Лекция Фа и разъяснение Фа на Конференции Дафа 2003 г. в Атланте

(Ли Хунчжи, 29 ноября 2003 года)

Здравствуйте! (Ученики: «Здравствуйте Учитель!») На некоторые Конференции Фа я могу приехать, а на некоторые - не обязательно. Все вы знаете, что сегодня ученики Дафа стали ещё более зрелыми. В подтверждении Фа на этом пути Просветлённого, все вы знаете, как нужно поступать. В это время, чем меньше я говорю, возможно, тем больше пользы для вас. Почему я так сказал? Потому что именно в этот период времени вам даётся шанс, чтобы закалить себя. В этот период времени вам даётся шанс создать ваш Вэй Дэ. Поэтому я не могу постоянно позволять вам выполнять вещи без того, чтобы самим размышлять над ними, и я не могу позволить вам не идти своей собственной дорогой в утверждении вашего собственного Говэй. Если Учитель постоянно будет вести вас, если я всё ещё буду говорить вам, как надо поступать в конкретных делах подтверждения Фа, то это не годится. Если ученики Дафа достигнут Полного Совершенства, ваш Говэй и уровни учеников Дафа не буду низкими, другими словами, ответственность за будущие живые существа, возложенная на вас, является огромной. Тогда, в случае, если вы не овладеете таким Вэй Дэ, если вы не пройдёте своим собственным путём, и не будете знать, что делать, когда вам надо будет выполнять вещи самостоятельно, то всё это не годится. Поэтому в этот период времени я специально предоставил вам шанс, чтобы вы получили возможность закалить себя и стать зрелыми.

В действительности, я спокойно наблюдаю и смотрю. Так как все вы находитесь в процессе совершенствования, у вас всё ещё есть человеческие привязанности, поэтому вы можете совершенствоваться; у вас есть человеческие привязанности, поэтому они могут проявить себя. Таким образом, когда вы делаете любое дело, связанное с подтверждением Фа, включая коллективное выполнение дел или индивидуальное, вы сами можете размышлять и стараться найти способы разрешения трудных задач. И в процессе этого размышления, то, используете ли вы человеческие представления или праведные мысли практикующего, определит разницу в результате, полученном вами. Это также относится и к тому, когда вы, кооперируясь, выполняете дела. И когда вы обсуждаете вопросы между собой, это также может проявиться, вплоть до того, что в некоторых вопросах ещё могут возникнуть споры. Это, конечно, обусловлено тем, что у вас есть человеческие привязанности. Но в этом также есть и хорошая сторона, поскольку в споре вы можете увидеть свои пристрастия и свои недостатки. Если вы сможете Фа поставить на первое место, отбросить себя и всегда разрешать вопросы, используя праведные мысли, то сумеете быстро найти решение, и, подтверждая Фа, выполнить вещи хорошо. В действительности, по сравнению с прошедшими годами, дела идут уже очень хорошо, вы уже по-настоящему созрели. Сегодня я не хочу много говорить об этом. В основном я буду говорить о разъяснении правды.

Как только разговор заходит о разъяснении правды, многие ученики сразу думают: «Цель нашего разъяснения правды - разоблачать зло, подавить его, вытащить его на белый свет, чтобы люди во всём мире могли ясно увидеть его, чтобы этому злу негде было спрятаться». Это то, что вы должны делать, но это не является самым главным. Самая основная цель разъяснения правды – это спасение живых существ.

На плечи каждого ученика Дафа ляжет большая ответственность в Будущем. Существует так много живых существ, которые нуждаются в вашем спасении – так много жизней, которые  нуждаются в вашей помощи. В этот период времени вы сами должны гармонизировать и усовершенствовать всё то, что необходимо для вашего собственного Говэй, и для  безмерного количества живых существ; в это также входит всё, что относится к вашему Вэй Дэ, и к вам, как к Просветлённому. Поэтому я часто говорю, что если подтверждая Фа вы способны хорошо выполнять три дела, которые ученики Дафа должны делать, то они охватывает всё. Поэтому я говорю, что самая основная цель разъяснения вами правды – это спасение ещё большего числа живых существ в этом процессе. Это является первостепенным, и это является настоящей целью разъяснения вами правды.

В ходе этих репрессий, независимо от того, как старые силы запланировали эти дела, какие злобные дела совершают люди в этом мире, насколько неистово преследуют учеников Дафа злые жизни в разных пространствах и сколько мирских людей они отравили, думали ли вы над тем, могут ли они нанести вред Дафа? Абсолютно не могут. Вы также увидели, что, пройдя самые злобные в истории 4 года репрессий, кроме того, что ученики Дафа в этих репрессиях созрели в закалке, стали ясными и трезвыми, чем дальше, тем вы становитесь разумнее, праведные мысли становятся всё сильнее, день возвращения на место становится всё ближе, – что есть ещё кроме этого? Разве не так? Те ученики Дафа, которые погибли в ходе репрессий, разве не достигли Полного Совершенства? Правда, есть и часть [учеников], оставивших совершенствование в ходе этих преследований. Если они недостаточно хороши, то будут отсеяны, а те, кто останутся, это и есть золото.

Конечно, если некая жизнь начала изучать мой Дафа, то я буду заботиться о ней, буду рассматривать её как последователя, как ученика Дафа. Но если он сам действительно не может войти, то это его личное дело. Поэтому все вы должны очень ясно понимать этот вопрос. Касается ли это всех этих репрессий или всего того, что было запланировано старыми силами, на самом деле, всё это я давно уже учёл, когда планировал моё дело Исправления Законом. Они не могут нанести ущерб Фа. Я не признаю эти репрессии, это, безусловно. Позволено ли им контролировать и даже избивать до смерти ту жизнь, которая слушала мой Фа и совершенствовалось по моему Фа? Всё это они в будущем обязательно должны будут возместить. Конечно, в этом играют роль и другие факторы. Однако они действительно не смеют тронуть тех, кто может поступать по-настоящему хорошо; они не могут тронуть тех, кто отвергает планы старых сил, и кто имеет очень сильные праведные мысли. То есть, в этот период времени, какими бы тяжкими ни были репрессии, если сердце у учеников Дафа очень праведное, праведные мысли очень сильны, и они понимают всё ясно и трезво, то смогут избежать очень многих потерь.

Вы должны понимать, что совершенствование учеников Дафа – это выход из рамок человека, это выход из старого Небосвода, из оков всех типов факторов, созданных старой Вселенной и бесконечным, бессчетным, безмерным числом живых существ; это обретение новой жизни, выход из среды, являющейся конечной на самом последнем этапе процесса «возникновения-стабильности-разложения-уничтожения» Небосвода. Кто может выйти за пределы этого? Избежать всего этого и суметь по-настоящему войти в Будущее действительно очень трудно. Фактически, трудности, с которыми вы встречаетесь в ходе этих репрессий, являются проявлением здесь, среди людей. Но на самом деле, в других пространствах, которые обычные люди не могут видеть, и которые находятся  вне их среды, всё это проходит ещё более бурно: это шокирующий и потрясающий душу процесс огромного разложения и воссоздания. Жизни всей Вселенной внимательно следят за этим событием. И бесчисленное, безграничное число Богов тоже наблюдают. Эти огромные изменения также включают в себя факторы подтверждения Фа учениками Дафа. Среди мирских людей это проявляется именно в тех трёх делах, которые вы выполняете в это время. Что касается проявлений зла, то оно представляет собой неразумное неистовство, безумное состояние, которое проявляется перед разложением, предоставляя ученикам Дафа условия для достижения Полного Совершенства.

Разъяснение правды в ходе этих гигантских перемен уже стало главным способом спасения всех живых существ и мирских людей. В этом проявляется та мудрость, которую даровал вам Дафа и те огромные способности, которыми наделил вас Фа. Разъяснение вами правды неизбежно играет роль цепной реакции. Когда человек узнаёт правду, он осознаёт: «А, вот оно как на самом деле; оказывается, Дафа так хорош». У некоторых людей, узнавших правду, может возникнуть мысль о самосовершенствовании, некоторые могут проявить симпатию, а другие могут предложить свою поддержку в форме конкретных действий. Эта реакция, которая может быть вызвана разъяснением правды, распространяется от человека к человеку, от сердца к сердцу. Злые элементы теряют почву. Дафа и праведные элементы накрывают и укрепляют всё,  одновременно с этим, в отношении репрессий, это может принести большие изменения в обществе и во всех сферах, при этом злобные люди лишатся рынка, и злым жизням будет нечего эксплуатировать. Это неизбежный эффект. Во время разъяснения правды вещи выглядят ординарно и просто, но эффект от этого огромен.

На самом деле, все вы увидели, что в процессе разъяснения правды учениками Дафа обычные люди также изменяются. Это полностью отличается от того времени, когда начались преследования 20 июля 1999 г. И пробудились не только мирские люди, другие живые существа и материальные элементы тоже проходят через такие изменения. Другими словами, обстановка уже полностью другая. Конечно, не то, чтобы зло прекратило свои репрессии, но эти элементы, запланированные старыми силами, уничтожаются, их становится всё меньше и меньше, и зло уже не обладает такой большой силой. Однако даже не имея такой большой силы, до тех пор, пока оно существует, оно всё ещё очень злобное, очень плохое. Однако у него нет такой большой силы, и оно не имеет тех факторов в окружающей среде, которые ему необходимы. Поэтому оно уже не может контролировать так много мирских людей или другие жизни. И когда обычные люди и все другие живые существа не находятся под контролем зла, им намного легче разъяснять правду. Если это сделано очень хорошо, то мирские люди и все живые существа могут пробудиться. И как только живые существа пробудятся, зло полностью лишится своей аудитории, оно уже действительно не сможет широко бесчинствовать. Когда все люди будут против него, изолируют его, тогда зло будет не в состоянии делать то, что захочет, поскольку никто не будет слушать его. Такова сегодняшняя тенденция, это те изменения, которые приносит спасение живых существ.

Фактически, раньше я говорил вам, что в прошлом практикующий совсем не обращал внимания на то, что говорили о нём обычные люди. Если кто-то говорил, что он хорош или плох, это означало [для него только то], что говорят люди, а не Боги. На самом деле, в истории было очень много людей, о которых мирские люди говорили плохо, и это даже было написано в учебниках и в исторических рассказах, но, на самом деле, возможно, они стали Богами. Также были люди, которых мирские превозносили, как образцы для подражания, но после смерти они спускались в Ад. Всё это оттого, что когда люди говорят о хорошем или плохом, они расценивают это с позиции человеческих выгод. Принципы людей перевёрнуты: то, что человек считает хорошим, не обязательно является действительно хорошим, а то, что человек считает плохим, также не обязательно является плохим. Другими словами, совершенствующиеся не обращали внимания на то, что говорили люди. Однако сегодняшнее Исправление Законом отличается, и сказанное о Дафа и об учениках Дафа, – хорошее или плохое – определяет будущее человека. Сегодняшние репрессии, особенно репрессии и давление со стороны зла, направленные на учеников Дафа, создают помехи мне и самому Исправлению Законом, то есть, это отличается от совершенствования в прошлом. Репрессии по отношению к ученикам Дафа являются абсолютным грехом, и все, кто имеют к этому отношение, должны будут заплатить за это.  Никто из тех жизней, которые принимали участие в этом деле, не сможет избежать этого.

Во Вселенной идёт Исправление Законом, и подумайте каждый: вся Вселенная находится в процессе Исправления Законом, и этот процесс непрерывно прорывается от микроскопического уровня к поверхности. Каким бы огромным ни было Небесное Тело, сколько бы жизней в нём ни находилось, является ли это жизнью или нет, имеет ли оно намерения или нет, существует ли оно или не существует, – ничто не сможет избежать этого процесса, потому что всё, что относится к будущему, будет полностью обновлено. Особенно человечество в этом мире и все жизни на поверхности абсолютно не смогут избежать этого. Исправление Законом также включает в себя все жизни высоких уровней, и сегодня ни один Просветленный не осмелится сказать, что это дело Исправления Законом не имеет к нему никакого отношения. Конечно, сейчас никто не осмеливается так сказать, никто не может избежать этого. Таким образом, в ходе этого Исправлении Законом должен произойти полный расчёт за то, что каждая жизнь совершила. И если какая-то жизнь совершила что-то плохое, это не значит, что она будет уничтожена и всё. Так не пойдёт. В ходе полного уничтожения она по-прежнему должна будет расплатиться за все плохие дела, которые совершила. Я с самым большим Милосердием отношусь ко всем живым существам. Каким бы большим ни был грех или какую бы огромную ошибку любая жизнь не совершила в Истории, я могу не учитывать это её прошлое, не учитывать её грехи, и также могу погасить эти грехи. Предпосылкой для этого, безусловно, служит то, что в Исправлении Законом вы не создавали помех; я спасу тебя, даже если ты ничего не сделал. Но, как только однажды [ты] хоть как-то помешал Исправлению Законом, то сразу стал перед отсевом. И те, кто совершили наиболее злобные грехи, должны будут в процессе отсева заплатить за всё, что они сделали. Сколько сделали, столько и возместят; насколько большим было то, что они совершили, столько они и должны будут заплатить. Поэтому на этот раз, что касается злых жизней, создающих помехи Исправлению Законом, независимо от того, какими бы они не были злобными, всех их ждет страшный конец, доселе невиданный во Вселенной. Это включает и сами старые силы, которым хотя и кажется, что они стараются ради Дафа, но в действительности, они смотрят на это, используя свои собственные представления. Они никогда по-настоящему не смотрели в себя, и не использовали для оценки себя само Исправление Законом или этот Фа. Но поскольку Будущее - это и есть этот Фа, и живые существа будущего созданы именно этим Фа, то что, кроме этого Фа, может быть использовано для оценки?

