Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Китайское Консульство в Хьюстоне отказывает в продлении паспорта практикующей Фалуньгун (фотография)

Я - гражданка Китая, живущая в Хьюстоне ( Houston ) , Техас ( Texas ) , США. Утром 2 сентября 2003 я поехала в китайское Консульство в Хьюстоне, чтобы просить о продлении паспорта. Как только я вошла в офис Паспортов и Виз, Генеральный Консул, увидев меня, сказал строгим голосом: "Что Вы здесь делаете?" Я сказала, что пришла, чтобы попросить продлить мой паспорт. Не ответив мне, он уехал. Другой чиновник сказал мне, что часы приема закончились, и велел мне вернуться в 13:30 дня.

Я снова пришла в офис Паспортов и Виз днем. Сотрудник в переднем офисе принял мои документы для продления паспорта. Руководитель офиса Виз, Вей ( Wei ) немедленно вышел из своего офиса и забрал мое заявление. Я заметила, что он не выходил, чтобы забрать документы других претендентов.

Когда я ехала на работу, мне позвонил по телефону Консул Ян Чжуофань ( Yang Zhuofan ) . Он сказал, что хотел узнать подробнее о моих обстоятельствах. Выяснив кое-что о событиях моей личной биографии, происшедших после того, как я приехала в США, он спросил меня о моей практике Фалуньгун. Я ответила на все его вопросы. Он спросил меня, почему я каждый день практикую перед Консульством, и сказал, что это вредит репутации Китая, Фалуньгун является противозаконным и т.д. Я ответила, что мы находимся в Соединенных Штатах, и я не нарушала здесь никакого закона и следовала американским законам.

"Позвольте мне объяснять, - говорила я. - В Китае плохо обращаются с сотнями тысяч невинных практикующих Фалуньгун во время этого преследования. Многие практикующие были замучены до смерти. У них нет никакого места, где бы они могли призвать к правосудию и сделать так, чтоба их голоса были услышаны. Я практикую перед Консульством только для того, чтобы позволить людям мира узнать о преследовании в Китае, и убедить ответственных людей в Китае останавить зверское преследование".

Он хотел, чтобы я прекратила появляться перед Консульством. Я сказала что, если бы ответственные люди в Китае остановили это преследование, то я практиковала бы в парке, где окружающая среда намного лучше. Он много говорил, желая, чтобы я прекратила практиковать перед Консульством. Видя, что я очень настойчива, он закончил беседу. Мы говорили в течение получаса.

На следующий день я пошла, чтобы забрать свой паспорт. Мне сказали, что мой паспорт не был продлен. Я потребовала объяснений. Тогда начальник отдела Паспортов и Виз вышел, чтобы поговорить со мной. Он сказал, что они хотят послать мое заявление в Китай для одобрения, и после этого они сообщат мне о результате. Я спросила, почему мое заявление о продлении паспорта должно проходить специальную процедуру, в то время, как у других нет этих проблем. Он сказал, что Ян Чжуофань уже упомянул причину вчера, во время разговора со мной. Он сказал, что я сама должна знать причину. На мой вопрос, происходит ли это из-за того, что я практикую по Фалуньгун, он сказал, что Ян уже всё объяснил, и он не будет повторяться. Он возвратил мой паспорт, не продлив его.

Позже, я дважды ходила туда, чтобы продлить паспорт, но мне отказали в обоих случаях. Я пошла туда однажды в 13:30. Человек в офисе сказал мне, что мой паспорт не будет продлен. Тогда я сказала им, что практикующих Фалуньгун в Китае арестовывают, пытают, задерживают и убивают, а в это время китайское Консульство также использует методы, чтобы преследовать нас за пределами Китая. Поговорив с г-ом Ян Чжуофаном, сотрудники из офиса сказали мне, что он встретится со мной в 3 часа дня, и попросили, чтобы я подождала его. Г-н Ян, однако, не появился, даже в 3:30. Я сказала им, что жду так долго и спросила, почему он не держит свое слово. Люди в офисе сказали, что они не знают причины и попросили меня побыстрей уйти, так как собирались закрыть офис.

Один чиновник из Консульства сказал мне, что они продлили бы мой паспорт, если бы я прекратила практиковать перед Консульством.

До сегоднешнего дня мой паспорт все еще не продлен.

Тан Цзянь ( Tang Jian ), практиктикующая Фалунь Дафа из Хьюстона, США.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/6/28/78170. html