11-летняя девочка подвергается преследованию

Я- школьница, мне 11 лет. У меня прекрасные отметки и я стремлюсь быть добродетельной. 22 июля 1999 г. я поехала со своими родителями в Пекин, чтобы разъяснить правительству правду о Фалуньгун. Но нас арестовали переодетые полицейские в Пекине. Нас почти не кормили в течении двух дней. Взрослым было труднее, чем детям. Поесть нам давали только половину булочки и соленый овощ, размером с жареную по-французски картошку. Позже моих родителей забрали представители их рабочих подразделений, в то время, как меня оставили добираться домой самостоятельно.

Преследование становилось все более интенсивным. То, что я хотела сказать, кипело в моем сердце и я не могла вынести этого; поэтому я поехала еще раз со своей мамой апеллировать в защиту Фалунь Дафа в офис апелляции в Пекине в сентябре 2000 г. Полицейские, которые сидели перед входом в офис Апелляции, потащили нас в свой автомобиль и отправили в один их офисов в Пекине. В тот день было очень холодно. После, моя мама и я прошли через строгие личные досмотры, мы сидели на ледяном холодном полу. Ночью мы тоже спали на этом " куске льда " .

Люди с маминой работы приехали, чтобы забрать нас назад. На второй день, как предполагалось, я должна была идти в школу, но они не позволили мне уехать. В понедельник ночью, вместе с мамой я еще раз провела ночь на полу, который был еще более холодным чем прежде. При любых обстоятельствах я могу заснуть, как только ложусь, но на сей раз, я не спала вообще всю ночь. Если бы мы не были самосовершенствующимися по Фалунь Дафа, мы бы, наверно, замерзли до смерти.

На второй день, чиновник с работы моей мамы забрал нас в отделение полиции. Они запретили нам говорить, сидеть, двигаться или смотреть вокруг. После приблизительно двух часов, меня забрали и отделили от моей мамы. Чиновник отвез меня назад в школу и отвел прямо в офис директора, там он оставил меня для разговора с директором. Учителя тоже пришли, чтобы оказать на меня давление. Я была настроена не отказываться от самосовершенствования и в конце они ушли подавленными.

В июле 2001г. я пошла с юной практикующей такого же возраста, как и я (11 лет) на площать Тянь-Ань-Мень. Мы высоко подняли плакаты со словами "Истина, Доброта, Терпение ". Полицейские одним пинком свалили нас на землю и утащили за волосы.

В Китае люди, стоящие у власти, жестокие и грубые, даже по отношению к безопасным и беззащитным детям-школьникам, таким как мы. Это действительно бесчеловечно.

Китайская версия доступна на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/4/2/47553. html