Поэтому, что касается разъяснения правды, поскольку это является таким важным, вы должны относиться к этому ещё более спокойно и трезво, и должны еще яснее понимать как использовать разные шансы, методы и способы конкретного разъяснения правды. На это вы все должны обратить внимание. Всем известно, что когда я распространяю Фа, я не смотрю на то, какой группе общества этот человек принадлежит, или на его социальный статус, я не разделяю [людей] на богатых и бедных, не смотрю на разные профессии или на степень занимаемой должности, – я не обращаю внимания ни на что, кроме сердца человека. Вы должны так же поступать во время разъяснения правды. Не думайте о нём, что это какая-то высокая персона, и не создавайте в своём сознании ещё одно препятствие, как будто вы пришли просить его о помощи. Истинная ситуация заключается в том, что вы спасаете его, и предоставляете ему шанс выбрать своё будущее. Это непременно так. Поэтому вы должны рассматривать разъяснение правды с целью спасения людей, как главное.

Всё то, что сегодня делают ученики Дафа, всё то, с чем вы соприкасаетесь в обществе, я скажу вам, является именно спасением вами живых существ. Поэтому, независимо от того, с каким человеком вы встретитесь, какому слою общества он принадлежит, какой профессией обладает, не думайте, что вы просто разъясняете ему правду лишь потому, что зло репрессирует учеников Дафа. Я скажу вам, спасение живых существ является первостепенным и наиболее важным, и разъяснение правды – это способ спасения человека. Когда люди поймут правду и узнают, насколько злобным является преследование, они естественно будут знать как поступать, и если после этого вы попросите их оказать поддержку и предпринять какие-то действия по отношению к этому делу, это будет означать выбор ими будущего. Особенно тем людям, которые подверглись обману в ходе этого преследования, как вы можете не предоставить шанс? Если вы не расскажете им правду, то они навсегда лишатся своего будущего.

И ещё, люди, с которыми вы случайно сталкиваетесь, с которыми встречаетесь в повседневной  жизни, на работе, - вы всем им должны рассказать правду. Даже человеку, который в спешке пробегает мимо вас, не успев сказать и слова, вы должны оставить своё милосердие и доброту. Не упускайте тех, кто должен быть спасён, особенно тех, у кого есть предопределённые связи. В действительности, очень многие ученики Дафа при разъяснении правды говорят: «Сейчас я собираюсь идти разъяснять правду», как будто в этот момент ты идёшь разъяснять правду, а в другое время ты не делаешь этого. Спасение живых существ сегодня должно проходить через каждое дело в вашей сегодняшней жизни, и, если все вы сможете осознать и ясно понять важность этого, я думаю, что тогда вы сможете спасти ещё больше живых существ. Сейчас обычные люди также постепенно пробуждаются, и роль разъяснения правды в это время [возросла] ещё больше. Что касается тех злых жизней, их аудитория становится всё меньше и меньше, поэтому вы обязательно должны ясно понимать этот вопрос.

Есть ещё отдельные ученики, которые как друзья или приятели по личной инициативе делают дела вместе: «мы - одна небольшая группа». Они часто занимаются праздной болтовнёй, не имеющей смысла, впустую тратя очень много времени. Сейчас очень дорога каждая минута, каждая секунда. Если вы пропустите это время, вы пропустите всё. История не повторится заново. История Вселенной и Трёх Сфер уже прошла через много долгих, долгих лет, – чего же ждали живые существа? Ради чего все они живут здесь? Именно ради этих нескольких лет! Но некоторые ученики в эти несколько лет всё же зря тратят свою жизнь, не дорожат временем, а ведь на вас лежит такая большая ответственность за живых существ и Историю!

Да, некоторые ученики всё ещё не обладают достаточной ясностью, им кажется, что они получили Фа совершенно случайно. [Они удивляются] «Лежит ли на мне тоже такая большая историческая ответственность? Гожусь ли я для этого?» На самом деле, об этом даже не надо спрашивать, в Законе я уже рассказал об этом очень ясно. Не каждый может совершенствоваться по этому Дафа, который я сегодня передаю. Почему так много людей не могут войти? Конечно, сейчас очень многие новые ученики начали постепенно входить, и в этом играет свою роль разъяснение вами правды. Это как всемогущий ключ, открывающий факторы, которыми старые силы отделили обычных людей, не позволяя им изучать Фа. Только ваше разъяснение правды может играть такую роль. Говоря другими словами, не каждый может получить это. В человеческом мире проявления наполнены и правдой, и ложью; истинную картину Вселенной не позволяют показать, и не позволяют полностью проявить особое состояние учеников Дафа, отличающееся от обычных людей. В конечном счёте, это является совершенствованием в заблуждении, совершенствованием именно в таком состоянии и освобождением (выходом) из него. Не надо недооценивать себя: каждый ученик Дафа, если только он совершенствуется по этому Фа, должен делать те дела, которые надлежит делать ученику Дафа.

В действительности, я говорил, что даже обычные люди, которые сделали хорошие дела для Дафа в этот период времени, в этот ключевой период, смогут достичь Полного Совершенства и стать Богами, не говоря уже о вас, совершенствующихся по Дафа, выполняющих то, что ученики Дафа должны делать, и выполняющих это в трудной ситуации. На поверхности не заметны большие изменения, однако в другом пространстве происходят гигантские изменения, там проявляется разница между Богом и человеком. Человек здесь погружён в заблуждение, настоящая ситуация и та, которая здесь, среди людей, полностью отличаются. Те ученики Дафа, которые отстали в изучении Фа, демонстрируют в этот период времени недостаточное усердие и впадают в уныние (чувствуют себя угнетёнными), вплоть до того, что даже не осознают как драгоценно это время и не дорожат временем, чтобы делать то, что должны делать ученики Дафа.

Даже сейчас, фактически, ещё есть ученики, которые плохо изучают Фа. Хорошее изучение Фа является вашей фундаментальной гарантией на пути к Полному Совершенству, это основная гарантия того, что вы сможете выйти. Все жизни были созданы этим Фа, включая и ваше Будущее. Что касается будущих жизней Вселенной, то, поскольку в Исправлении Законом очень много жизней было отсеяно, то очень многие места во Вселенной остались пустыми. Однако они не будут вечно пустыми, Дафа может создать из Фа все необходимые на том уровне Небесного Тела жизни, также как и различные факторы и материю. Дафа ещё создаст все необходимые новые жизни. Старые жизни смогут обновить себя только после ассимиляции с Фа, и, таким образом, войти в Будущее. Это охватывает все жизни.

В действительности, сегодня дело Исправления Законом в целом уже всё ближе и ближе подходит к поверхности. Оставшиеся самые конечные элементы уже больше нельзя назвать жизнями, нельзя сказать, что они являются чем-то, никаким языком нельзя выразить то, что они собой представляют, и никакими понятиями нельзя описать их, однако всё находится в самом конечном процессе Исправления Законом. На самом деле, если описывать это с помощью таких понятий, как «Вселенная» и «за пределами Вселенной», то Исправление Законом уже соответствует концепции «за пределами Вселенной». То есть, Исправление Законом уже создаёт те факторы, которые могут позволять существовать этому Небосводу, и даже факторы факторов.

Хотя я сказал это, но вы сейчас ещё не ощущаете этой ситуации, однако из сегодняшнего состояния утверждения Фа учениками Дафа действительно можно увидеть, что ситуация изменилась. Зло уже не может удержаться, так как злые жизни, злые факторы уже уничтожены настолько, что осталось их очень мало, это уже не может сравниться с 20 июля 1999 г. Я описывал вам, как это было тогда: злые жизни из других пространств находились на каждом стебле травы, на каждом дереве. Когда ты шёл по дороге, ветки деревьев могли хлестнуть тебя по лицу, ты мог споткнуться о траву и упасть, и воздух тоже был наполнен злом. Не то, чтобы всё это действительно превратилось во зло, но в этом сыграли роль плохие жизни и плохие факторы, которые были вдавлены в Три Сферы в ходе Исправления Законом. Всё вокруг было наполнено факторами зла, совершающими самые плохие дела в Трёх Сферах и в человеческом мире. Если бы дело Исправления Законом не было сделано в два этапа, а вместо этого я делал бы это за один раз, тогда эти репрессии приобрели бы всемирный характер, действительно было бы так, как предсказал европейский пророк о том, что в 99 году великий Царь Дьяволов (Террора) сойдёт с Неба, и люди всего мира ощутили бы безумство репрессий. На этот раз, когда появилось зло, другие страны во всём мире и другие нации не ощутили всю злобность этих преследований, начавшихся в 99 году и направленных против Фалуньгун, потому что это дело было разделено на два этапа; процесс совершенствования по Дафа для других наций и для ещё большего числа людей в мире – это дело следующего этапа. Вы видите, что сегодня – время совершенствования учеников Дафа периода Исправления Законом, и это не направлено на ещё большее число людей во всём мире, поэтому преследование учеников Дафа, подобное тому, что происходит в Китае, не возникло в других странах, и как результат, другие нации не ощутили зла в таких масштабах. Однако поскольку тогда факторов зла было слишком много, то, говоря об учениках Дафа, в то время, независимо от того, в какой стране они находились, все они ощущали психическое давление.

Сейчас ситуация уже не такая. Всеобщий процесс Исправления Законом в больших масштабах уничтожает факторы зла, к этому прибавляется ещё и то, что ученики Дафа в подтверждении Фа разъясняют правду, одновременно с этим отправляют праведные мысли, непрерывно очищая себя и уничтожая зло в других пространствах. Это, и всё то, что вы делаете в подтверждении Фа, уничтожает те злые жизни и факторы, которые запланировали старые силы, играет очень большую роль. Когда праведные мысли ученика Дафа сильны, его существование в мире играет положительную роль. Поэтому, подумайте каждый: не правда ли, что оставшееся сейчас количество элементов зла уже очень мало? Это уже нельзя сравнить с 20 июля 99 года.

Однако, хотя этих элементов зла уже осталось немного, оставшиеся всё ещё очень злобны. В прошлом я всё время говорил: чем ближе они к поверхности, тем меньшей силой они обладают, однако чем поверхностней, тем они злобнее. Таким образом, зло восполняет недостаток своей силы ещё большей злобностью на поверхности. Поэтому оно всё ещё выглядит очень злобным. Но вы видите, что эта среда уже изменилась, зло может удержаться лишь в тех местах, которые непосредственно контролируются главой зла, тех местах, где злобные люди, которых невозможно спасти, продолжают совершать зло. В настоящее время зло не может удержаться даже на поверхности общества континентального Китая; давление зла уже осуществляется украдкой, и оно не осмеливается позволить мирским людям видеть это. В действительности, все праведные силы уничтожают его, и зло боится, не осмеливается подавать голос, тайком осуществляет преследование, опасаясь, что ещё больше мирских людей узнают, какие постыдные, злобные действия оно совершило. Они не позволяют узнать об этом даже центральному руководящему составу правительства и даже самому высшему руководству, распространяя ложь внутри и покрывая эти репрессии. Но только эти несколько злобных, наихудших подонков общества, побуждают злобных людей ниже себя осуществлять злобные репрессии. Они всеми силами скрывают свои подлые методы, используемые в ходе репрессий, и даже представляют ложные отчёты центральному правительству, поддерживая злобные репрессии с помощью фабрикации лжи. Сейчас зло уже было уничтожено в больших масштабах, видно, что злобные люди уже не могут проявлять неистовство. В прежние годы, когда зло бушевало, было очень много гнилой нечисти, которая поддерживала его бесчинства, и даже когда другие люди узнавали правду, они не осмеливались высказываться. Около 20 июля 99 года, когда глава зла, бешено вопя и прыгая, делал, что хотел, никто не осмеливался даже издать звук. В то время, злобных элементов, поддерживающих его, было огромное количество, и они хотели подавить [Фалуньгун]. Сейчас ситуация по сравнению с тем временем изменилась, все элементы, запланированные старыми силами, уничтожаются, и их численность становится всё меньше и меньше, и проявление в человеческом мире сегодняшней среды уже другое. Какими бы бешеными не становились злобные люди, их положение уже безнадёжно.

Однако в этот период времени все вы увидели, сколько жизней совершили преступления по отношению к Дафа (исключая тех злобных людей, которые совершили самые злобные преступления). Как только они узнали правду, заканчивается ли всё на этом? Всё не так просто. Но когда вы действительно помогаете кому-то понять вещи, разъясняя ему правду, тем самым вы предоставляете ему шанс. Если у него действительно есть праведные мысли, вы дадите ему шанс искупить вину. Всё, что бы человек ни сделал, надо возместить - это принцип Вселенной, это относится ко всем жизням. В период, когда репрессии только начались, сколько людей «подливали масло в огонь», таким образом, создавая злобную обстановку в то время? Если бы люди не играли такую роль, не действовали и не говорили, то могла ли тогда создаться такая злобная среда? Независимо от того, находились ли они в Китае или за его пределами, если только в этом процессе они играли такую роль и продвигали эти репрессии через общественное мнение или поступки - они всё это должны возместить. Ни одна жизнь не сможет избежать этого, за исключением того случая, если она возвратит Дафа или ученикам Дафа те потери, которые причинила.

Боги всей Вселенной наблюдают, широко раскрыв глаза. Безмерное, неисчислимое количество богов наблюдают за этой крошечной Землёй, пристально следя за каждой мыслью каждой жизни. Они даже боятся моргнуть, так как не хотят пропустить ни одного мгновения, ни одной мысли человека. Сейчас я рассказываю об этом, чтобы сказать вам, что нужно спокойно, трезво и ещё более ясно понимать то, что вы делаете в настоящее время. Независимо от того, что вы делаете, ученики Дафа должны ставить утверждение Фа на первое место.

