Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Почему Цзян Цзэминь, Ло Гань, Лю Цзин и Чжоу Юнкан привлечены к правосудию

Окт. 30, 2004 |   *** UNKNOWN AUTHOR ***

Почему Цзян Цзэминь, Ло Гань, Лю Цзин и Чжоу Юнкан привлечены к правосудию

В течение более, чем пяти лет мирных протестов, заграничные практикующие Фалуньгун требуют, чтобы Цзян Цзэминь ( Jiang Zemin ) был привлечён к ответу за свои преступления, совершенные во время преследования Фалуньгун. В последние два года они также требовали, чтобы Ло Гань ( Luo Gan ), Лю Цзин ( Liu Jing ) и Чжоу Юнкан ( Zhou Yongkang ) также были приведены к правосудию. Что они пытаются выразить своими действиями?

Практикующие Фалуньгун в Китае требуют только восстановления своих основных прав человека, как граждан Китая, они отстаивают своё право на свободу веры. У них нет политических целей, и они не заинтересованы в получении какой-то политической власти. Усилия практикующих Фалуньгун против преследования были мирными и ненасильственными, заметно отличными от других гражданских протестов, происходящих в истории Китая.

В течение прошедших нескольких лет практикующие собирали улики преступлений, совершаемых Цзян Цзэминем, главным преступником, и десятками тысяч офицеров милиции, охранников и других, кто принимал участие в преследовании. Они опубликовали эти записи (на китайском языке) в «Списке Преступников» на вэбсайте www . fawanghuihui . org . Цзян Цзэминь, Ло Гань, Лю Цзин и Чжоу Юнкан совершают и ответственны за самые страшные преступления против человечества. Мы просим, чтобы эти четыре человека были приведены к правосудию и просим полностью положить конец преследованию.

Цзян Цзэминь

Цзян Цзэминь, бывший лидер Китайской Коммунистической Партии, китайской армии и китайского правительства, лично инициировал и ужесточал преследование Фалуньгун.

10 июня 1999 года по личной воле Цзян Цзэминя, злоупотребляющего властью, был создан «Офис 610», специально предназначенный для преследования Фалуньгун. «Офис 610» пренебрег китайской Конституцией и законами, ему была дана абсолютная власть над всеми уровнями администрации Партии и всеми другими политическими и юридическими системами. После 20 июля 1999 года Цзян Цзэминь приказал «Офису 610» осуществлять политику уничтожения практикующих Фалуньгун в Китае, включая следующие директивы:

  • «очернить их репутацию, разорить их финансово и уничтожить их физически»;
  • если практикующих «избивают до смерти, это считается ничем, и должно рассматриваться как самоубийство»;
  • «кремировать их (практикующих Фалуньгун) тела сразу, без опознания личности».

С 20 июля 1999 года более 1000 практикующих Фалуньгун были замучены до смерти, в более чем 30 провинциях, автономных регионах и муниципалитетах.

Ло Гань

Как Секретарь Комитета Политических и Юридических Дел Центрального Комитета Коммунистической Партии Китая (КПК), Ло Гань лично планировал клевету и очернение Фалуньгун. Он сыграл главную роль в преследовании . После 20 июля 1999 года Ло Гань был главным исполнителем в осуществлении политики геноцида Цзяна против Фалуньгун. С 1999 по 2002 годы Ло Гань лично принимал участие в создании серий политических заговоров для эскалации преследования. Ло Гань использовал каждую речь, которую он произносил на различных встречах, чтобы подстрекать политические и юридические департаменты осуществлять преследование Фалуньгун. Он лично ездил в различные места, чтобы наблюдать выполнение приказов о преследовании. Между 2001 и 2003 годами Ло Гань произнес, по меньшей мере, семь публичных речей, настоятельно указывая политическим и юридическим департаментам рассматривать «Фалуньгун как цель номер один для преследования». С сентября 2000 года Ло Гань ездил в город Вэйфан ( Weifang ) провинции Шаньдун ( Shandong ), город Ухань ( Wuhan ) провинции Хубэй ( Hubei ), город Наньчан ( Nanchang ) провинции Цзянси ( Jiangxi ), город Чанчунь ( Changchun ) провинции Цзилинь ( Jilin ), провинцию Аньхуэй ( Anhui ), провинцию Ляонин ( Liaoning ), город Цзяоцзуо ( Jiaozuo ) провинции Хэнань ( Henan ), город Шэньян ( Shenyang ) провинции Ляонин ( Liaoning ) и озеро Синкай ( Xingkai Lake ) в городе Цзысы ( Jixi ) провинции Хэйлунцзян ( Heilongjiang ), чтобы лично наблюдать за преследованием.

Улики показывают, что где бы Ло Гань ни проводил инспекции, аресты, пытки и число смертей практикующих Фалуньгун в этом районе резко возрастали.

Лю Цзин

Лю Цзин является руководителем «Офиса 610», и он также совершал визиты в различные места, чтобы направлять жестокое преследование Фалуньгун. Лю Цзян и Ло Гань часто ездили вместе в Трудовой лагерь Масаньцзя ( Masanjia ), чтобы лично инспектировать прогресс по «промыванию мозгов» практикующих Фалуньгун. Они также часто приказывали, чтобы жестокие методы пыток практикующих Фалуньгун, применяемые в этом лагере, служили моделью для других трудовых лагерей и центров «промывания мозгов» не только в провинции Ляонин, где расположен Масаньцзя, но так же во всей стране. Это приводило к распространению и ужесточению преследования в Центрах заключения, трудовых лагерях и тюрьмах всего Китая.

