Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Женщина-полицейский Юань Линюэ (
Yuan
Lingyue
) -
капитан команды
№3 в женском отделении Трудового лагеря города Далянь
(
Dalian
)
, провинции Ляонин
(
Liaoning
)
. Команда №3 специально
используется для того, чтобы арестовывать и мучить
женщин-практикующих Фалуньгун. Юань тридцать три года, она живёт в
жилом секторе Лубо (
Lubo
)
района
Шахэкоу (
Shahekou
)
, г. Далянь.
Известно
,
что
она
является
злобной
и
лживой
.
Юань ответственна за изобретение большинства методов пыток,
используемых на практикующих, таких как "Пять лошадей разрывают
тело". В такой форме пытки жертва подвешивается. Затем охранники
сильно тянут четыре конечности жертвы в противоположных
направлениях. Одновременно они тянут её голову так высоко, как
только возможно. Жертва испытывает чрезвычайную боль, когда её тело
растягивается в этих пяти направлениях. Охранники помещают стул под
тело жертвы и качают её взад и вперёд по стулу так, чтобы её
интимные места ударялись о спинку стула. Часто у жертвы начинается
кровотечение в нижней части тела, и её интимные места распухают
настолько ужасно, что впоследствии она не может
ходить.
Охранники подвергли сорокадевятилетнюю Чжун Шуцзюань
(
Zhong
Shujuan
)
этой пытке. Она кричала без остановок от
мучительной боли. Нижняя часть её тела сильно кровоточила и опухла.
Впоследствии она не могла ходить. На её ноге было порвано
сухожилие, лишая её возможности приседать. Она нуждалась в помощи,
чтобы пользоваться ванной, и не могла заботиться о себе в течение
трёх месяцев.
Охранники
подвергли такой же пытке Сунь Янь (
Sun
Yan
)
, тридцати лет.
Женщина-полицейский Юань Линюэ даже наполнила половые органы Сунь
горячим перцем и терла щёткой. Каждый раз Юань продолжала до тех
пор, пока Сунь не теряла сознание. Даже не давая Сунь оправиться от
прежних ран, Юань мучила её так снова и снова. В течение прошлых
двух лет Сунь не могла ходить нормально из-за такой пытки. Её руки
были также повреждены. Недавно Юань передала Сунь и двух других
практикующих в Трудовой лагерь Луншань (
Longshan
)
.
Чэнь Хуэй (
Chen
Hui
),
незамужняя женщина двадцати шести лет, не спаслась
от этой пытки. Юань Линюэ также пытала её множеством других
презренных способов. Юань была настолько жестока, что даже
охранники боялись её. Они говорили за её спиной: "Она слишком
жестокая".
Юань Линюэ обычно пытала практикующих ночью. Она
договаривалась, кто будет пытать каких практикующих и каким
образом. Затем она скрывалась в тёмном углу и наблюдала. Когда
практикующая падала в обморок, она подходила проверить,
действительно ли она потеряла сознание. Затем она приказывала
охранникам лить на неё холодную воду, чтобы привести её в чувство и
продолжить пытку. Так когда-то была замучена Чан Сюэлин
(
Chang
Xueling
)
.
Юань Линюэ ужасно избила многих практикующих. Для неё бить
людей было столь же нормально, как есть пищу. Она избила таких
решительных практикующих, как Сунь Янь, Цзоу Цюцзюй
(
Zou
Qiuju
)
, Юй Шоуфэнь (
Yu
Shoufen
)
, Ван Бэньхуа
(
Wang
Benhua
)
, Чан Сюэлин (
Chang
Xueling
)
, Лю Цзюнь
(
Liu
Jun
)
, Ли Минь (
Li
Min
)
и многих других. Цинь Шулань
(
Qin
Shulan
)
и Чэнь Лихуа (
Chen
Lihua
)
-
обеим около шестидесяти лет.
Однако Юань не пощадила их. Она била их по лицу десятки раз, пока
их лица не распухли. Иногда сразу после избиения людей на её лице
внезапно появлялась улыбка. Она касалась вашего лица, а затем
гладила ваше плечо, как будто ничего не случилось.
Юань Линюэ также крадёт у практикующих. Она часто обыскивает
вещи практикующих под предлогом "проверки на безопасность". Она
забирает ценности практикующих, утверждая, что она проследит за
ними. Однако она никогда не возвращает ценности практикующим после
того, как они отбывают свой срок. Когда члены семей практикующих
отправляют им деньги, она часто перехватывает деньги и оставляет у
себя. Она также отбирает продовольствие, которые семьи практикующих
посылают им. Чтобы добиться звания капитана, она использовала самые
жестокие средства преследования практикующих и добилась
расположения начальства.
Существует небесный принцип: добро вознаградится добром, а
зло встретит зло. Юань Линюэ должна будет заплатить за свои
преступления.
Китайская версия находится на:
http
://
www
.
minghui
.
org
/
mh
/
articles
/2004/1/7/64273.
html