Однако разъяснять правду непременно надо разумно, в соответствии с человеческой логикой и принципами мышления. Если рассказывать об этом в незнакомой (непонятной) манере, абсолютно не базируясь на принципах мышления людей, не думая о том, сможет ли человек воспринять это, тогда это сыграет роль нанесения вреда, и результат будет противоположным тому, к которому вы стремились. Непременно нужно поступать разумно, поступать трезво. Когда вы разъясняете людям правду, вы должны учитывать их уровень восприятия. Вы сумеете увидеть и определить это, то есть, дело разъяснения вами правды непременно нужно выполнять хорошо. Не нужно говорить, просто соблюдая формальность. Когда вы говорите с кем-то, то нужно, чтобы он понял. Конечно, есть такие, которых абсолютно невозможно спасти, так как они уже полностью перешли на противоположную сторону. Такого типа человек более не имеет ничего праведного, и когда вы говорите с ним, он не может воспринять, так как если он воспримет хоть какую-то частичку, то какая-то его частичка будет уничтожена: воспринял немного и уничтожилось немного. Если он полностью воспримет это, то будет полностью уничтожен, так как он и есть зло, поэтому его невозможно спасти. Однако таких всё же крайне мало.

Есть ещё некоторые люди, которых даже если вы и хотите спасти, как я только что сказал, хоть даже вы и предоставили им шанс, и они поняли, но всё равно должны возместить долги. Да, это так, это я говорю, исходя из принципов Фа. Но вам не надо беспокоиться о таких вещах, поскольку как ученики Дафа вы совершенствуете Шань (Доброту), вы и должны с милосердием относиться ко всем живым существам. Что касается того, как эти жизни должны возмещать свои долги, то естественно существует Фа для оценки этого. Должен он остаться или нет, будет определено, исходя из критериев Фа. Поэтому как ученики Дафа, делайте всё возможное, чтобы спасти  их, именно так.

Почему нужно спасать их? Я уже говорил, что живые существа в сегодняшнем мире отличаются от жизней в Истории, и они отличаются от людей в прошлом. Когда любая жизнь попадает в этот мир, входит в этот мир заблуждений, то это действительно страшно. Он является Богом, вы посмотрите, мгновение назад он был великим Богом, но как только он вошёл в этот мир, вошёл в тело человека,  его мозг был очищен - это действительно страшно, и сейчас уже трудно распознать его; поэтому, основываясь на его поведении, нельзя определить исток его жизни, и увидеть существенную разницу между ним и его прошлыми жизнями.

Это то, о чём я хотел сказать, по существу, хотел поговорить с вами о деле разъяснения правды. Вы хотите ещё поговорить со мной о некоторых делах, поэтому я думаю, что использую следующую часть времени для ответов на некоторые ваши вопросы. Если хотите о чём-то спросить, вы можете написать записку. (Аплодисменты) Давайте не будем тратить на это слишком много времени, так как на конференции Фа ещё должны быть зачитаны доклады.


Разъяснение Фа

Вопрос: Ученики из Пекина передают Учителю привет. (Учитель: «Эту часть я не буду читать»). Когда закончится Исправление Законом, то есть, перед достижением нами Полного Совершенства смогу ли я увидеть Вас? Если это не осуществится, то это будет сожалением всей моей жизни. Не знаю, можно ли так думать? Может ли осуществиться эта моя мечта?

Учитель: А разве ты не видишь меня сейчас? (Все смеются) Ты хочешь увидеть мой Истинный Образ (Учитель улыбается), тогда хорошенько совершенствуйся. Каждый ученик Дафа, который  сможет достичь Полного Совершенства, сможет увидеть. (Аплодисменты) Ученики Дафа сегодня не только имеют такой шанс, который не получило бессчетное число жизней, но, в действительности, я приготовил для вас вечные блеск и славу жизни в будущем. (Аплодисменты)

Вопрос: Ученики Дафа из г.Ухань, провинции Хубэй скучают за  Вами и передают Учителю привет.

Учитель: Спасибо. (Аплодисменты)

Вопрос: Некоторые говорят, что Фалуньгун хорош, однако не хотят помогать ученикам, например, в доставке газет, или же во время мероприятий не сообщают название Дафа. Если же эти люди не изменятся, то, что будет с ними в конце?

Учитель: В действительности, некоторые люди всё ещё не имеют ясного понимания о Дафа. Особенно те мирские люди, которые в таких злобных репрессиях были глубоко введены в заблуждение. Если же ученики Дафа в процессе разъяснения правды не развяжут их «душевные узлы», то, возможно, они всё ещё будут находиться в процессе понимания Дафа, пока не надо их как-то квалифицировать. Сейчас ещё нельзя сказать, что он хороший и нельзя сказать, что он плохой. Также, возможно, что вы недостаточно сделали для разъяснения правды.

Вопрос : Как нам понимать строчку: "Проявится истинная картина, и весь мир будет поражен от удивления" [стихотворение Учителя "Сердце само собой проясняется"]?

Учитель: Фактически, я использовал слово Богов "Ман" (растерянность, удивление, изумление). Подумайте каждый, во всей Вселенной происходят огромные изменения: здесь, среди людей, очень много злобных людей будет отсеяно на следующем этапе, будет огромный отсев человечества, и очень страшный. Вначале люди почувствуют потрясение, а в самом конце застынут на месте. Когда они увидят, что повсюду на улицах мёртвые люди, то какое у них будет  состояние? То, во что люди не верили, что в Истории они всегда принимали за суеверие, все это проявится. Человечество воспринимает этот материальный мир с помощью современных научных понятий и, когда оно обнаружит, что всё происходит по-другому, то какие у людей будут соображения? Всё то, чему люди не верят, проявится; стоя перед лицом этих, так называемых, огромных изменений материального мира, какое будет состояние у человека? Человек сможет увидеть, что, оказывается, Боги действительно существуют. Ах! Оказывается последователи Дафа - все Боги! Оказывается, всё, что говорили ученики Дафа, это - правда! В начале всё ещё будут такие соображения, затем, люди, в муках расплачивающиеся за свои грехи, постепенно превратятся в как бы не имеющих мыслей, действительно весь мир будет поражен от удивления.

Вопрос: Ученик хочет написать летопись Фалунь Дафа, описать все дела, начиная с передачи Учителем Фа.

Учитель: Я думаю, что, если ученики Дафа смогут сделать это дело, то это будет замечательно. Можно делать, однако на это дело потребуется очень много времени и сил. Три дела учеников Дафа являются очень важными, нужно хорошо распланировать время.

Вопрос: Могу ли я писать на немного более высоком уровне о праведных мыслях и праведных поступках учеников Дафа? Может ли это превысить Дафа?

Учитель: На каком бы высоком уровне ты не писал, ты не превысишь Дафа (смех в зале), потому что он слишком велик. То, что вы можете знать, это всего лишь то, что можно проявить в обществе обычных людей. В обществе обычных людей наши ученики Дафа выполняют дела утверждения Фа, используя человеческое поведение. В этом не должно быть проблемы. После того, как написал что-то, ты можешь попросить других обменяться мнениями и, возможно, некоторые дела смогут быть сделаны ещё лучше.

Вопрос: Я написал рассказ о совершенствовании в единоборстве. Можно ли, используя форму рыцарских романов, рассказывать о сверхобычных принципах? Как выполнить работу более детально и тщательно в плане художественного выражения, чтобы ненавязчиво  позволить мирским людям воспринять правильную концепцию совершенствования?

Учитель: Я думаю, что если ты хочешь писать историческую летопись, то это всё же относительно серьёзно. Писать рассказы можно, но если взять все дела Дафа и сделать из них рассказ, то, похоже, что такой вымышленный аспект не является подходящим. Я думаю, что ничего страшного, если сделав это летописью, ещё больше конкретизировать и персонализировать образы. При написании рассказа, если посвятить его какому-то ученику, какому-то району, какому-то делу, создать некий сюжет, то в этом нет проблемы.

Вопрос: Я передаю Учителю привет от имени учеников Дафа континентального Китая.

Учитель: Спасибо. ( Аплодисменты)

Вопрос: Шпионы, используя пробелы, которые есть у наших учеников Дафа в [вопросах] безопасности Интернета, осуществляют преследование, однако часть заграничных учеников и ответственных людей не уделяют этому серьёзного внимания, что нанесло вред и создало помехи работе утверждения Фа и ученикам Дафа. Пожалуйста, Учитель, подскажите, как быть.

Учитель: Этому вопросу, я думаю, вы должны уделять должное внимание, хоть нам и нечего скрывать, но нельзя позволять шпионам создавать нам помехи.

В отношении шпионов, можно сказать, что в глазах Богов, это самая грязная человеческая профессия, она приводит к тому, что у человека, который долгое время живёт скрытной, вороватой жизнью, появляется аномальная психика. В действительности, это очень трудная жизнь. И не думайте, что у них есть такие большие способности. Не так давно, один тайваньский ученик поехал в Шанхай и был схвачен. Шпионы службы госбезопасности увидели его страх, и, во что бы то ни стало хотели, чтобы он стал шпионом. Все мы знаем, что такие методы являются гнусными и бессовестными, и только те места, где есть зло, способны  использовать их. В действительности, я давно знал такие приёмы: перед тем, как делать это дело, они сперва постараются хорошо тебя узнать, вплоть до того, что ты ешь, во что одеваешься, где живёшь, гуляешь, чему радуешься и что любишь, включая твоих друзей и родственников, о них тоже стараются всё узнать; затем они возьмутся за тебя, схватят тебя; сначала припугнут, создадут у тебя такое ощущение, как если бы тебя сейчас должны были расстрелять; затем ухватятся за то, чего ты боишься, будут говорить с тобой; если ты не хочешь говорить, то они расскажут тебе то, что они уже давно узнали, в разговоре создадут у тебя впечатление, что они всё знают, похоже, что знают даже то, что знает крайне малое  число людей. Под действием страха, у тебя создаётся ощущение, что ни на кого из твоих близких нельзя положиться, и в этом ложном ощущении кажется, что все - шпионы, никому нельзя верить, и если не согласишься с требованиями зла, похоже, что в любой момент можешь быть убит. В действительности, это ты из-за собственного страха дал им лазейку. Это такой манёвр, это методы, которые специально применяют агенты. Конечно, сейчас в демократических странах никто не осмеливается заниматься этим. Только злобный режим смеет использовать подобные методы, попирая права человека. В демократических странах за это давно отдали бы под суд.

Не надо бояться, что они что-то сделают. Не надо слишком много волноваться за это и за то, но вам также нужно быть настороже. Нужно подумать о том, чтобы не позволить злу заранее навредить, когда вы хотите сделать какое-нибудь дело. Вы должны обдумать этот вопрос. У нас нет дел, которые нам стыдно показать людям, мы не боимся, что об этом узнают обычные люди, у нас также нет никаких противозаконных дел, однако, что касается зла, то мы не дадим ему шанс совершать зло.

Говоря о зле, те дела, которые должны делать ученики Дафа, не должны быть известны злу. Поэтому очень часто вам всё же действительно надо уделять внимание этому вопросу. Мы не можем позволить злым людям прийти первыми и совершить что-то плохое, не дожидаясь, пока вы сделаете какое-то дело. Это может создать неприятности в процессе разъяснения вами правды и спасения людей, может прибавить к этому трудности, поэтому, на эти дела нужно обращать серьёзное внимание.

Вопрос: Чтобы выразить протест против 23-й Статьи закона, около 500 тысяч жителей Гонконга устроили на улице демонстрацию, но среди них были люди, которые ещё не знают правду о Фалуньгун. Так ли, что они не могут быть спасены, потому что они только выступили против 23-й Статьи, и им нужно дальше разъяснять правду?

Учитель: Эта злобная 23-я Статья закона, которую отвергли все жители Гонконга, на самом деле была направлена на преследование гонконгских учеников Дафа и также направлена на преследование граждан Гонконга. Поэтому в Гонконге так много мирских людей, которые выступили против. Независимо от того, на какой позиции они стояли и для чего прилагали тогда усилия, однако в этом деле они всё же сыграли положительную роль. Я думаю, в отношении народа Гонконга, нужно сказать, что они сами выбрали себе очень хорошее будущее, это уже очень хорошее начало в отношении к Дафа. Очень многие люди ясно знают о Фалуньгун, они выступили против этой Статьи, тем самым, заложив очень хорошую основу для своего будущего спасения. Что касается тех, кто неясно понимает правду о Фалуньгун и тех, кто подвергся репрессиям, то нужно более глубоко  разъяснять им правду, именно так.

Вопрос: Мы пригласили некоторые крупные фирмы принять участие в вечере празднования Нового года. Если не рассказывать правду, а просто пригласить их вместе с китайцами встретить Новый год, то этого недостаточно?

Учитель: Конечно, недостаточно. Сегодня всё то, что делают ученики Дафа, они делают ради спасения людей, в противном случае, зачем ты это делаешь? Прямо и благородно разъяснять правду - это и есть дело учеников Дафа. Я также скажу вам: сегодня на Земле все жизни пришли ради Дафа. Если ты хочешь позволить какой-то жизни ясно осознать это, то тебе надо идти и разъяснять правду. Это всемогущий ключ, это ключ, которым можно раскрыть то, что давно плотно закрыто у всех живых существ; это дело, выполнение которого они ждут уже целую вечность. (Аплодисменты)

На самом деле, я думаю, что всё то, что ученики Дафа делают сегодня, они делают не для Дафа и делают не для меня как Учителя, вы делаете это для себя. Вы гармонизируете ваш собственный мир, создаёте ваш собственный Вэй Дэ и, спасая, вы собираете те жизни, которые вам необходимы, - всё это вы делаете для самих себя. Исходя  из моей позиции как Учителя, конечно, я должен сказать вам, чтобы вы выполняли эти дела, так как я хочу гармонизировать всё твоё и должен довести тебя до конца. Только тогда, когда вам необходимо что-то сделать, я говорю вам идти и делать.