Трудовой лагерь Масаньцзя, который расположен в пригороде Шеньяна, провинции Ляонин, является известным местом, где практикующих Фалуньгун пытают наиболее жестоко. Многие практикующие погибли здесь в результате ужасных преступлений, совершенных против них. Трудовой лагерь Масаньцзя также войдет в книги истории за преступление, в котором восемнадцать женщин, практикующих Фалуньгун, которые отказались оставить свои убеждения, были брошены в камеры мужчин-преступников без наблюдения милиции.

Лю Цзин лично помогал задумывать и осуществлять инцидент «самосожжения» на площади Тяньаньмынь ( Tiananmen ), самую невероятную искаженную пропаганду, фальшиво обвиняющую и поставленную для демонизации Фалуньгун в сознании людей. Лю Цзин также ответственен за создание многих других продуктов пропаганды, изготовленных для подстрекания ненависти против Фалуньгун.

Поставленный инцидент «самосожжения» на площади Тяньаньмынь является самой грубой пропагандой и самой эффективной ложью, рассказанной общественности для изменения общественного мнения против Фалуньгун. Этот инцидент повлиял на многих людей и вызвал у тех людей, которые не знали факты, ненависть по отношению к Фалуньгун, предоставляя режиму Цзяна оправдание для эскалации преследования Фалуньгун. Неправительственная организация, известная как Международная Организация Развития Образования указала в своем отчете от 14 августа 2001 года, что «инцидент самосожжения на Площади Тяньаньмынь был поставлен правительством». Многие несоответствия были обнаружены во время анализа при замедленном просмотре инцидента, записанного на видеопленку камерами Китайского Центрального Телевидения ( CCTV ). На видеопленке мы можем видеть как кто-то ударяет Лю Чюньлин ( Liu Chunling ), одну из тех, кто участвовал в инциденте «самосожжения», по затылку, убивая ее на месте. Также было подтверждено, что люди, участвующие в инциденте «самосожжения», не были практикующими Фалуньгун.

Но из-за того, что Цзян и его режим контролирует СМИ в Китае, они смогли наводнить эфир фальшивой пропагандой и использовали это огромное преимущество, чтобы получить поддержку общественности для своего преследования Фалуньгун.

Чжоу Юнкан

Чжоу Юнкан был секретарем Комитета Партии провинции Сычуань, и в настоящее время он занимает пост министра Общественной Безопасности (так в Китае называется милиция). Он несет ответственность за смерть многих практикующих Фалуньгун, наступивших в результате пыток. Чжоу Юнкан имеет дурную славу в провинции Сычуань за свою жестокость. Жители Сычуань, за спиной, называют его «убийцей прав человека».

Во время своего турне по Сычуань Чжоу Юнкан и другие высокопоставленные официальные лица тайно сговаривались друг с другом, чтобы преследовать Фалуньгун. Источники говорят, что он утверждал, управлял и поддерживал такие методы как убийства, пытки и похищения, для того чтобы уничтожать практикующих Фалуньгун в своем районе. Он также осуществлял злобную политику вовлечения других в злоупотребления, говоря: «Если родители практикуют, тогда их детей пусть увольняют с работы; если дети практикуют, увольнять их родителей, прекращать выплачивать им пенсии и отрезать их от финансовых источников». Он сделал провинцию Сычуань местом, где практикующие Фалуньгун подвергаются самым большим преследованиям. Преследуя Фалуньгун, он проложил дорогу к своему собственному повышению, дорогу, которая залита кровью практикующих Фалуньгун, и он стал министром Общественной Безопасности.

9 декабря 2003 года Чжоу Юнкан, продолжая политику преследования Цзяна, заявил на встрече, проводимой с различными начальниками системы милиции: «Подавление Фалуньгун все еще остается главной задачей китайской системы милиции». Согласно сообщению газеты «Народная Милиция» в Пекине, Чжоу Юнкан объявил восемь главных пунктов Цзяна в отношении внутренних и внешних вопросов. Первые пять пунктов были направлены на усиление диктаторства, и подавление Фалуньгун являлось третьим главным пунктом.

Вывод

Причина, по которой главный преступник Цзян Цзэминь смог использовать всю правительственную машину для преследования Фалуньгун, может быть найдена в том факте, что слишком много совершающих плохие дела людей, таких как Ло Гань, Лю Цзин и Чжоу Юнкан, предали свою совесть в обмен на свои личные интересы и повышение. Они поставили себя на противоположную сторону от Истины, Доброты, Терпения и совершили бесчисленные преступления. То, что их ждет, - это наказание законом, а также небесное возмездие.

Практикующие Фалуньгун шлют предупреждение тем людям, которые совершают неправедные поступки и все еще помогают Цзян Цзэминю преследовать Фалуньгун, -говоря им, что они будут привлечены к правосудию за их преступления. Оправдания, подобные тому, что они «только следовали приказам сверху», не смогут реабилитировать их.

Привлечение Цзян Цзэминя, Ло Ганя, Лю Цина и Чжоу Юнкана к правосудию служит предупреждением всем людям, которые преследуют Фалуньгун и направлено на пробуждение совести людей.

Практикующие Фалуньгун призывают мир встать вместе, чтобы положить конец этому преследованию человечества и Истины, Доброты, Терпения. Только когда люди, совершающие зло, будут устранены, а доброта восторжествует, общество станет по- настоящему стабильным.


Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/10/21/87161. html