« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Посольство США
Внимание: Его Превосходительству
Послу Даниелу Р. Коатсу
Берлин
U.S. Embassy
Attn.: His Excellency
Ambassador Daniel R. Coats
Neustaedtische Kirchstrasse 4-5
10117 Berlin
Ваше Превосходительство, Посол Дэниел Р. К o атс:
Мы обрашаемся к Вам, чтобы поделиться своим глубоким беспокойством, связанным с арестом доктора Чарльза Ли в Китае. Доктор Ли, как практикующий Фалуньгун, может получить длительный срок тюремного заключения.
Доктор Ли, американский гражданин, был арестован во время своего приезда в Китай, в муниципальном аэропорту Гуанчжоу ( Guangzhou ) 22 января 2003 г. В настоящее время он содержится в центре заключения Янчжоу ( Yangzhou ) в городе Янчжоу, провинции Цзянсу ( Jiangsu ) , где его дело находится в процессе расследования предполагаемого преступления о саботаже на телевидении и/или радио.
Доктор Ли объявил о своей невиновности во время встречи лицом к лицу с представителем американского Консульства: "Я не совершил никакого преступления (...). Со мной обращаются как с политическим заключенным, потому что я - практикующий Фалуньгун".
С июля 1999 г., со времени начала преследования Фалуньгун, приблизительно 500 практикующих Фалуньгун были приговорены к длительным срокам тюремного заключения во время ложных судов. Китайские адвокаты были предупреждены, что должны действовать "в соответствии с центральной позицией правительства". Поэтому невозможно получить адекватный юридический совет.
Мы надеемся, что Вы сделаете всё возможное, чтобы помочь невинному гражданину Вашей страны как можно быстрее обрести свободу. Он не может быть произвольно лишён свободы из-за ненадежности и нестабильности политики.
Искренне ваш, Член Ассоциации Фалунь Дафа Германии.
Переведено с сайта: http :// clearharmony . net / articles /200302/10365. html