Говоря с другой точки зрения, с позиции совершенствования доброты и милосердия, вы все также должны разъяснять правду. Я лишь привожу пример: не только на Гала-представлении, а и в различных других областях, это [разъяснение правды] касается всего, с чем ты соприкасаешься, всех тех дел, которые тебе нужно делать. Спасение всех живых существ является первостепенным. Вам не надо считать, что нужно лишь наполнить содержанием праздничный вечер, и тем более, [вы это делаете] не ради того, чтобы доставить людям временную радость, я наставляю вас спасать все живые существа. (Аплодисменты) Если же вы организовали праздничный вечер на высоком уровне, наполненный праведной атмосферой Дафа, то это само по себе может играть роль спасения живых существ, то почему бы это и не сделать? Разве это не шанс? (Аплодисменты)

Вопрос: Некоторые ученики проявляют уважение к Дафа из глубины своего сердца, они также очень старательно разъясняют правду, однако они плохо поступают в личном совершенствовании, постоянно совершают ошибки, и сами сильно мучаются от этого.

Учитель: Это очень возможно, так как в общих принципах Фа вы все разбираетесь, однако в личных вопросах, поскольку у человека остались некоторые факторы обычных людей, могут появиться пристрастия, это также может проявиться. На первый взгляд кажется, что это очень противоречиво, в действительности в этом нет противоречия, к тому же, когда пристрастие большое, ещё может проявиться очень плохое состояние совершенствования. Когда проявляется большая проблема, то непременно нужно серьёзно обращать на это внимание, это крайне опасно.

Говоря об этом, я вспомнил о другом вопросе: вам не надо рассматривать вопросы абсолютно. Особенно те ложные принципы, которые распространяет зло в Китае. Например, они распространяют такое: «Если хочешь, чтобы другие люди поступали хорошо, ты сам должен сначала поступать хорошо». Вы подумайте, правильно ли так говорить? Очень многие ухватились за это выражение, и используют это, чтобы скрывать свои ошибки, не хотят изменяться. Особенно это касается людей, имеющих проблемы, которые принимают это за истинные принципы и не оставляют их. Я вам скажу, это абсолютно ошибочно. Разве человек, совершающий ошибки, не может сказать тебе, чтобы ты поступал хорошо? Разве человек, совершивший проступки, не должен говорить другим поступать хорошо? Что это за логика? Сколько людей серьёзно размышляли об этом вопросе?

Всем известно, что Иисус сказал, что все люди грешны. Тогда, если ты грешен, разве ты не хочешь, чтобы твои дети поступали хорошо? Из-за своей греховности разве ты не должен говорить другим, чтобы они не совершали грехов? Это абсолютная нелепость, разве не так? В действительности, как же человечеству не совершать ошибки? Как только человек родился, то сразу создает карму, у каждого человека есть проступки. Если у тебя самого есть ошибки, это не значит, что ты не можешь наставлять других людей поступать хорошо. Также неверно, что если у кого-то есть какие-то ошибки, то он не может наставлять меня поступать хорошо. Надо смотреть на то, правильно или нет он говорит, именно это является позицией, с которой Боги рассматривают вопросы. На самом деле, человек также должен таким образом рассматривать, это является истиной.

Власть зла распространяет это выражение, переделав его в такое: «Если хочешь, чтобы другие люди поступали хорошо, сначала ты должен поступить хорошо». Это очень злобное выражение. На первый взгляд, создаётся такое впечатление: «А, да, это выражение на слух, кажется, имеет смысл». Не имеет ни малейшего смысла, только может играть негативную роль. Кто может поступать так хорошо? Где есть совершенные люди? Когда практикующий доходит до самого последнего шага в самосовершенствовании, когда ещё не полностью сбросил тело человека, у него всё ещё будут грехи, у него всё ещё будут пристрастия. Однако, усовершенствовавшись до этой степени, он уже очень далеко превзошёл обычного человека. Если следовать такому утверждению, то никто не может наставлять других поступать хорошо, тогда разве этому обществу не придет конец?

У учеников Дафа есть пристрастия, есть привязанности обычного человека, которые не устранены при самосовершенствовании, есть область, в которой вы поступаете плохо. Однако это не значит, что все ученики Дафа плохие, не значит, что эти жизни не годятся, и также не значит, что эти ученики Дафа совершенствуются плохо. В очень многих областях они совершенствуется очень хорошо. У них есть проступки, так как у них всё ещё есть пристрастия, которые непременно должны быть проявлены, благодаря чему и можно осознать те места, где есть недостатки. Поэтому они и проявляются. Только тогда, когда это может проявиться, можно совершенствоваться.

Если это спрятано и не проявляется, то всё же трудно устранить их в совершенствовании, и даже если сам не можешь их осознать, то тогда действительно тяжело совершенствоваться.

Вопрос: Учитель, расскажите, пожалуйста, как СМИ, организованные учениками Дафа, должны разъяснять правду, и особенно, о перспективах сотрудничества в области разъяснения правды внутри Китая.

Учитель: Сегодня мы находимся в основном в такой ситуации, что, если ученики Дафа континентального Китая будут сейчас создавать СМИ, то в вопросе безопасности у них ещё нет полной зрелости. Однако они распространяют листовки, диски и очень многие дела они сами делают очень хорошо. За пределами Китая, те СМИ, которые создают ученики Дафа, должны всеми силами стараться позволить китайцам увидеть истинную картину репрессий, нужно чтобы весь народ Китая увидел правду, также нужно обязательно, чтобы народ Китая увидел истинную картину! (Аплодисменты ) Нужно спасти их, нужно позволить китайцам увидеть, что совершили китайцы в этих репрессиях, позволить увидеть, какой страшный конец будет ожидать  китайцев, если дальше так поступать.

Вопрос: Никогда не могу расстаться полностью с личными пристрастиями, в сердце очень беспокоюсь об этом, но всегда поступаю плохо.

Учитель: Больше изучай Фа, больше изучай Фа. (Учитель улыбается) Нет каких-либо эффективных лекарств, с помощью которых, съев таблетку, мы избавились бы от пристрастия. (Смех в зале) В действительности, мощь Дафа эффективнее, чем любое эффективное лекарство. Конечно, вы сейчас очень заняты, должны делать это и то, очень много дел, ещё есть домашние дела, работа, общественная работа, однако, постоянно надо совершенствовать себя, поэтому вы должны продолжать изучать Фа.

Вопрос: В этот праздник, пожалуйста, примите наше уважение и благодарность от всех учеников Дафа. Ученики непременно будут поступать хорошо, чтобы Учитель был ещё больше доволен нами и меньше беспокоился.

Учитель: Спасибо. (Аплодисменты) Ученики Дафа всё ещё подвергаются репрессиям, а вы хотите, чтобы я радовался, но мне нерадостно: сколько ещё есть учеников Дафа, которые в это время, в этот момент, в Китае подвергают преследованиям в этих трудовых лагерях зла. Но я понимаю ваши чувства ко мне.

Вопрос : Я думаю, могут ли некоторые ученики Дафа, широко известные в обществе, например, контактные люди некоторых районов, ученики, написавшие очень много статей с правдой о Дафа, в качестве членов общества, во время местных мероприятий, мероприятий в китайской общине и мероприятий «Коалиции по привлечению Цзяна к правосудию», высказывать своё мнение, понимание и анализ в отношении некоторых дел в человеческом мире, например, проблемы, связанной с [китайской] территорией? Как сделать лучше всего, чтобы не вызвать у обычных людей ошибочное понимание?

Учитель: Если говорить об учениках Дафа, самосовершенствование и сегодняшнее утверждение Фа являются первостепенными. Ученики Дафа обязательно должны утверждать Фа. Ваше разъяснение правды и спасение всех живых существ является первостепенным.

Некоторые демократы в обществе, включая и людей, участвующих в восстании студентов в Китае 1989-го года, непрерывно подвергают резкой критике злобную тиранию. То, за что они также ратуют, это права человека и свобода веры. Их резкая критика в этой области также играет положительную роль в обличении репрессий над Фалуньгун. Если смотреть с этой стороны, то они и мы в этом едины; но тогда некоторые наши ученики также хотят рассказывать, стоя на этой позиции. В действительности, вы должны быть трезвыми, трезво проанализировать, имеют ли дела, которые вы делаете, отношение к Дафа и к утверждению Фа. Если имеют отношение, то выполняйте их, если не имеют отношение, то не надо делать, - ты никогда не должен заблуждаться.

Знаете ли вы о своём Учителе? Эта Вселенная невероятно огромна, такое неисчислимое число живых существ, несметное число Небесных Тел, так много жизней, способных оказать очень большое влияние на человеческий мир лишь одной своей возникшей мыслью! Есть столько жизней, есть столько факторов старых сил и старых жизней, они все хотят контролировать дело Исправления Законом, мешать этому делу, но они никак не могут изменить меня. По этой дороге я иду очень прямо, (аплодисменты) они никак не могут помешать мне, не помогут даже все их методы, использованные до конца. Здесь среди людей также есть всякого рода помехи, которые не играют никакой роли.

Разве люди не говорят, что «у тебя есть свои тысячи хитрых планов, а у меня - свои правила?» То есть, ученики Дафа обязательно должны знать, что они делают, обязательно должны быть ясными в отношении того, имеет это отношение к утверждению Фа или нет. Мы разоблачаем зло ради спасения живых существ. Если только это имеет отношение к тем делам, которые сегодня выполняют  ученики Дафа, то ты должен делать их, если не имеет отношения, то не надо делать. При выполнении дел, если появится отклонение, из-за этого может возникнуть пристрастие, что может нанести вред ученикам. Если это дело имеет отношение к Дафа, имеет отношение к твоим делам Исправления Законом и спасения живых существ, то ты должен делать их, при выполнении их эта дорога будет становиться всё шире, это непременно будет так. Вам ни в коем случае не надо втягиваться в политическую борьбу обычных людей.

Вопрос: Ученики Дафа из Сингапура и Малайзии передают Учителю привет.

Учитель: Спасибо всем. (Аплодисменты)

Вопрос: Когда мыслительной кармы очень много, можно ли отправлять праведные мысли в любое время и в любом месте?

Учитель: Поступайте, согласно собственной ситуации. На самом деле, проявление некоторых мыслей является помехой, и вы можете их уничтожить отправлением праведных мыслей. Некоторые порождены собственными пристрастиями, некоторые являются выработанными в мире людей представлениями - такие вещи нельзя уничтожить одним разом, отправляя праведные мысли, поэтому они могут возникать время от времени. Бывает так, что после отправления тобой праведных мыслей, они опять могут возникнуть, может быть такое проявление. Но, это не потому что ты ничего не делал, и не потому, что сделанное тобой не играет роли, а потому, что каждый раз уничтожается только часть. Эти вещи, запланированные старыми силами, были разделены на бесчисленные и бесчисленные части элементами живых существ высоких уровней, поэтому каждый  раз праведными мыслями ты можешь уничтожить только одну часть, две части, но все ещё что-то остается.

Это ограничивается не только такими делами, в Трех Сферах они сделали очень много плохих дел, запланировали очень много вещей, которые они хотели, к тому же, очень многие из этих вещей претерпели мутацию. Спустя длительный период времени, даже старые силы, так называемые Просветленные, которые в свое время совершили те дела, не смогли бы ничего разрешить, и если бы не Исправление Законом, то их вообще нельзя было бы разрешить. Во Вселенной по отношению ко многим делам было бы так, если бы не пришли цельные огромные силы Исправления Законом, очень трудно было бы разрешить. Но если говорить о мыслительной карме, то, отправляя праведные мысли, можно полностью уничтожить ее.

Вопрос: Как быть с брошюрами разъяснения правды, где  имеются фотографии и истории бывших практикующих, которые вступили на путь еретического уразумения?

Учитель: Они встали на путь еретического уразумения в результате применения насилия в процессе репрессий, когда их выпустят, пройдёт какой-то период времени, и они смогут все понять. Но другое дело в отношении тех, которые нанесли невосполнимый ущерб Дафа и ученикам Дафа.

Вопрос: В последнее время есть новые ученики, которые пришли практиковать; каким образом привлечь их к изучению Фа и воодушевить на совместное участие в коллективных делах?

Учитель: Воодушевить их к коллективной практике, к коллективному изучению Фа - это не проблема. Но призвать новых учеников сразу совершать дела учеников Дафа - это излишняя торопливость, так как многие новые ученики принадлежат к следующей группе. Но сейчас также имеются те, которые приходят один за другим и принадлежат к этой группе; благодаря эффекту разъяснения вами правды, уже раскрываются эти замки, и будущие самосовершенствующиеся уже начали приходить, - обе эти ситуации существуют.

Вопрос: В процессе работы СМИ, мы опубликовали много статей, разоблачающих тяжелую действительность, тщательно скрываемую***партией, и раскрывающих ее злобную сущность, просим Учителя разъяснить взаимосвязь между этими статьями и непосредственным спасением живых существ и утверждением Фа.

