ИЦФД: Члены Конгресса, неправительственных организаций присоединились к митингу тысяч практикующих Фалуньгун на Капитолийском Холме

«Вы [Фалуньгун] являетесь примером духа милосердия и отказа от насилия... ваше мужество вдохновляет всех нас», - Конгрессмен Илеана Рос-Лехтинен ( Ros-Lehtinen )

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ (ИЦФД) – Заявления Сенаторов США, представителей Конгресса и известных неправительственных организаций присоединились к хору голосов на Капитолийском Холме, осуждая четырехлетнее преследование Фалуньгун китайским режимом. Выступавшие также выражали восхищение «мужеством» и ненасильственной природой практикующих древней китайской системы выполнения упражнений и медитации.

Принимаемые бывшим послом США Марком Палмером ( Mark Palmer ), 6 Членов Конгресса и 14 лидеров неправительственных организаций лично выступили на митинге, в то время как 3 сенатора и 8 Представителей Конгресса или направили своих сотрудников или добровольцы зачитали их обращения собравшимся.

Четыре года назад в эти же выходные, сотни практикующих Фалуньгун устремились в Вашингтон (округ Колумбия) искать помощи у американского правительства для друзей практикующих в Китае, которые за два дня до этого стали жертвой внезапной, общенациональной кампании подавления в самой населенной стране мира.

Затем китайский лидер, Цзян Цзэминь, осуществил руководство кампанией, приказав китайским властям использовать все необходимые средства – произвольное заключение, принудительный труд, вымогательство, пытки, «промывание мозгов» и даже убийства – чтобы «уничтожить» практику. По словам партийных ветеранов, Цзян считал, что мирный характер Фалуньгун сделает его легкой мишенью политической кампании, чтобы поддержать свою власть, и что практику можно уничтожить «за три месяца».

Через четыре года митинг на Капитолийском Холме направлен на то, чтобы передать ясное послание Цзяну и его сторонникам китайского режима: «Мы не дрогнем», сформулированное конгрессменом Илеаной Рос-Лехтинен (представительница от штата Флорида). «Мы не остановимся до тех пор, пока власти террора, начавшейся четыре года назад, и репрессиям Фалуньгун не будет положен конец».

Члены Конгресса осудили широко распространенные пытки и убийства

Конгрессмен Илеана Рос-Лехтинен (представительница от штата Флорида), которая является пылким сторонником Фалуньгун и которая выступила инициатором Совместной Резолюции Парламента 188 в Конгрессе США в июле прошлого года, была первым выступившим Членом Конгресса, подчеркнув жестокость в отношении Фалуньгун в Китае.

«Власть террора, начавшаяся 20 июля 1999 года, когда полиция врывалась в дома сотен невинных практикующих Фалуньгун, продолжается и по сей день, - сказала Конгрессмен Рос-Лехтинен. -Десятки тысяч практикующих Фалуньгун страдают от жестоких мучений, находясь в полицейском заключении. Полиция пытает практикующих электрическими дубинками... женщин-практикующих насилуют на глазах у других заключенных, поступило несколько сообщений о групповых изнасилованиях в принудительных трудовых лагерях. Электрические дубинки используются для избиений женщин- практикующих по чувствительных частям тела».

Конгрессмен Рос-Лехтинен также нацелила свое выступление на режим, санкционировавший репрессии. «Жестокость в отношении практикующих Фалуньгун является официально санкционированной политикой, как это раскрывают секретные китайские документы... в Пекине была создана специальная правительственная организация – ‘Офис 610’, чтобы руководить кампанией против Фалуньгун. Это ведомство предоставляет китайским властям широкий спектр действий в вопросах, связанных с Фалуньгун, избавляя их от законной ответственности, если практикующий умирает в заключении, вследствие этих непрекращающихся избиений».

Конгрессмен Стивен Ротман ( Steven Rothman ) (депутат от Нью Джерси) поддержал осуждение китайского режима Конгрессменом Рос-Лехтинен: «Я присоединился к своим коллегам в Конгрессе... чтобы дать [китайскому режиму] понять, что их репрессии Фалуньгун не могут существовать, не будут игнорироваться, и до тех пор, пока они не ликвидируют репрессии Фалуньгун, они никогда не будут правы в глазах американского Конгресса и американского народа» «Для меня, с тех пор как я пришел в Конгресс, это большая честь и привилегия – быть сторонником Фалуньгун», - подчеркнул он.

Конгрессмен Лин Вулси ( Lynn Woolsey ) (депутат от Калифорнии), которая представила в прошлом году Совместную Резолюцию Парламента 447, осуждающую попытки китайского режима преследовать Фалуньгун в США, рассказала о положении коллеги- калифорнийца, доктора Чарльза Ли. «Мы все здесь должны работать ради [его] освобождения в Китае.»

Госпожа Вулси добавила: «Репрессии Китая должны закончиться. Мы должны заявить , что нетерпимость недопустима . Мы должны продолжить борьбу Фалуньгун за свободу в Китае, и, поступая таким образом, мы нанесем удар, который будет способствовать свободе во всем мире».

