Письмо госпожи Юн-чин Фу к её жениху, Чарльзу Ли, находящемуся в заключении

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Фев. 4, 2004 | Юн-чин.

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Письмо госпожи Юн-чин Фу к её жениху, Чарльзу Ли, находящемуся в заключении

19 янва ря 2004

Дорогой Чарльз !

Ушёл ещё один год, и скоро наступит твой День рождения. В этом году, 22 января, Весенний Лунный Фестиваль и твой День рождения, совпадают. Я очень по тебе скучаю. Я желаю тебе счастливого Весеннего Фестиваля и Дня рождения! Я передам твои поздравления нашему Учителю и другим. Я так горда была узнать, что твоя решительность в Дафа тверда как гранит.

22 января этого года также исполняется год с того времени, как тебя арестовали. Недавно я получила некоторую информацию о тебе от официальных представителей Консульства США в Шанхае. Одна служащая Консульства сказала мне, что она навещала тебя в тюрьме Наньцзин 17 декабря 2003 года. Она выяснила, что дополнительно к «промыванию мозгов» по отношению к тебе, тюрьма также заставляет тебя работать. Официальные лица тюрьмы также инструктируют заключенных, чтобы они избивали тебя и конфисковывали материалы, которые ты читаешь. Заключенные все еще наблюдают за тобой все время, и сообщают о твоих действиях начальству тюрьмы.

Более ста китайцев, которые сейчас живут заграницей, имеют в Китае членов семей, которые заключены режимом Цзяна за практику Фалуньгун. Я сама принимала участие в глобальных мероприятиях спасения членов семей заграничных практикующих Фалуньгун. В Калифорнии, местные газеты и станции телевидения сообщали о том, что произошло с тобой. Таким образом, многие люди услышали о пытках, от которых ты страдаешь в Китае. Люди часто говорили мне: «Пожалуйста, скажите Чарльзу Ли, чтобы он оставался твердым в своей вере», «Что мы можем сделать, чтобы помочь вам?» и «Мы надеемся, что вы вскоре воссоединитесь». 14 декабря прошлого года мы проводили мероприятие в Юнион Парке, в Сан-Франциско, чтобы послать открытки, апеллирующие за спасение членов семей заграничных практикующих Фалуньгун в Китае. Многие люди пришли, чтобы поддержать нас. Один европеец написал на открытке: «Доктор Ли! Вы принесли нам милосердие. Вы должны оставаться твердым. Мы благодарны Вам».

9 декабря, Мэр Ирвина ( Irvine ), Калифорния, Ларри Агарон ( Larry Agaron ), написал письмо Послу США в Китае, господину Рандту ( Randt ), прося его о помощи положить конец нарушениям прав человека, совершаемых китайским правительством, и потребовать твоего освобождения, и освобождения всех других узников совести. Он написал: «Вместе с миллионами американцев, я требую, чтобы китайское правительство немедленно освободило доктора Чарльза Ли и других заключенных совести». Представители Студенческого Совета известного Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, единогласно проголосовали за то, чтобы направить Президенту Бушу письмо с настоятельной просьбой обратить пристальное внимание на преследование, от которого ты страдаешь от рук режима Цзяна, и апеллировали к американскому правительству, чтобы оно помогли вернуть тебе свободу. Многие сенаторы и конгрессмены написали письма Президенту Бушу и в Государственный Департамент, прося американское правительство вмешаться и потребовать, чтобы китайское правительство немедленно положило конец преследованию.

Многие практикующие Фалуньгун всего мира постоянно проводят митинги перед своими местными китайскими Консульствами, требуя, чтобы китайское правительство немедленно и безусловно освободило тебя. В середине ноября, когда практикующие Района Залива Сан-Франциско узнали, что тебе, в течение трех часов, «промывали мозги», и что ты был избит в тюрьме наркоманами и заключенными, они, на следующий день провели перед китайским Консульством пресс-конференцию, чтобы разоблачить усиливающиеся преследование режима Цзяна. Спикер Фалуньгун в Вашингтоне, Хуан Цзувэй ( Huang Zuwei ), провел пресс-конференцию перед китайским Посольством. Он сказал: «Мы собрались здесь, чтобы поддержать нашего друга и практикующего Фалуньгун, гражданина США, доктора Чарльза Ли, который сейчас находится в китайской тюрьме, и, в одиночку, выносит пытки «промыванием мозгов». В пятницу вечером, 21 ноября, были зажжены свечи на главном спортивном поле американского Университета в Вашингтоне, ОК. Это был вечер памяти с зажженными свечами, организованный Клубом Фалунь Дафа Американского Университета. Многие студенты, профессора и выпускники различных слоёв общества, произнесли речи на английском, китайском, корейском и японском языках, обращаясь к китайскому правительству, чтобы оно освободило тебя из несправедливого заключения.

Я ездила во многие места, чтобы апеллировать за твое освобождение. В начале декабря, вместе с другими практикующими, я произнесла речь перед Городским Советом Сан-Диего, чтобы разоблачить отношение режима Цзяна по отношению к тебе. В тот же день, мы посетили митинг нового управляющего Калифорнии. Мы разъяснили правду более 4000 человек, всех слоев общества, прося их помочь вернуть тебя в США как можно скорее, и как можно быстрее положить конец преследованию. Я сказала им, что для того, чтобы заставить тебя оставить свою веру, режим Цзяна мобилизовал одного охранника, одного милиционера и шесть заключенных, чтобы наблюдать за каждым твои действием, включая твой сон и посещение туалета. Они также заставляли тебя читать материалы, которые клевещут на Фалунь Дафа. Если ты пытался рассказать им правду, тебя атаковали и жестоко пытали.

До тех пор, пока китайский режим не освободит тебя, мы будем продолжать разоблачать всех тех, кто пытает тебя, и их злобные дела. В то же время , мы будем рассказывать все большему и большему числу людей о величии Фалунь Дафа . И правду о преследовании. Мы все ждем того дня, когда мы сможем встретить тебя дома с букетами свежих цветов в руках. Я твердо верю, что этот день не так далек.