Учитель: На самом деле, в настоящее время, целью сокрытия ими тяжелой действительности является стремление скрыть сущность репрессий Фалуньгун, представить людям ложную картину отсутствия репрессий, за спиной творить самые большие, самые отвратительные, самые грязные, самые злобные репрессии, которые когда-либо были в Истории. Это можно прямо разоблачать, что касается других областей, то надо смотреть, имеют ли они отношение к утверждению Фа, если имеют, то делать. Когда ученики Дафа за пределами континентального Китая разоблачают сущность зла в СМИ, это также предоставляет возможность мирским людям ясно увидеть историческую роль зла. Некоторые ученики постоянно разоблачают используемые злом для сокрытия тяжелой действительности приемы, раскрывают совершаемые им за спиной злые, грязные дела.

Вопрос: Во время широкомасштабного разъяснения правды китайцам, ради удобства взаимосвязи с обычными людьми, мы используем некоторые вещи, которые соответствуют интересам обычных людей, в их числе неизбежны мутированные, так как все в человеческом обществе уже отклонилось. Но все, что делают ученики Дафа, останется для Будущего, каким образом правильно наладить эти отношения?

Учитель: В разъяснении правды с мудростью, ради спасения живых существ, не существует такой проблемы; то, что останется для Будущего - это дух учеников Дафа, исправляющих Законом, и дорога возвращения. Во время разъяснения правды, независимо от того, какой метод разъяснения используется, его целью является по-настоящему позволить мирским людям понять эти репрессии. Вопросы веры, нарушения и попирания прав человека люди могут понять. Можно привести некоторые примеры, все это ради спасения человека. При разъяснении правды с использованием разнообразной современной мутированной культуры человечества, надо быть осторожными, так как ты не знаешь, каковы пристрастия человека; ты не можешь тратить много усилий, говоря о том, к чему он привязан, может получиться плохой результат. Насколько возможно, старайся минимально затрагивать другие вопросы обычных людей.

Если рассматривать с другой точки зрения, то все в человеческом обществе именно такое, все подверглось мутации. И не только подверглось мутации, сущность дьявола также огромна. Все в человеческом обществе испортилось, если бы не было Исправления Законом, то человеческая история не дошла бы до сегодняшних дней. Сколько раз Вселенная могла бы подвергнуться бедствиям, но из-за этого избежала их. Для чего человечество придумывает атомные бомбы? Все вещи на Земле делаются человечеством под контролем Богов, любое дело имеет свою цель. Эти дела хотя и прошли, но все в человеческом мире существует не случайно. Что касается того, что не имеет отношения к Исправлению Законом, во время разъяснения правды, насколько это возможно, старайтесь не обсуждать это. Также не надо разъяснять правду на слишком высоком уровне, эффект от этого нехороший. Всё в человеческом обществе уже негодно, и это факт.

Вопрос: Может ли разъяснение правды учениками, которые только начали совершенствоваться, играть роль разоблачения зла?

Учитель: Может, так как, когда я уничтожаю во всем Теле факторы зла, то во всем человечестве и во всех пространствах огромного Небосвода и во всех пространствах Трех Сфер, также происходит наполнение факторами Дафа - я говорю не только о новой Вселенной. Одной жизни, если только она играет положительную роль, факторы Дафа могут придать силу; эта жизнь, начиная с сегодняшнего дня, будет иметь счастливое воздаяние. Разве мы сейчас уже не узнали множество подобных примеров? Значит, что в процессе разъяснения правды новым учеником, факторы Дафа, Тела Закона Учителя и полностью содействующие праведные Боги, - все могут помочь; все могут играть положительную роль, и это - несомненно, но предпосылкой является то, что новые ученики обязательно сами должны хотеть это делать.

Вопрос: Как в период стремительного продвижения Исправления Законом хорошо спланировать дела Исправления Законом и приобщить детей к совершенствованию?

Учитель: Как спланировать эти конкретные дела, ты сам решай.

Вопрос: Как понять «соответствие состоянию обычных людей»?

Учитель: В жизни ты по-возможности совершенствуешься, соответствуя состоянию обычных людей. Совершенствование по Дафа не имеет запретов, в обычной жизни, в основном, нужно, насколько только возможно, придерживаться идентичности с ординарными людьми; форма, в основном, должна соответствовать обстановке обычных людей, именно так, таким и должен быть самосовершенствующийся. Об этом я говорил уже много-много раз, во многих проповедях есть разъяснение, как нужно поступать.

Вопрос: Очень многие люди не слышали о Дафа и об истинном положении репрессий, и не принимали участие в репрессиях. Просим Учителя объяснить смысл разъяснения им правды.

Учитель: Есть люди, которые не слышали о Дафа и не слышали о репрессиях, но по отношению к ним разъяснение правды также имеет большой смысл. Для мирских людей продолжительный период времени постоянно все было закрыто; эти живые существа, которые долгие годы, находясь в кругах перевоплощений, ожидали этого события, сразу не могут распознать. В процессе разъяснения правды вы можете ему сказать, что в мире произошло такое событие; причем, ты расскажи ему еще о Дафа, расскажи, что такое Дафа, таким образом, можно раскрыть его заблокированную долгие годы предопределенность, позволить ему понять, что пришло то, чего он ждал.

Вопрос: Если до сих пор я поступал нехорошо, но, начиная с этого времени, буду поступать хорошо, можно ли успеть?

Учитель: Исправление Законом еще не вошло в человеческий мир, и это как раз является шансом; успеешь или не успеешь – это зависит от тебя. Некоторые ученики дорожат временем, некоторые - нет, у некоторых совершаемые ошибки очень большие, но они все еще не хотят восполнять; и, похоже, как и раньше, находятся в колебании – в таком случае, трудно сказать. Поэтому, до тех пор, пока это дело еще не закончено, остаётся шанс.(Аплодисменты)

Вопрос: В последнее время, ученики, которые взяли на себя очень много дел, чувствуют сильное утомление, их силы и состояние хуже, чем раньше, как прорвать это?

Учитель: Это надо рассматривать с двух сторон. Первое – это то, что ученики очень тяжело работали, действительно тяжело, и активно брали на себя инициативу. В таком случае, может быть, они смогут найти еще кого-нибудь для помощи, или как-то по-другому решить этот вопрос, это первое.Второе -  среди нас имеется очень много учеников Дафа, которые действительно очень устали, но с другой стороны, они не уделяют внимание изучению Фа и самосовершенствованию; выполняя большое количество дел, они сами не совершенствуются, из-за этого может возникнуть утомленность, усталость, ощущение трудностей. В действительности, я все время говорю, что самосовершенствование не влияет на выполнение дел Дафа, непременно так, потому, что выполнение упражнений может самым лучшим образом уничтожить утомленность, это является лучшим способом позволить телу быстро восстановиться.

Вопрос: Может ли Дафа позволить вернуться к жизни и родиться в новой Вселенной всем живым существам, отсеянным старыми силами?

Учитель: Отсеянные старыми силами живые существа… Если говорить об этом деле, то оно очень большое. Если бы старые силы не мешали в Истории всем живым существам, у которых еще имеется вина, я мог бы убрать их грехи. Все живые существа в Истории находятся во взаимном, сложном переплетении любви и вражды; независимо от уровня нахождения, верх, низ, все пересекается, вдоль и поперек перекрещивается та хаотичная историческая вражда, сложные отношения - это все я могу сбалансировать, я все мог бы сделать, иначе говоря, я мог бы спасти живые существа целой Вселенной. Но старые силы, несмотря ни на что, хотели отсеять одну партию жизней.

Конечно, у меня есть еще и другие способы, о которых не догадываются старые силы. Я могу вернуть все живые существа, которые бесследно исчезли в процессе уничтожения, даже те, которые за долгий период Истории преобразовались в другие живые существа и растения, и еще подверглись разнообразным преобразованиям, потому что я могу превысить самое микроскопичное всех живых существ, поэтому я могу всех их найти. (Аплодисменты) Я могу даже вернуть изначально существующую материю и факторы тех, которые уже никогда не могли бы иметь жизнь, вернуть их составляющие факторы, согласно их первооснове; я также могу убрать ту часть жизни, которая совершила преступления по отношению к Дафа, убрать процесс того периода Истории; я могу позволить жизни переродиться таким образом, как будто она не проходила через тот период Истории. Я все могу сделать, но не делаю как попало. Надо смотреть на причины, Учитель должен думать о Будущем Вселенной, думать о самом прекрасном Будущем, думать обо всех будущих живых существах. (Аплодисменты)

Вопрос: Заключили ли в доисторический период старые силы с Учителем договор специально, чтобы сдержать Исправление Законом Учителя? Если - да, то весь договор обязательно надо аннулировать, все должно следовать планам главного Будды.

Учитель: Я скажу вам, что на самом деле в Истории старые силы делали очень многие дела, используя размноженные тела моих воплощений среди обычных людей. Когда я раз за разом перевоплощался в мире людей, они использовали эту возможность - нашли лазейки, так как в то время я не распространял Фа, а полностью был в состоянии человека, чтобы усовершенствовать человека, - и навязали некоторые дела, которые им были нужны. Это совсем не то, что я хотел делать, однако это дело действительно случилось в мире. Подобных дел в различные периоды времени было очень много, очень много. Когда мои размноженные тела воплощались в мире, старые силы приходили, чтобы оказывать влияние, поэтому в очень многих делах в Истории они обвиняют меня, говоря, что это я совершил их. Конечно же, я не могу согласиться. История очень длительная, в течение этих долгих лет они непрерывно так поступали. Эти дела уже очень осложнились, и разрешить их уже невозможно, нужно только дождаться их разрешения в Исправлении Законом. Поэтому, когда я начал Исправление Законом, они обнаружили, что это совсем не то, что они хотели; в это время старые силы и начали противодействовать, и проявлялось это всё больше и больше.

За эти десять с лишним лет передачи Фа, то, что вы видели, это лишь поверхностные помехи, в действительности, в других пространствах это происходит потрясающе и крайне злобно. Конечно, всё это не имеет отношения к вашему, учеников Дафа, личному самосовершенствованию. Повышение в самосовершенствовании, устранение пристрастий - всё это ваши собственные дела, их помехи по отношению ко мне все направлены на процесс Истории и будущее Истории. По отношению к жизням среди старых сил у меня также было желание спасти их, я непрерывно разъяснял им принципы Фа. Некоторые слушали, некоторые знали, что совершили ошибки, однако разрешить их не смогли, так как история уже прошла; в тех конкретных вещах, которые они запланировали, произошла мутация, и они тем более уже не смогли разрешить это.

Вопрос, который я только что осветил, (Учитель улыбается) очень многие люди обдумывают. Я говорю лишь о некоторых больших делах, касающихся только Истории, это не затрагивает самих учеников Дафа.

Вопрос: При выполнении работы Дафа нужно изучать Фа, но также есть и работа, которую надо выполнять. При изучении Фа часто звонит телефон, возникает противоречие с самим собой. Если ни на что не отвлекаясь, только изучать Фа, то не является ли это эгоизмом?

Учитель: Я думаю, что изучение Фа, это и есть изучение Фа, никто не должен мешать; если ты плохо совершенствуешься, то всё то, что ты делаешь, не имеет Вэй Дэ. Если позвать обычного человека, как-нибудь ему оплатить, дать ему немного денег, и попросить, чтобы он также делал дела Дафа, будет ли он их делать? Он будет, тогда не получится ли, что обычный человек делает дела Дафа? Какой смысл в этом? Какова основная цель? Именно поэтому ученики Дафа сами должны хорошо совершенствоваться и одновременно с созданием Вэй Дэ, утверждать Дафа. Всё это делают ученики Дафа, к тому же, знают, как делать и как можно сделать хорошо.

Однако предпосылкой для этого является ситуация, когда нет важных дел, когда не будет какого-то сильного влияния на других людей, и вы отложите другие дела и будете изучать Фа, это будет правильным. Например, при изучении Фа как можно лучше, постарайтесь, чтобы не было помех, поставьте телефон в режим «автоответчика». (Смех в зале)

Вопрос: В разъяснении правды нужно делать очень много дел и, как ни старайся, не сделаешь всего. Если не сделал до конца те дела, которые должен сделать, как быть?

Учитель: Я думаю, что вы всё же знаете, что нельзя медлить. Дел, которые нужно сделать, очень много. Постарайтесь их хорошо распланировать. Если вы будете их выполнять совместно, делать, координируясь между собой, то, возможно, дела будут сделаны быстрее.

Вопрос: Все ученики Дафа «Всемирной Радиостанции Фалунь Дафа» передают Учителю привет.

Учитель: Спасибо. (Аплодисменты)

Вопрос: Часто ученики просят, чтобы мы записали  на аудио новые каноны Учителя, они хотят использовать их для изучения Фа. Так как на них отсутствует голос Учителя, пожалуйста, скажите, будет ли это играть роль изучения Фа?

Учитель: Раньше, когда делали перевод моей лекции Фа с магнитных лент, я говорил об этом вопросе: это можно делать, если есть голос Учителя. Однако ученики записали очень много моих текстов, в которых нет моего голоса, и я думаю, что ученикам Дафа можно так делать в этот особый период, когда ученики Дафа утверждают Фа; а для будущего человечества, это не годится.

В ходе утверждения Фа учениками Дафа, в очень многих делах я открыл вам удобную дверь. В действительности, очень многие дела в процессе самосовершенствования нельзя делать, но в особой ситуации я позволил вам их делать, включая и некоторые формы разъяснения вами правды. Это делается также ради спасения живых существ, поэтому так можно делать, и в этом нет ошибки. Что касается личного совершенствования, то очень многие вещи делать не позволено, их нельзя делать.

Вопрос: Я получил Закон после 20 июля, в последнее время столкнулся с очень большими дьявольскими трудностями. Не могу ясно разобраться: это испытание, исходящее от уважаемого Учителя, или же это обусловлено моими собственными пристрастиями; ощущаю себя очень недостойным милосердного и мучительного спасения Учителем.