Представители Дана Рорабачер (Dana Rohrabacher ) (представительница от Калифорнии) , Шерод Браун ( Sherrod Brown ) (депутат от Огайо), Шейла Джексон Ли ( Sheila Jackson Lee ) (депутат от Техаса) также произнесли речь на митинге, в то время как Представители Франк Вулф ( Frank Wolf ) (представитель от Вирджинии), Том Лантос ( Tom Lantos ) (депутат от Калифорнии), Кристофер Смит ( Christopher Smith ) (представитель от Нью-Джерси) и Деннис Мор ( Dennis Moore ) (депутат от Коннектикута) направили своих представителей с подготовленной для митинга речью.

Сенаторы Соединенных Штатов Франк Лаутенберг ( Frank Lautenberg ) (депутат от Нью Джерси), Пол Сарбанес ( Paul Sarbanes ) (представитель от Мэриленда), Кристофер Бонд ( Christopher Bond ) (представитель от Миссури) и Вильям Лэйси Клэй, младший ( William Lacy Clay ) (представитель от Миссури), Мийкл Капуано ( Michael Capuano ) (депутат от Массачусетса), Чарльз Гонзалес ( Charles Gonzalez ) (депутат от Техаса) и Марк Удалл ( Mark Udall ) (депутат от Колорадо) каждый прислали свои заявления для прочтения на митинге добровольными организаторами митинга.

Более 30 неправительственных организаций и групп приняли участие в митинге, включая Всемирную Организацию Против Пыток, Институт Гудзона, Коалицию Религиозных Свобод, Совет Исследования Семьи, Фридом Хаус ( Freedom House ), Друзей Фалуньгун, Институт Исследования Населения и Ассоциацию Согласия.

Известные неправительственные организации высказали одобрение «мужеству и вере» практикующих Фалуньгун.

Старейший Член Института Гудзон г-н Майкл Горовиц большую часть своей речи посвятил одобрению мужества и веры практикующих Фалуньгун.

«Поскольку я наблюдал за Фалуньгун ... Я знаю, что он несет с собой огромную силу любви, поскольку ничем иным не объяснить ваше удивительное мужество и веру, - сказал г-н Горовиц. - Если вы будете продолжать показывать пример, мы будем работать, чтобы поддержать вас любым способом, каким мы можем. 21 век станет веком, в котором будет преобладать вера... вы [Фалуньгун] показываете дорогу».

Г-н Горовиц продолжал: «И я возлагаю надежды, я молюсь за нее, я вверяю себя этой вере. Эта дочь Чжичжэнь Дай ( Zhizhen Dai ) узнает, почему ее отец [который был замучен до смерти китайской полицией за практику Фалуньгун] обладал таким мужеством, чтобы так поступить... узнает, что его мужество принесло свободу миллионам. Это будет история 21 века, и, когда история будет записана, Фалуньгун займет в ней великие, великие страницы».

Председатель коалиции Религиозных Свобод Заявляет о поражающей статистике коммунистических режимов

Вильям Мюррей ( William J . Murray ), председатель Коалиции Религиозных Свобод изумил собравшихся на митинге, когда раскрыл свои пометки с поражающей статистикой. «В 20-м веке, - начал г-н Мюррей, - Коммунистические правительства убили своих собственных граждан больше, чем погибло людей во всех войнах за всю историю человечества».

Значительный вклад в эту поражающую цифру внесли смертные потери, последовавшие во время «Великого Скачка» - массового движения по приданию Китаю современного характера по приказу бывшего председателя Мао в 1958-1960 гг. Согласно Истории Китая (выпущенной в Кэмбридже), приблизительное число смертных случаев во время «Великого Скачка» составляет 16 – 27 миллионов человек, среди которых более 10 миллионов погибли только в 1960 году. Некоторые эксперты Китая оценивают потери в 30 миллионов.

Последующие движения Коммунистической партии, пронесшиеся над Китаем за прошедшие 40 лет, такие как «Культурная Революция» 60-х – 70-х гг. , привели к смерти бессчетного числа людей.

В 2000 году, ведущий аналитик Китая из Си-Эн-Эн ( CNN ) Вилли Во-Лап Лам ( Willy Wo - Lap Lam ) сравнил кампанию против Фалуньгун с предыдущими движениями Коммунистической партии. «Цзян мобилизовал массовое движение эпохи Мао против [Фалуньгун]», - писал г-н Лам.

Статья г-на Лама предполагает, что кампания, подобно предыдущим движениям в коммунистическом Китае, была предпринята Цзяном для укрепления своей личной власти. «Наибольшую критику, адресованную обращению Цзяна в отношении Фалуньгун, вызывает то, что он, похоже, использует массовое движение, чтобы стимулировать преданность к себе», - писал г-н Лам.

Информационный Центр Фалунь Дафа