Конгресс США провел слушания по вопросу группового нападения в Нью-Йорке

В 14:00 21 июля Конгресс США провел слушания, касающиеся группового нападения на практикующих Фалунь Дафа, произошедшего в китайском квартале Нью-Йорка 23 июня. На слушаниях присутствовал Деннис Халпин ( Dennis Halpin ), сотрудник Комитета Международных Отношений США, и более 20 членов Палаты Представителей Конгресса.

Вечером 23 июня 2003 г. несколько практикующих Фалуньгун в районе большого Нью-Йорка раздавали материалы с разъяснением правды о репрессиях Фалуньгун в Китае перед рестораном Йидун ( Yidong ) в китайском квартале, где, как им сказали, обедали в это время китайские дипломаты. Они также рассказывали о том, что Цзян Цзэминь обвиняется в США в геноциде за преследование практикующих Фалуньгун. Лян Гуаньцзюнь ( Liang Guanjun ) и Хуа Цзюньсюн ( Hua Junxiong ), лидеры Конфедерации Китайских Ассоциаций в Нью-Йорке, избили практикующих Фалуньгун перед рестораном.

На слушании выступили двое пострадавших, Ли Цзюнь ( Li Jun ) и Чжу Вэйюн ( Zhu Weiyong ), а также адвокат Хань Шухуэй ( Han Shuhui ). Практикующие Фалуньгун из Чикаго также рассказали о нападении на практикующих перед китайским Консульством в Чикаго в 2001 году.

Представитель Фалуньгун показал на слушании видеозапись группового нападения. В видеозаписи упоминалось, что Лян Гуаньцзюнь, президент Нью-Йоркской Конфедерации Китайских Ассоциаций, неоднократно в прошлом препятствовал и вредил законной деятельности практикующих Фалуньгун в Нью-Йорке, и показали причины этого преступления на почве ненависти.

Пострадавший Ли Цзюнь сказал: «Я являюсь практикующим Фалуньгун. Мы верим в Истину – Доброту – Терпение . Мы не верим в насилие . Я поступил так, как учит нас Фалуньгун: ‘не отвечал руганью на ругань и ударом на удар’. Когда они увидели, что я не отвечаю, они стали бить меня еще более жестоко».

Ли Цзюнь продолжал : «... Меня било много людей , и я не мог открыть глаза . Из носа потекла кровь. В это время я услышал, что они говорят: ‘Не бейте его по лицу! Не бейте его по лицу!’ Затем я почувствовал, что они бьют меня ниже груди и затаскивают в ресторан. Кто-то в это же время садистски наносил мне удары ниже пояса».

Ли Цзюнь сказал: «Я знал, если они затащат меня в ресторан, то результат будет ужасным. С одной стороны, они могли убить меня; с другой стороны, они могли соврать и заявить, что я создал проблемы в ресторане, поскольку негодяи были в ресторане повсюду. Я сделал все возможное, чтобы не дать им затащить меня в холл. Я услышал голос, который сказал: ‘Бить людей не разрешается!’, затем я услышал другой голос: ‘Кто ты? Ты - практикующий Фалуньгун? Мы изобьем тебя!’ Позже я узнал, что они также избили практикующего, который сказал ‘Бить людей не разрешается’».

Ли Цзюнь продолжал: «Я не знаю, кто меня бил, и не испытывал к ним неприязни, но в то же время я действительно ощутил атмосферу террора, в которой практикующих Фалуньгун в Китае подвергают репрессиям и избиениям. Что меня удивило, так это то, что подобное жестокое обращение существует в нашей свободной стране».

Госпожа Сиюн ( Xiong ), представительница Фалуньгун из Нью-Йорка, сказала: «В течение долгого времени люди из китайского Консульства распространяют о Фалуньгун порочащие слухи в китайской общине, насаждая ненависть к практикующим Фалуньгун. С тех пор, как правящая партия в Китае начала преследование Фалуньгун, наши шествия в китайском квартале столкнулись с постоянными помехами. Недавно Лян Гуаньцзюнь, один из руководителей избиения, использовал давление на китайскую общину и, в результате, запланированное 4-го июля шествие в китайском квартале Нью-Йорка было отменено».

Представитель практикующих Фалуньгун из Чикаго сказал: «7 сентября 2001 года китайские про-партийные негодяи избили практикующих Фалуньгун и угрожали им смертью перед зданием китайского Консульства в Чикаго. 13 ноября 2002 года Чжэнь Цзимин ( Zhen Jiming ) признал в окружном суде округа Кук ( Cook ) в Чикаго, что он и другой негодяй, Вэн Юйцзюнь ( Weng Yujun ), избили практикующих Фалуньгун».

Адвокат Хань Шухуэй ( Han Shuhui ) сказал: «Все мы знаем, что личные свободы и свобода вероисповедания защищены законодательством США, касающимся преступлений на почве ненависти. Любое преступление на почве ненависти осуществляется против определенных людей вследствие расы, возраста, пола, религии или чего-либо еще. Если присутствовало избиение и другое преступное поведение, это означает преступление на почве ненависти».

Официальные лица США интересовались подробностями данного случая и выразили глубокую озабоченность этим групповым нападением. Сян Ицзюнь ( Xiang Yijun ), представитель офиса сенатора Нью Джерси Лаутенберга ( Lautenberg ) сказал: «Избиение практикующих Фалуньгун в Нью-Йорке абсолютно неприемлемо. Сенатор Лаутенберг считает, что это является преступлением на почве ненависти. Если китайское правительство действительно принимало в этом участие и осуществляет вмешательство в свободу убеждений в нашей стране, к этому абсолютно невозможно относиться терпимо. Сенатор Лаутенберг уделяет этому случаю большое внимание и надеется, что китайское правительство сможет немедленно прекратить вмешательство, нарушающее свободу убеждений».

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2003/7/22/54414. html