Учитель: Действительно, некоторые вопросы в самосовершенствовании нельзя полностью понять сразу: есть очень много пристрастий или есть очень много причин, которые невозможно сразу обнаружить; поэтому иногда вы можете почувствовать затруднения. Однако, с другой стороны, если самосовершенствующийся сразу сможет полностью понять все дела, сразу сможет пройти все преграды, то разве не будет это слишком легко? (Смеётся)  Да, это будет слишком легко - я имею в виду личное совершенствование.

Конечно, в некоторых случаях также бывают и помехи со стороны старых сил. Они навязали некоторые дела, которые ученики абсолютно не должны проходить, и даже проблемы, которые очень трудно разрешить, более того, сделали это в этом историческом процессе утверждения Фа и спасения всех живых существ, всё это играет роль помех, действительно существуют такие дела. В связи с этим, что вы, как ученики Дафа, должны делать? Я думаю, нужно всеми силами стараться поступать хорошо, больше изучать Фа, больше выполнять дела, которые должны делать ученики Дафа. Очень многие дела будут быстро и успешно разрешены, если вы идёте праведным путём, поступаете хорошо. Не надо разрешать проблемы ради разрешения проблем, легко может появиться новое пристрастие.

Вопрос: Как можно разъяснять правду с позиции древней науки, культуры и истории Китая?

Учитель: Вы можете приводить много исторических примеров, использовать факты из различных отраслей, во всём этом нет проблемы, но нужно, чтобы они были подходящими; если примеры будут не подходящими, то они не будут убедительными. Нужно, чтобы было сделано как раз так, как нужно.

Вопрос: Я и мои братья являемся английскими писателями, мы хотели бы узнать, можем ли мы выбрать какого-нибудь человека в Истории в качестве образца для подражания? Очень известными являются Шекспир, поэты древней Греции, можем ли мы в написании наших произведений следовать их стилю? Если так сделать, то не получится ли, что мы установим слишком высокий стандарт?

Учитель: Установите слишком низкий. (Все смеются) Вы являетесь учениками Дафа, в Истории никогда не было никого, подобного вам, вы являетесь тем, кем все живые существа хотят стать, но не станут. Для будущих жизней вы откроете новый стиль - разве это не будет высоко? Можно заимствовать праведные стороны некоторых исторических личностей, однако я думаю, что ученики Дафа всё же должны идти своим собственным путём, разве не так? Только тогда это и является созданием чего-то нового. (Аплодисменты)

Вопрос: Можно ли попросить Учителя опять рассказать о подходе учеников Дафа к тому, что мы не участвуем в политике, например, об акте привлечения главы зла к суду?

Учитель: Это зло является зачинщиком репрессий над учениками Дафа. То, что мы подаём на него иск, не является участием в политике. Его репрессии привели к смерти такого большого количества учеников Дафа, разве он не должен за это отвечать? Разве не надо разоблачить это? Разве не надо пресечь это зло?

Все живые существа Трёх Сфер пришли ради Дафа, были созданы ради Дафа, то есть, все формы в Трёх Сферах, включая и разнообразные формы общества людей, которые, безусловно, включают в себя и сегодняшние законы, а также и другие формы существования человечества. Раз всё это создано Фа, то почему это нельзя использовать в утверждении Фа для Дафа? Можно, однако, мы выбираем праведное, выбираем хорошее, выбираем то, что может играть положительную роль. Мы используем выборочно, это я говорю с еще более высоких позиций.

Говоря с более низких позиций, мы совсем не принимаем участия в политике. Хорошее и плохое у человечества, какой государственный строй выбрал китайский народ, - всё это дела людей, я никогда изначально не говорил ученикам Дафа, что они должны выбирать какой-то государственный строй, какие-то жизненные условия, включая и демократическое общество, которое сегодня предлагают многие демократы; я не говорил, чтобы ученики Дафа участвовали во всём этом. Ученики Дафа занимаются только разоблачением этих репрессий, мы лишь хотим остановить эти репрессии, разве не должно быть так? Члены твоей семьи погибли от преследований, разве ты не хочешь разобраться в этом? Когда ты ищешь виновников этого, то они сразу говорят, что ты участвуешь в политике, - так ли это?! Нет, это не так!

Начиная с того дня, когда я, Ли Хунчжи, начал передавать этот Дафа, ни я, ни мои ученики не касались политики, не обращали на это никакого внимания. Однако наш Дафа полезен для общества, полезен для всех наций и государств с любым общественным строем, независимо от того, какой это строй. Только самый неразумный, самый злобный, самый глупый негодяй во всём мире и во все времена мог сделать такое глупое дело: репрессировать самых добрых людей, которые приносят обществу самую большую пользу. Потому что в их глазах существует только власть, и их не заботит, приносит ли это пользу людям. Как только в обществе возникают небольшие движения, то они сразу же думают о том, не угрожает ли это их власти. Они живут действительно очень утомительно, удерживать эту власть действительно очень утомительно. По этой причине они совершают зло, и я вижу, что эта власть должна потерпеть крах. (Аплодисменты)

В разъяснении правды могут встретиться некоторые люди, которые введены в заблуждение распространяемой ложью, и говорить, что вы участвуете в политике; они так говорят только потому, что отравлены злом. Мы можем объяснить им, позволить им ясно осознать и понять, в противном случае человек обрывает свою последующую дорогу. Конечно то, что выбирает человек, это его личное дело.

Вопрос: В последнее время у некоторых учеников старые силы отняли жизнь, используя такую форму дьявола, как болезни. Пожалуйста, скажите, могут ли они достичь Полного Совершенства?

Учитель: Об этом вопросе я уже говорил много раз, очень многие наши ученики, в действительности, поняли, в чём тут дело. Исходя из позиции самосовершенствования, если человек хочет выйти из рамок обычного человека, то ему нужно отбросить все пристрастия человека, поэтому старые силы, пользуясь этой лазейкой, и распланировали всё своё. Например, они запланировали, что у некоего ученика в определённое время должно появиться болезненное состояние, или некий ученик в какое-то время должен умереть. Старые силы запланировали войти некоторым людям, которых они выбрали; эти люди на поверхности тоже совершенствуются по Дафа, к тому же, некоторые проявляют очень большое усердие в этом, однако, в действительности, они являются теми, кого запланировали старые силы, чтобы специально сделать что-то в определённое время. Старые силы сами хотят отсеять эти жизни, поэтому заставляют их создавать помехи Дафа, из-за чего те и наживают себе грехи, - их заставляют играть такую роль. Конечно, они выбрали только те жизни,  которые хотят отсеять, поэтому они так делают. Среди моих учеников Дафа также есть такие, кого они использовали в Истории, кто был обманут ими, например, таким образом - «в определённое время ты должен будешь так поступить, только тогда сможешь достичь Полного Совершенства». Есть такие случаи, поэтому и создалась неопределенная картина правды и лжи. Кто пришёл создавать помехи, а кто является учеником Дафа - сразу не различишь.

Однако я не смотрю на всё это, независимо от того, являешься ли ты учеником Дафа, запланированным старыми силами или обманутым старыми силами, если ты читаешь мой Фа, стал моим последователем, то ты и являешься последователем Дафа; я не принимаю ничего из планов старых сил, и я несу ответственность перед тобой. Однако возникновение этих дел действительно создало некоторые помехи ученикам Дафа. Все эти ученики знали, что не надо признавать планы старых сил, однако они никак не могли освободиться от этого, такие жизни я тоже спасаю. (Аплодисменты) Конечно, что касается учеников, введённых в заблуждение, нет сомнений в том, что они непременно достигнут Полного Совершенства. Но в отношении тех, кто в данный период действительно сыграл плохую роль, и вёл себя неразумно, это уже другое дело.

В действительности, в этот период времени, большинство, включая тех, кого запланировали старые силы и тех учеников Дафа, которые были обмануты, поступает неплохо, и они не приносят Дафа дополнительных потерь, к тому же, поведение членов их семей во всём  хорошее.

Фактически, очень многие из тех, кто погибли в результате репрессий в Китае, являются учениками Дафа, которые были обмануты или запланированы старыми силами, - все они в какой-то период Истории сами дали согласие, поэтому трудно что-либо сделать. К тому же, в то время, когда они подвергались репрессиям, они не пробудились, не стали разумными, не вспомнили о том, что являются учениками Дафа, не вспомнили об Учителе, - всё это похоже на то, как человек репрессирует человека; как будто это было только лишь преследование людей другими людьми; к этому же прибавляется то, что их так запланировали в Истории старые силы, и они были не способны  отвергнуть это. Тогда скажите, что же делать? Поэтому очень многие дела не так просты, как кажутся. Самосовершенствование – это очень серьёзное дело, Исправление Законом – это не шуточное дело.

Вопрос: Китайские консульства, используя угрозы, предлагая выгоды, воздействуют на общины китайцев-эмигрантов, используют их чувство патриотизма и подстрекают враждовать с Фалуньгун, как быть?

Учитель: Разъяснение правды является всемогущим ключом. То, на что соблазняются люди, это деньги и выгоды, всё это вещи обычных людей, всё это дела одной временной жизни, а то, что вы им даете, - это то, что принадлежит вечной жизни, причем, живые существа человеческого мира существуют ради этого события . Не надо недооценивать дела, которые вы делаете: если ты действительно исчерпывающе разъяснишь правду обычному человеку, то уже будет по-другому. Если и это не поможет, значит, человек сам выбрал своё будущее.

С того момента, как я начал наставлять вас разъяснять правду и до сегодняшнего дня, хоть даже это и не долгий процесс истории, однако уже произошли очень большие изменения. Вначале, когда я наставлял вас разъяснять правду, ещё существовала преграда от очень многих факторов. Сейчас тоже есть, однако уже очень мало. Другими словами, в разъяснении правды становится всё меньше факторов, создающих помехи, а факторов, которые могут позволить мирским людям понять, становится всё больше. Раньше, разъяснение правды порой  не достигало очень хорошего эффекта, потому что внешние факторы зла играли роль помех, а сейчас уже не так. Проявляйте милосердие, придумывайте методы, чтобы спасти людей, чтобы ещё больше мирских людей поняли правду.

Все дела, которые делают ученики Дафа, являются великими, к тому же, очень важными. Те слова, которые вы высказываете, та энергия, которую вы испускаете при разъяснении правды, играет роль устрашения и уничтожения зла; вы играете ключевую роль в определении жизней человеческого мира, которые либо останутся на земле, либо отсеются. Если же твои слова очень чисты и праведны, тогда они действительно сразу могут проникнуть в самую глубину мыслей мирских людей, и мирские люди сразу смогут понять.

Вопрос: Когда мы делали трехмерный мультфильм с разъяснением правды, мы обнаружили, что за пакетом программ для трехмерных мультфильмов стоят плохие факторы: один ученик, использовавший их некоторое время, почувствовал в теле недомогание. Может быть, не надо использовать эти пакеты программ?

Учитель: Некоторые вещи являются плохими, и, когда вы их используете, то в действительности также выбираете те жизни для спасения. Если конкретно, то с некоторыми может разрешиться по-доброму, некоторые могут отсеяться или преобразоваться. Иначе говоря, ты используешь их, и это является проявлением милосердия к этим вещам. Некоторые мутированные вещи нужно исправить или отсеять - это является делами спасения жизни. Однако некоторые вещи являются очень плохими, поэтому надо использовать их выборочно.

Вопрос: Только совершенствуясь так долго, смог осознать, что является моим коренным пристрастием, - это и есть пристрастие к самому себе.

Учитель: Да, говоря проще, это коренные факторы прошлых жизней. Раньше в этой области у вас всех была проблема, очень многие всё ещё действительно не могли осознать этого. Вслед за вашим повышением как Единого Тела, это уже не так резко выражено.

Вопрос: Если сегодня посмотреть на то, как мы раньше утверждали Дафа, то хоть мы и делали это, но исходной точкой был эгоизм и утверждение себя. Наш вопрос такой: почему мы смогли осознать это так поздно?

Учитель: Утверждение Фа также является самосовершенствованием, самосовершенствование является процессом, в котором непрерывно осознаёшь свои недостатки и отбрасываешь их; просто, чем раньше осознаешь очень многие самые коренные пристрастия, тем лучше. Осознание само по себе и есть повышение. Если можешь убрать это или же преодолеть это, ослабить это, и в конце полностью отбросить, то этот процесс и является непрерывным повышением, также является коренным изменением жизни.

Вопрос: Я являюсь ответственным лицом одного из районов Австралии. В изучении Фа я недостаточно усерден, мне мешают пристрастия к славе и выгоде; я чувствую угрызения совести, боюсь, что это принесёт отрицательное влияние на Дафа. Как ученику Дафа Исправления Законом, мне нужно повышаться. Скажите, пожалуйста, уважаемый Учитель, нужно ли в нашем районе в качестве ответственного лица выбрать другого ученика, который лучше изучает Закон?

Учитель: Если ты смог это понять, то это и есть очень большой прогресс. Совершенствование именно так и происходит: когда ты непрерывно осознаёшь свои недостатки, то в это время ты уже повышаешься; однако то, как сделать себя устойчивым, и хорошо пройти последующий путь, является самым важным.

