Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Страшные издевательства приводят к тому, что практикующая Чжао Юйся находится на грани смерти в женском принудительном Трудовом лагере Шибалихэ города Чжэнчжоу

Март 9, 2004 |   , провинции Хэнань

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Страшные издевательства приводят к тому, что практикующая Чжао Юйся находится на грани смерти в женском принудительном Трудовом лагере Шибалихэ города Чжэнчжоу

Практикующая Дафа госпожа Чжао Юйся ( Zhao Yuxia ) , работавшая в компании фармацевтических препаратов Реньминь ( Renmin ) в графстве Синьсян ( Xinxiang ) , в декабре 2000 года решила использовать своё юридическое право и поехала в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун. Но 17 декабря 2000 года люди из отделения полиции графства Синьсян приговорили ее к трем годам принудительных работ. Ее поместили в женский принудительный Трудовой лагерь Шибалихэ ( Shibalihe ) . Там она перенесла пытки и издевательства, и в настоящее время из-за пыток она выглядит худой, как тростинка и очень измученной. 16 декабря 2003 года срок отбывания в принудительном Трудового лагере истек. Тогда тюремный срок был необоснованно увеличен на полтора месяца. Этот срок истек 3 февраля 2004 года, но ее продолжают задерживать в лагере.

Мы настоятельно просим добрых людей во всем мире обратить внимание на этот вопрос и серьезно потребовать у чиновников отделения полиции графства Синьсян освободить госпожу Чжао Юйся, которую необоснованно принуждают к принудительным работам и задерживают дольше срока ее заключения в женском принудительном Трудовом лагере Шибалихэ, города Чжэнчжоу ( Zhenzhou ) .

Мы также призываем освободить практикующую Дафа, госпожу Ван Кайин ( Wang Kaiying ) , жительницу города Синьсян ( Xinxiang ) . Она дважды осуществляла свое юридическое право апеллировать, но была незаконно задержана в том же самом Трудовом лагере, что и Чжао Юйся. Ее также задерживают дольше срока.

Практикующий Дафа из городе Синьсян ( Xinxiang ) , провинции Хэнань (

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/2/24/68376. html