Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Дополнительные факты о смерти от пыток
практикующего Фалунь Дафа, г-на Сун Ючуня
Практикующему Фалунь Дафа Сун Ючуню
(
Song
Youchun
) было пятьдесят
четыре года. Он жил в поселке Туменьцзы (
Tumenzi
) в районе
Туменьцзы, городе Циньхуандао (
Qinhuangdao
), графстве
Цинлун (
Qinglong
), провинции Хэбэй (
Hebei
). Его задерживали и
пытали несколько раз в Центре заключения Цинлун, потому что он
отказывался прекратить практиковать Фалунь Дафа. Они незаконно
осудили его на три года заключения в принудительном Трудовом
лагере. Он был задержан в принудительном Трудовом лагере Хэхуакен
(
Hehuakeng
) в городе Таншань (
Tangshan
), провинции
Хэбэй. Позже он содержался в принудительном Трудовом лагере
Баличжуан (
Balizhuang
) в городе Баодин (
Baoding
), провинции Хэбэй.
Он подвергся жестоким пыткам и нечеловеческому отношению. Его
выпустили, когда он заболел, его семья привезла его домой. Местные
власи Туменьцзы и местная полиция все же приходили к нему домой
беспокоить его. 2 декабря 2003 года начальник местного отделения
полиции Лю Яньвэнь (
Liu
Yanwen
) вместе
с другим полицейским пришли в дом к Сун. Без объяснения причин, они
надели на него и еще на двух членов его семьи наручники и забрали
их в Центр заключения графства Цинлун. Сун обьявил голодовку.
Охранники подвергли его бесчеловечному насильственному
кормлению.
Глава заключенных его
камеры и охранники в Центре заключения часто избивали его. В
течение этих четырнадцати дней в Центре заключения он перенес
различного рода зверские пытки и преследования. Около 5 часов дня
15 декабря 2003 года он был замучен до смерти.
Центр заключения не сообщал семье
Сун о его смерти до 8:00 следующего дня. Когда члены его семьи
приехали в Центр, они увидели, что его лицо и голова были
обезображены и все в синяках. Одеяло Сун и стена его камеры были
покрыты кровью, его были все еще открытыми.
Родственники немедленно начали
задавать вопросы руководству Центру
заключения:
1.
Почему Центр не отправил Суна в больницу для
лечения?
2.
Почему Центр не сообщал семье Суна, когда его состояние
здоровья стало настолько серьезным?
3.
Почему Центр не сообщил семье Суна немедленно о его
смерти? Почему они ждали четырнадцать часов, чтобы сообщить об
этом?
Семья Суна потребовала, чтобы Центр
заключения дал ясное объяснение причины его смерти. Они были очень
настойчивы, так как это было законно с юридической точки зрения.
Все, кто был связан с этим инцидентом, однако, старались скрыть
факты, чтобы избежать ответственности. Следующие организации
считаются ответственными за смерть Суна: правительство
графства
Туменьцзы
, отделение
полиции
Туменьцзы
, Центр
заключения графства
Цинлун
, отдел Общественной
Безопасности графства
Цинлун
и национальный Отряд
Защиты.
Говорили, что начальник отдела
Общественного Судебного преследования графства Цинлун хотел найти
тех, кто был ответственен за смерть Суна, но правительство графства
и секретарь Комитета Дисциплины графства воспрепятствовали этому.
Они удалили органы Суна и прекратили дело, не дав разрешение семье
на вскрытие тела. Они также отказались выдать компенсацию семье
Суна за их расходы, понесенные в результате смерти Суна. И даже
через двадцать дней семья Суна все еще не имела никаких сведений из
Центра заключения.
Далее следуют телефонные номера
людей, связанных с этим инцидентом:
Председатель партийного комитета
графства Цинлун 86-335-7862251, 86-335-7862118 (код графства
включен).
Офис секретаря юридического и
политического комитета 86-335-7864221,
86-335-7862517.
Секретарь комитета Дисциплинарного
преследования 86-335-7860990.
Офис народного Конгресса графства
Цинлун 86-335-7862429.
Начальник отдела народного
преследования 86-335-7862455.
Далее следуют телефонные номера тех,
кто непосредственно ответственен за смерть Суна
:
Управление здравоохранения
86-335-7862863.
Начальник
86-335-7862427.
Больница графства Цинлун
86-335-7862649.
Директор
86-335-7862449.
Офис секретаря, Управление
Горисполкома
графства Цинлун
86-335-7864188, 86-335-7864049.
Ван Цзин (
Wang
Jin
), директор Центра заключения
86-335-7865794.
Сяо Цихуэй (
Xiao
Qihui
), полицейский в Центре заключения.
Лю Яньвэнь (
Liu
Yanwen
), директор
регионального отдела полиции Туменьцзы графства Цинлун.
Чень Сяоху (
Chen
Xiaohu
), полицейский
регионального отдела полиции Туменьцзы графства Цинлун.
Ю Чангуо (
Yu
Changguo
), полицейский
регионального отдела полиции регионального графства Цинлун.
Ли Шучжун (
Li
Shuzhong
), секретарь
регионального партийного комитета.
Чжан Шуцзунь (
Zhang
Shujun
), к
омандующий
отделом Общественной Безопасности графства Цинлон и национальных
защитных войск. Его
мобильный
86-13933573868
Ли Чансин (
Li
Changxing
), политический отдел защиты Общественного Бюро
Безопасности
графства
Цинлун
86-335-7861933.
Лю Чанхэ (
Liu
Changhe
), политический отдел защиты Общественного Бюро
Безопасности
графства
Цинлун
86-335-7863609.
Чжан Шуцин (
Zhang
Shuqing
), к
омандующий
отделом Общественной Безопасности графства Цинлун и национальных
защитных войск
86-335-7863117.
Ван Цзинфу (
Wang
Jingfu
), клиника графства Цинлун.
Он был инициатором создания бесчеловечного анального
насильственного метода кормления практикующих:
86-335-7863614.