Попутно также поговорю об одном вопросе. На континентальном Китае, до того, как начались репрессии, действительно многие ученики изучали Фа и занимались практикой в различных душевных состояниях. Они смотрели: если другие учатся, то я тоже буду учиться; если можно вылечить болезни, тогда я тоже буду заниматься практикой. В основном нестарательно изучали Закон, и, тем более, не было и речи о серьёзном понимании самосовершенствования, не было видно праведных мыслей человека. Долгое время, даже несколько лет, тянулась такая ситуация. Очень многие ученики смотрели на других: «А, он занимается хорошо, я тоже буду заниматься; его болезнь не исчезла, тогда и я не буду заниматься». Ещё страшнее было то, что многие смотрели на ответственных лиц: как поступает ответственное лицо, так поступает и он, если ответственный хорош, то он учится у него; если ответственный поступает плохо, то он тоже учится у него. В самосовершенствовании я наставляю каждого ученика самостоятельно хорошо проходить свой собственный путь, создавать свой Вэй Дэ, чтобы ты сам по-настоящему шёл к Полному Совершенству, и чтобы каждый стал владыкой, управляющим своими Небом и Землёй. Как же можно не идти по пути самому, самому не изучать хорошо Фа, не сформировать свои собственные праведные мысли?

В действительности, когда я выбираю ответственных лиц, я не отбираю тех, кто самый «высокий». Для меня все живые существа одинаковы, к живым существам у меня нет отношения, выражающегося в том, что ты лучше его, а он лучше её. Я смотрю именно на то, имеет ли этот человек опыт и горячее желание выполнять работу для коллектива. У меня есть только такая простая мысль. У меня нет мысли, подобной тому, что этот человек может хорошо совершенствоваться, он лучше других людей, поэтому и назначу его ответственным лицом. В процессе того, как обычный человек от начала совершенствования и вплоть до Полного Совершенства поступает, может ли он достичь Полного Совершенства, - во всём нужно смотреть, годится ли сам практикующий.

На самом деле, очень многие обычные ученики Дафа, тихие и незаметные, совершенствуются довольно хорошо. У некоторых заложен очень хороший фундамент, у некоторых очень хорошая природная основа, некоторые очень хороши во всех областях, однако, если ты скажешь ему сделать какую-то организационную работу, то, возможно, он не способен будет её сделать, поэтому в качестве ответственных лиц я выбираю тех учеников, которые могут организовывать дела, выполнять дела, желают постараться ради других. Раньше я также много раз говорил об этих делах, однако некоторые ответственные лица среди учеников Дафа проявляют себя действительно очень хорошо, но есть и некоторые, которые ведут себя хуже. Как только начались эти репрессии, некоторые ответственные люди, из-за того, что долгое время не изучали Фа, пошли на компромисс с силами зла, сыграли очень плохую роль. Тогда некоторые ученики, которые изначально смотрели на других и поступали также, как и они, особенно когда увидели, что так себя повели ответственные люди, подумали: «Почему он не сумел пройти через это? Раз он перестал совершенствоваться, то я тоже перестану». Я хочу убрать именно эти привязанности учеников. Я хочу, чтобы у учеников в результате совершенствования появились свои собственные праведные мысли; я не хочу, чтобы цель твоего совершенствования состояла в том, чтобы помогать совершенствоваться ответственному лицу центра, ответственному лицупункта практики, ответственному лицу Ассоциации: каждый человек должен совершенствовать себя.

В этих репрессиях очень многие такие ученики созрели, стали трезвыми, и могут быть рациональными. Они поняли это, только пройдя через такой болезненный и мучительный урок! В действительности, раньше я много раз говорил об этом, но они не обращали серьёзного внимания на совершенствование себя. В совершенствовании нет образца для подражания, не надо смотреть, как совершенствуются другие, также не надо пристально следить за другими и следовать за ними. «Если у тебя всё нормально, тогда и у меня всё нормально, если у тебя всё плохо, то и с меня достаточно» - совершенно не имеют собственного мнения  – скажи, как мне направлять в совершенствовании таких учеников? Совершенствуешься ли ты? В твоём мышлении постоянно неясно, твои слова звучат неискренне. В совершенствовании не надо смотреть на других, нужно лишь самому основательно совершенствоваться. Как совершенствоваться? Именно больше изучать Фа и не смотреть на других. Конечно, можно смотреть на Бога, однакоПросветленные не совершенствуются здесь, то есть, все те, кто совершенствуется здесь, - это люди; усовершенствоваться можно лишь в том случае, когда имеешь это человеческое тело. Если ты ещё не отбросил всё, что принадлежит мирскому человеку, то ты именно являешься самосовершенствующимся.Только тогда, когда завершатся все самые последние поверхностные изменения, ты совсем покинешь человека. Однако в процессе совершенствованиятвоё собственное сознание должно быть ясным: в совершенствовании нужно устранять свои недостатки, подавлять своё плохое, убирать своё плохое; нужно иметь осознание того, что надо непрерывно карабкаться вверх - это именно и есть совершенствование.

Вопрос: После проповеди Учителя на конференции по изучению художественного творчества, некоторые ученики бросились изучать азы мастерства изобразительного искусства. Может ли это помешать разъяснению правды?

Учитель: Может помешать. Я скажу вам, что азы мастерства изобразительного искусства нельзя освоить за один или два года. Очень многие начали осваивать их с детства, на это нужно очень долгое время.  Все те, кто имеют хорошую квалификацию в этом, добились этого упорной работой в течение более десяти лет, или даже нескольких десятков лет. Ты говоришь, что я сейчас хочу рисовать картину, нарисовал полотно, но нельзя выставлять это на показ! (Смех в зале ) То, что я говорил, в основном, направлено на тех учеников, которые обладают азами мастерства в художественном искусстве, имеют специализацию в этой области, имеют специальную квалификацию в этой области. Я говорил для них, чтобы они изменили представления, которые продиктованы современным сознанием, чтобы они дали человечеству праведные вещи. Если вы начнёте изучать это сейчас, ничего не получится, потому что этого нельзя достичь сразу, к тому же, я ещё хочу, чтобы они делали это на высоком художественном уровне. Независимо от того,создаёшь ли ты скульптуры или пишешь картины, владение азами мастерства всё же является одним из самых коренных вопросов. Самый большой вопрос, с которым столкнулись все художники, это творчество, сепень трудности которого очень большая. Ярко изобразить душевное состояние, выражение лица, почти живое изящество персонажей – это не то, чего можно достичь, имея только азы мастерства. Ортодоксальное (праведное, традиционное) изобразительное искусство - это то большое мастерство, которое передали людям Боги!

Вопрос: Как помочь ещё большему числу учеников выйти и вместе хорошо выполнять работу Исправления Законом?

Учитель: Делайте это также старательно, как вы разъясняете правду.

Вопрос: Что такое три души и семь духов? Как это связано с совершенствованием?

Учитель: Это человеческие вещи, сейчас я всё же не буду о них рассказывать. Конечно, в отдельных ситуациях, в небольших аудиториях я рассказывал о некоторых делах человечества, и это не оказало никакого влияния на него. На следующем этапе, когда наступит время дел, касающихся человечества, я буду рассказывать о делах в пределах Трёх Сфер, включая и настоящую историю человечества, цель существования Трёх Сфер, корни наций, происхождение человеческих рас и человека, настоящие факторы, составляющие тело человека, и для чего существует всё на Земле.

Я рассказывал вам о главной душе (чжу юаньшень) и субдуше (фу юаньшень) во время проповедей Дафа, что касается настоящей проповеди Фа внутри Трёх Сфер человечества, то я всё же не рассказывал вам, поэтому, всё это является тем, что я расскажу в будущем. Так как это осуществлется в два этапа - Исправление Законом и Исправление Законом человеческого мира – будущий этап будет осуществляться именно здесь, среди людей, и я буду подробно рассказывать о Трёх Сферах, человечестве, о Небесных Телах и Земле, об отношении между жизнью и человеческим телом, о цели каждого этапа развития человеческого общества, что является подлинной историей человечества, о создании Богом людей и т.д. Расскажу обо всех делах человечества, и всё то, чему не верят люди, проявится.

Вопрос: Есть ли что-то общее между принципами старого Закона и нового Закона?

Учитель: Разница между ними очень большая, коренные вопросы не накладываются друг на друга. Раньше исходной точкой было -  «ради личного», а всё то, что создал Дафа, это – не привязываться к "я". Есть некоторые конкретные вопросы с одинаковым пониманием. Конкретные проявления добра и зла в основном такие же, однако во многих вещах произошли некоторые изменения, и жизнь в будущем будет прекраснее.

Вопрос: Можно ли продавать газеты, которые учредили наши ученики?

Учитель: Конечно, можно, если газету, которую вы учредили, читает очень много людей; только сначала попробуйте продать какую-то часть и посмотрите. В действительности, газета, которую вы учредили, уже является первым большим подспорьем газетам китайцев-эмигрантов во всём мире. (Аплодисменты) Она есть в США даже в очень маленьких городках, я видел ее в очень маленьких районах; другие китайские газеты не могут охватить такую площадь и не могут туда дойти. Вы также непременно должны стараться, чтобы делать ее всё лучше и лучше, и если есть возможность, то нужно чтобы оборот ее был всё более эффективным.

Вопрос: Как может радиостанция, как одна из форм СМИ для разъяснения правды, ещё лучше содействовать ходу Исправления Законом и играть большую роль в разъяснении фактов людям?

Учитель: Это одинаково с другими формами СМИ, которые организовали ученики Дафа; перенимайте опыт друг у друга, выбирайте хорошее и восполняйте свои пробелы; всё можно сделать хорошо. По крайней мере, новости и очень много других материалов - это заслуга всех, в других СМИ нет таких условий. Попробуйте делать. Разъяснять людям правду, разоблачать злобные репрессии, спасти ещё больше живых существ, сделать так, чтобы эту радиостанцию узнало как можно большее число людей, вплоть до китайцев на Материке, - так делать и будет хорошо.

Вопрос: Мой муж не практикующий, но присутствовал на очень многих конференциях Фа, также ради Дафа сделал некоторые дела, однако совершил плохое дело. В свое время хотел исправить положение, но некая сила заставила его сильно мучиться, он не мог оставаться дома, мы развелись. Можно ли ещё спасти такого человека?

Учитель: В ходе этих репрессий, я могу сказать вам, строго говоря,  многие китайцы совершили преступления против Дафа, поэтому, если при разъяснении правды вы не спасёте их, то они действительно потеряют надежду на спасение. Разъясняя им правду, разве вы не даёте им шанс? Разве ещё не спасаете их? Конечно, среди них очень многие в прошлом были вашими родными. Сделайте попытку. Если действительно не получится, тогда уже другое дело; тогда не надо спрашивать меня, ты уже знаешь, можно или нет его спасти.

Вопрос: При написании сценария для фильма, нужно ли прямо писать сценарий,  разъясняющий правду, или же писать в соответствии с формами обычных людей и только добавить содержание разъяснения правды? Какой метод хорош?

Учитель: Вы просто говорите с разных точек зрения, можно использовать и то, и другое. Но, независимо от того, в соответствии с какой формой писать, ведь ты являешься учеником Дафа, знаешь, как утверждать Дафа, можешь хорошо держать себя в руках, поэтому я и говорю, что как бы ни написал, будет нормально.

Вопрос: Правильно ли по нашему телевидению обучать современной науке?

Учитель: Скажу вам, что когда Учитель рассказывал о науке, на самом деле, я вовсе не отвергал её; она является неким порождением во Вселенной. На самом деле, я ценю вещи, которые создала жизнь за очень длительный период времени, если только это не наносит вред Вселенной и содействует её процветанию. Процесс жизни не является простым. Я лишь говорил, что наука не годится для человечества, разве сейчас не проявляется её отрицательный характер?

Все вы увидели, что человек под влиянием науки всё меньше верит в Бога, но человек всё же создан Богом, и не просто так создан Богом, а цель создания человека состоит в том, чтобы жизни, спустившиеся с высоких уровней, могли быть спасены во время Исправления Законом; к тому же, человечество в будущей Вселенной станет действительно необходимым одним уровнем и, таким образом, будет связано со всей Вселенной. Вот такая огромная роль, такая огромная скрытая причина, а всё же наука - это такая вещь, которая уничтожает фундаментальные праведные мысли человека.

Когда живые существа в больших масштабах используют науку, это действительно играет очень плохую роль во Вселенной. Вселенная является циркулирующим телом, все факторы материи находятся в  круговом вращении. Когда какая-то жизнь совершила грехи, то она уничтожается, и в этом процессе погашаются её грехи; она уничтожается, уничтожается, и ещё раз уничтожается, и, когда она уничтожилась до состояния мертвой материи, у которой абсолютно нет жизни, то она постепенно опять уровень за уровнем поднимается, используется. Вселенная является циркулирующим телом, если же материя подверглась мутации, то это проблема. После того, как произошла мутация материи, так как её поглощают жизни низких уровней, то жизни высоких уровней не могут спуститься в нижние уровни и исправить ее;  после того, как жизни низких уровней снова использовали материю, которая не была исправлена, она в процессе циркуляции опять возносится вверх; после того, как материя, имеющая мутации, опять поднялась вверх, жизнь, которая находится на один уровень выше, никак не сможет полностью исправить её. В процессе восхождения ни на одном уровне её не смогут полностью исправить, к тому же, если такой  материи много, возникнет ситуация, при которой во Вселенной в крупных масштабах произойдёт мутация.

Всем известно, что наша современная сталь обычно получена путём соединения многих металлов при их неоднократной плавке и закалке в печи; после этого уже невозможно сделать металл чистым, и  никакими технологиями невозможно их полностью отделить. Всем известно, что, если хоть раз в почву добавлены химические удобрения, то из неё ничего не вырастет, сколько бы ты не сажал, если перестать её удобрять. Семена, которые росли в почве с химическими удобрениями, поколение за поколением, уже нуждаются в этих удобрениях - произошла мутация семян; и если не использовать химические удобрения, то сами по себе семена уже не смогут поддерживать себя. А химические удобрения, все вы знаете, получены путём соединения химических веществ.

