Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

ИЦФД: Американские парики, сделанные практикующими Фалуньгун, превращают их в рабов

Импорт-экспорт в стиле провинции Хэнань: применение нового способа пыток во время изготовления продукции для ухода за волосами

TO РОНТО (ИЦФД) – Источники в Китае утверждают, что гигантское предприятие по изготовлению товаров для ухода за волосами, Хэнань Ребекка Инкорпорейтед ( Henan Rebecca Inc .) работает совместно с пресловутыми китайскими Трудовыми лагерями, которые покупают практикующих Фалуньгун для рабского труда. Трудовые лагеря, такие как Шибалихэ ( Shibalihe ) и Сучан ( Xuchang ) покупают этих людей каждого почти за $100 США, заставляя их работать день и ночь, и пытают их до смерти, что составляет часть «перевоспитательной» программы.

Эти трудовые лагеря расположены в провинции Хэнань, в которой продукция по уходу за волосами является главной в экспорте провинции. Хэнань Ребекка описывает себя, как «самую большую кампания Китая и одну из самых больших кампаний в мире по производству продукции для ухода за волосами», включая США. Ее продукция продается по всему миру под различными торговыми марками, включая Shake - N - Go Hair и Royal Imex Inc .

«Многие из этих фабрик по изготовлению париков, не нанимают большое количество рабочих», - сообщает источник из Китая, который хорошо знаком с контрактами с трудовыми лагерями. - Вместо этого, они полагаются на тяжелый рабский труд заключенных в трудовых лагерях, тюрьмах и заключительных центрах, включая многих, незаконно заключенных практикующих Фалуньгун».

В один из этих лагерей, женский Трудовой лагерь Шибалихэ №2, расположенный в городе Чжэньчжоу ( Zhenzhou ), провинции Хэнань, в мае 2003 года был направлен новый директор. После прибытия на свое место, Цу Шуанцай ( Qu Shuangcai ) – бывший начальник Трудового лагеря города Сучан ( Xuchang ), быстро импортировал методы пыток из своего бывшего Трудового лагеря в попытке заставить практикующих Фалуньгун отказаться от их веры. В течение нескольких месяцев, по меньшей мере, трое практикующих скончались от пыток, включая госпожу Чжан Яли ( Zhang Yali ), бухгалтера, которой было немногим больше тридцати лет.

Источники говорят, что Цу подписал торговый контракт с Хэнань Ребекка и начал производить на экспорт продукцию для ухода за волосами. Бывший Трудовой лагерь также производит эту же продукцию для тех же целей.

«Не так давно, когда Трудовой лагерь не имел материальных ресурсов и был на грани закрытия, стали доступны многие практикующие Фалуньгун, -сказал Шэнь Цзяньвэй ( Shen Jianwei ), охранник из лагеря Сучан. -Правительство назначило 20.000 юаней, как награду за каждого реформированного практикующего. Трудовой лагерь использовал восемь миллионов юаней из этого правительственного фонда, чтобы реконструировать жилые здания и вдохновить охранников преследовать практикующих».

В настоящее время, трудовые лагеря покупают практикующих Фалуньгун из других мест, как рабов, чтобы увеличить объем производства. Источники, знакомые с лагерем Сучан, заявляют, что заключенных заставляют работать лишние часы, день и ночь, под сильным наблюдением. Если заключенные сделают небольшую ошибку, охранники избивают их.

Практикующие Фалуньгун в лагере работу с огромной нагркзеой, а тех, кто не может завершить работу вовремя, лишают сна, заставляют стоять лицом к стене и продлевают их сроки заключения. Две молодых практикующих Фалуньгун, госпожа Ли Цзянь ( Li Jian ) и госпожа Яо Саньчжун ( Yao Sanzhong ) были замучены до смерти в лагере Сучан.

Трудовой Лагерь Сучан был награжден Центральным Комитетом Политики и Закона, «Офисом 610» и Бюро Трудовых Лагерей званием - «Национальный Цивилизованный Рабочий Коллектив». Награда была присуждена за их отношение в лагере к практикующим Фалуньгун.

Среди методов, используемых для пыток практикующих Фалуньгун, в этих трудовых лагерях провинции Хэнань, есть такой, при котором охранники связывают за спиной руки практикующего, надев на него смирительную рубашку. Очевидцы говорят, что затем руки жертв поднимают через плечи выворачивая их вперёд к груди, таким образом, ломая им руки, разрывая связки, что вызывает также вывих в плечах, кистях и локтях. Ноги практикующих связывают и подвешивают их вверх ногами, из окна; охранники затыкают рот практикующих тряпкой, и надевают наушники, заставляя практикующих слушать программы с клеветническим содержанием на Фалуньгун. Иногда позвоночники тех, кто в течение долгого времени подвергались такой пытке, ломаются, что приводит к смерти человека.

22 мая 2003 года практикующая Фалуньгун, которой было около 40 лет, подвергалась такой пытке в течение 24 часов в Трудовом лагере Шибалихэ. Когда ее извлекли из смирительной рубашки, ее тело уже было холодным. Чтобы скрыть это убийство, охранники приказали заключенным отнести ее тело в госпиталь для оказания помощи. Позже они заявили, что она скончалась от неожиданной болезни.

###

Новости – от 05 февраля, 2004.
Информационный Центр Фалунь Дафа, www . faluninfo . net

###

Предыстория

Фалуньгун, также известный как Фалунь Дафа, является практикой медитации и выполнения упражнений совместно с учением, основанным на общем принципах Истина-Доброта-Терпение. Эта практика индивидуально передавалась тысячелетиями, пока не была представлена публике в 1992 году господином Ли Хунчжи. Фалуньгун уходит корнями в традиционную культуру Китая, но отличается от других практик, а также религий Буддизма и Даосизма. С начала официального представления в 1992 году, Фалуньгун быстро распространился из уст в уста по всему Китаю, и сейчас его практикуют более чем в 50-ти странах мира.

Учитывая, что по оценкам правительства почти 100 миллионов занимались практикой Фалуньгун, президент Китая Цзян Цземинь объявил эту мирную практику вне закона в 1999 году, пугаясь всего, что может затронуть сердца и умы граждан кроме идеологии Коммунистической партии. Не в силах сломить дух миллионов, ощутивших в результате практики Фалуньгун улучшение здоровья и положительные изменения в жизни, режим Цзяна усилил кампанию пропаганды, чтобы направить общественное мнение против практики, спокойно осуществляя тем временем аресты, пытки и даже убийства тех, кто занимается этой практикой.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, связывайтесь с ИЦФД:

Гэйл Рахлин ( Gail Rachlin ) - 1 917-501-4441, Леви Броуди ( Levi Browde ) - 1 914-720-0963, Эрпин Чжан ( Erping Zhang ) - 1 646-533-6147 или Фен Юань ( Feng Yuan ) -1 917-941-1097.

Факс: 646-792-3916, эл. адрес: contact @ faluninfo . net , адрес Интернет: http :// www . faluninfo . net /