ИЦФД: Конгресс США осуждает преследование Китаем Фалуньгун на территории США и в Китае

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ (ИЦФД) – На прошлой неделе Конгресс представил на рассмотрение совместную резолюцию Парламента, призывающую китайское правительство положить конец жестокому преследованию Фалуньгун в Китае и прекратить всю деятельность, направленную против практикующих Фалуньгун в Соединенных Штатах.

Совместная Резолюция Парламента 304, составленная представительницей от штата Флорида Рос-Лехтинен ( Ros - Lehtinen ) и представительницей от штата Калифорния Линн Вулси ( Lynn Woolsey ), ссылается на собственную Конституцию Китая и международные соглашения по правам человека, призывая Китай защитить свободу убеждений, собраний и свободу речи миллионов практикующих Фалуньгун на материковом Китае.

Резолюция 304 также упоминает параграф 401( a )(1)( B ) Акта о Международной Религиозной Свободе 1998 года (22 U . S . C . 6401( a )(1)( B )): « Принимая во внимание то, что Конституция Соединенных Штатов гарантирует свободу веры, право собраний и право свободно говорить, и народ Соединенных Штатов строго придерживается ценностей, защищающих возможность людей жить без страха в соответствии со своими личными убеждениями... »

В ходе четырехлетней кампании искоренения Фалуньгун широко применяются притеснения, клевета и тюремные заключения. Пытки и издевательства в тюрьмах привели к тысячам смертных случаев.

В США действуют агенты Китая

В дополнение к этому, Резолюция 304 призывает китайских агентов в Соединенных Штатах прекратить все действия, осуществляемые против практикующих Фалуньгун на территории Соединенных Штатов.

Резолюция упоминает о китайских агентах, применяющих в отношении практикующих Фалуньгун в Соединенных Штатах насилие, нападения, порчу и кражу имущества, незаконное прослушивание телефонных разговоров, оскорбления и запугивание.

Официальные лица китайских консульств пытаются оказывать давление на правительственных чиновников на всей территории США, чтобы те отказались от поддержки прав [практикующих] Фалуньгун и деятельности Фалуньгун в Соединенных Штатах. В действительности, ранее в этом году 38 членов Конгресса подали краткое письмо с зложением фактов от лица Amicus Curiae (лат. «Друзья Суда») в поддержку иска Фалуньгун против бывшего главы государства Цзян Цзэминя в связи с его ролью в осуществлении репрессий.

Резолюция также ссылается на случай с доктором Чарльзом Ли, американским гражданином, незаконно удерживаемым в Китае с начала 2003 года за то, что он занимается Фалуньгун. Доктор Ли направился в Китай для осуществления трансляции телевизионных программ по каналам государственного телевидения, раскрывающих нарушения прав человека в отношении Фалуньгун. Находясь в заключении, доктор Ли подвергается психологическим и физическим издевательствам со стороны китайских властей.

Резолюция 304 предписывает четыре основные направления действий:

1) Правительство Китайской Народной Республики должно прекратить всю деятельность по преследованию практикующих Фалуньгун на территории США, а также в Китае, включая освобождение узников совести.

2) Президент Соединенных Штатов должен сделать заявление, осуждающее эти незаконные действия, и приложить усилия к тому, чтобы призвать нарушителей к справедливости.

3) Генеральный Секретарь США должен расследовать случаи агрессии и насилия в отношении практикующих Фалуньгун в США, осуществляемых агентами китайских консульств, и предпринять правовые действия.

4) Местные правительственные органы США в дальнейшем должны сообщать о незаконных действиях и продолжать осуществлять официальное признание и поддержку прав практикующих Фалуньгун.

###

НОВОСТИ – 30 октября 2003 г.
Информационный Центр Фалунь Дафа, www . faluninfo . net , www . faluninfo . ru

Версия на английском находится на: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/1/41869p.html