сына, наступившей в результате преследования. Я говорила ей, что Цзян совершил преступления геноцида, пытки и продолжает осуществлять преследования против человечества, и что мы заполнили судебный иск против него. Она сразу же сказала: «Хорошо». Она спросила меня, как она может помочь нам. После этого Конгрессмен подписал все связанные с этим вопросом Резолюции, которые поддерживали Фалуньгун.

Степень нашего праведного уразумения, как учеников Дафа Исправления Законом, которой мы достигли на основе Закона Учителя, и сила наших праведных мыслей - все это прямо связано с эффективностью наших усилий разъяснения правды и спасением живых существ.


Китайская версия находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/8/76651.html