Есть очень много форм циркуляции материи, расскажу о самой простой форме. Материя растений, животных и человеческого тела состоит из частиц, и между частицами существуют промежутки. Если посмотреть в увеличении, то эти промежутки выглядят очень большими, из них может исходить определённый запах; и этот запах, сам по себе, в действительности, если посмотреть с более микроскопического состояния, является также полем, состоящим из песчинок; поэтому все животные и растения испускают микроскопическую материю. Эти вещи непрерывно используются теми, кто выше на один уровень, и поскольку составляющие воды, воздуха, материи и разнообразных факторов, необходимых мирским людям, животным и растениям, с самого начала были загрязнены, со всем этим произошла мутация, то есть, используемое уровнем выше является мутированным в самой своей основе.

Я вам говорил, что под воздействием науки и техники инопланетян, один уровень человеческого тела, то есть один из уровней частиц человеческого тела, уже находится полностью под контролем инопланетян; он уже полностью состоит из инопланетных факторов, он состоит из разных вещей, включая  цифры, конструкции механизмов, электронные элементы - все эти вещи непрерывно играют роль мутации. Современная промышленность, которую в больших масштабах создала наука, повлияла на очень многие пространства низких уровней Вселенной. В Исправлении Законом я обнаружил, что довольно большой уровень Вселенной загрязнён этими вещами, к тому же, эти мутированные вещи в Исправлении Законом играют довольно большую антагонистическую роль.

Подумайте, если эти вещи, которые подверглись мутации и вновь поднялись до такого микроскопического уровня, впитаю Боги, то разве у Богов не возникнет мутация? Не возникнет ли мутация во всём мире Богов? Это то, что действительно произошло, и вы подумайте, разве это не страшно? Поэтому я говорю, что подобные вещи не пригодны для человечества, их лишь можно использовать, согласно порядку, жизнями, для которых они годятся, в крайне малой сфере.

Я скажу вам, что сейчас степень загрязнения воздуха такова, что никто не сможет вернуть ему ту его чистоту, которой он обладал  раньше в истории. Не надо говорить о слишком далеком [прошлом], его нельзя сравнить даже с воздухом, который был тысячу лет назад. Человек тоже подвергся мутации и приспособился к этому. Загрязнение воды такое, что никакими методами нельзя очистить её до самой чистой степени, потому что вода также циркулирует.

Раньше я вам говорил, что вода и есть вода, и морская вода - это другой вид материи, она и пресная вода составляют две разные материи. Из морской воды можно извлечь пресную воду, это подобно тому, как из камня можно выделить металл, это является продуктом экстрагирования. Пресная вода обычно течёт в низовья, если ещё ниже, то это уже будет океан, он, конечно, ниже, чем земля [уровень земли], поэтому пресная вода и должна течь в океан. Однако после того, как она впадает в океан, пресная вода не рассеивается. Частицы воды меньше чем частицы материи в морской воде, поэтому вода может протекать сквозь те частицы, это похоже на "цинло"* человека, затем она опять, циркулируя, возвращается назад, это и объясняет то, почему некоторые реки текут, не переставая, несколько десятков тысяч лет, несколько сотен тысяч лет. Некоторые говорят, что реки текут, подпитываясь от подземных вод, от растаявшего льда. Все вы видели большие реки, почему они такие большие? Они с журчанием несут свои воды несколько десятков тысяч лет. Например, такая река, как Янцзы, и несколько больших рек в США – это такие крупные реки, какое же количество воды протекает непрерывно, нескончаемо? Некоторые говорят, что вода приходит с ледовых вершин гор, но многие реки вовсе не берут своё начало от ледовых вершин гор. В действительности, вода циркулирует по кругу и после того, как она протекла, процесс циркуляции также является и процессом очищения; она опять очищается и возвращается назад. Однако загрязнение воды является слишком серьёзным, и факторы, загрязняющие её, не являются факторами обычной материи человечества, загрязнителем её является промышленность современной науки, которую внедрили инопланетяне; поэтому она уже не может очиститься до определённой степени чистоты, поэтому я и говорю, что после мутации уже ничто не сможет очистить её.

Некоторые люди на реках возводят плотины, строят дамбы, проводят электричество, улучшают состояние электроэнергетики человечества, хотят разрешить проблему источников энергии. В действительности, строить дамбы равносильно тому, что они рассекают пополам тело реки, как если бы это было сделано с человеком или другой жизнью, потому что река тоже является жизнью - разве не у каждой материи есть жизнь? Если человек дамбой разрезал её пополам, то, что с ней случится? Так как те реки слишком большие, и их время не одинаково со временем человека, вам не сразу видны изменения, однако, они умирают, они медленно умирают. Процесс их умирания длиннее, чем у людей, он длится несколько десятков лет или же больше сотни лет. Разве люди не выдвигают предложения о том, что надо перестроить горы и реки, преобразовать природу? Преобразовывать и переделывать природу – это, значит наносить вред природе, перестраивать горы и реки, это значит портить горы и реки. Всё то, что создал Бог, имеет порядок, Боги видят Землю и Небо иначе, чем люди, и они сбалансировали всё очень хорошо. Люди просто должны использовать это с добрыми намерениями, и не портить. Очень многие стихийные бедствия человечества обусловлены вредоносной природой науки. Ради того, чтобы наука получила так называемое развитие, люди занялись беспредельным эксплуатированием источников энергии и природных ресурсов, нанося всему вред.

Всем известно, что в прошлом столетии промышленность Европы и США была очень развитой, особенно металлургия и химическая промышленность, создавшие в то время очень серьёзное загрязнение. Однако европейцы и американцы вовремя осознали это и усилили защиту природной среды; по прошествии нескольких десятков лет среда действительно стала хорошей, поэтому можно увидеть, что в США вода в реках очень чистая, и озёра больше не загрязнены. Человеческое здравомыслие действительно сыграло такую роль, однако, если хочешь достичь степени их изначальной чистоты, то это уже очень трудно. То есть, наука принесла человечеству вред, и разве учёные сегодня тоже не осознали это? Но это также всего лишь то, что можно осознать и заметить, глядя человеческими глазами, и не более того.

Знаете ли вы? Развитие науки в микроскопической сфере ещё более страшно. В изучении ещё более микроскопичных частиц, она добивается того, чтобы произвести распад более микроскопичных частиц, что может привести к цепному безостановочному распаду микрочастиц, к непрерывному взрывному расщеплению. Сегодня учёные также уже знают, что это страшно: если взрыв будет идти по цепной реакции, то не потребуется много времени, и вся Земля разложится до основания. Сейчас никто из учёных, занимающихся этим делом, не может контролировать такой взрыв, и разложение и распад непрерывно продолжается. Китайцы, вяжущие свитера, знают, что это, как спуск петли за петлёй. Наука принесла человечеству не только это, разве это не страшно?

Человечеству кажется, что компьютеры - вещь очень хорошая, их очень удобно использовать. Я не против компьютеров, я также не против науки, я говорю лишь, что это не подходит для человечества. Другие жизни, ограниченные в некой сфере, могут использовать это, так как это является порождением Вселенной. Сейчас мышление у некоторых людей отупело настолько, что без компьютера они не могут считать, без компьютера не могут обдумывать вопросы, - они полагаются полностью на то, что хранится в компьютере. Ты приводишь ему какой-то аргумент, а он не слушает, говоря: "Я посмотрю, что скажет компьютер". Когда ты объясняешь им, в чём дело, они не слушают. Человечество уже очень тесно связано с компьютером, без него оно уже ничего не может. Более того, он выдаёт приказы, и как он скажет, так и будет; все люди, которые пользуются компьютером, должны слушаться его. Некоторые люди действительно слушаются компьютера. Разве компьютер уже не управляет человеком? Если компьютер разовьётся до следующего этапа, то человек попадёт в ещё большую зависимость, еще больше будет подчиняться командам компьютера, и тогда человек действительно будет в подчинении у него. Если же созданные человеко-роботы будут совершенными, такими же, как человеческое тело, и когда человеко-роботы смогут создавать человеко-роботов, то человечество погибнет, потому что они непрерывно будут создавать человеко-роботов, которые будут уничтожать людей. Это кажется страшным, и если бы не Исправление Законом, которое сдержало безудержное развитие науки человечества, то сегодня уже так и было бы. Сейчас можно заметить, что очень многие правительственные служащие, когда они регулируют какие-то дела граждан, не слушают то, что говорят люди, а руководствуются тем, что скажет компьютер. Это уже дошло до такой степени, не страшно ли это? Если они слушаются компьютера, а их довод в том, что материалы, хранящиеся в компьютере, обязательно должны быть достоверными, тогда граждане тоже должны слушаться компьютера. Однако, люди сложны, динамичны, изменчивы; их мышление также изменяется; и люди также неустойчивы и изменчивы в добре и зле, в хорошем и плохом; дела в человеческом мире также нестабильны, к тому же, человек – не та статическая материя, которую можно обобщить одним выводом. Это тот вред, который принесла человечеству наука.

Конечно, в настоящее время, это именно то, чему всех учат, если ты не будешь обучать этому, то чему тогда обучать? Именно так. Это то, что вы должны делать сейчас, в этот исторический период, и это не считается твоей виной, потому что исправление всех вещей является делом будущего.

Вопрос: Некоторые филиппинцы хотели бы перевести  "Чжуань Фалунь" на филиппинский язык. Если же есть человек, который переводит, но он не стал практикующим, может ли он помогать переводить?

Учитель: Помогать переводить можно, однако ученики Дафа должны играть ведущую роль, потому что обычный человек не может понять Фа, это непременно так, поэтому вы должны, во что бы то ни стало, обратить на это внимание.

Вопрос: Мы постоянно старательно рассказываем правду обычным людям, разъясняем, почему репрессии Дафа являются самыми злобными в истории, мы говорим, что эти репрессии имеют всемирный характер, что они направлены на человеческую природу, на доброту, на совесть, а не только физически  убивают человека. Можно ли попросить Учителя ещё больше рассказать об этом?

Учитель: Да, это так, то, чему они наносят вред, это та последняя часть совести, оставшаяся после падения морали человечества, и это не ограничивается только этими вещами [которые вы упомянули]. Если этот Фа не сможет спасти людей, то у человечества больше уже не будет надежды.

Вопрос: Разъяснение правды является ключевым звеном в разрешении всех проблем, нужно разъяснять всесторонне и глубоко, поэтому мы собираемся создать мемориальный музей, свидетельствующий о геноциде, которому подвергаются ученики Фалуньгун, чтобы позволить правительственным служащим, инвесторам, которые вкладывают деньги в Китай, учащимся, СМИ, глубоко понять правду, и таким образом широко спасать живые существа.

Учитель: Это очень хорошая идея, там могут быть представлены предметы, свидетельствующие о репрессиях, которым подвергаются ученики Дафа и об утверждении ими Фа, это может стать местом спасения живых существ и разъяснения правды.

Вопрос: Милосердие появляется, когда устраняются чувства, а как совершенствуется Вэй Дэ?

Учитель: Когда ты хорошо идёшь по пути Исправления Законом, когда в совершенствовании ты можешь пробиться через свои собственные оковы, когда можешь отбросить пристрастия, когда с праведными мыслями можешь спасать все живые существа, когда ты можешь с праведными мыслями рассматривать всё то, с чем ты встречаешься, - это и есть Вэй Дэ. (Аплодисменты)

Вопрос: Вначале, в своём процессе утверждения Фа я поступал нормально, однако потом я не поступал хорошо, праведные мысли исчезли.

Учитель: Тогда поступай хорошо. Ваша жизнь проходит в обществе обычных людей, разнообразные реальные соблазны общества обычных людей затрагивают пристрастия, которые вы не отбросили в самосовершенствовании; когда плохо держишь себя в руках, то может появиться проблема. Когда ты уже осознал это, то просто поступай снова хорошо.

Вопрос: При разъяснении правды некоторые люди спрашивают: «Почему ученики Дафа терпят такие большие муки, но не идут на компромисс?» Если отвечать на этот вопрос на уровне обычных людей, то это нелегко, как мы должны ещё лучше отвечать на этот вопрос?

Учитель: Вы можете задать им встречный вопрос: Почему христианские последователи, подвергаясь преследованиям на протяжении трехсот лет, не изменили своей вере? В действительности, в отношении обычных людей, отвечать на этот вопрос, не является очень важным. Разве в истории Китая было мало людей, которые предпочли смерть позору? В действительности, так как современные представления людей о морали уже не годятся, они даже не понимают сути [того, что значит] «быть человеком». В древнем Китае было очень много людей, которые предпочли бы смерть, но не изменили бы своему обещанию; почему сегодняшним людям так тяжело понять это? Потому, что сегодняшние люди подверглись мутации. Вы можете привести им некоторые примеры и рассказать с разных точек зрения, можно рассказать.

Вопрос: Некоторые китайцы, живущие за границей, в основном поняли правду о репрессиях в Китае, проявляют сочувствие и осуждают зло, однако, они не верят в Дафа, не верят в то, что Учитель спасает людей, и, наоборот, ещё говорят неуважительные слова по отношению к Учителю.

Учитель: Тогда тебе не надо говорить им, что Учитель спасает людей, расскажи о репрессиях и достаточно. Не надо говорить на таком высоком уровне. Если кто-то спросит об этом и сможет понять, тогда ты можешь рассказать ему об этом, но не надо говорить на высоком уровне.

Люди не могут понять самосовершенствующихся, и вы не можете разъяснить ясно в трёх словах, поэтому получится обратный эффект. Не надо говорить высоко. Если ты хочешь сразу рассказать ему те принципы Фа, которые познал в совершенствовании, ты напугаешь его. Только пройдя через многолетнее совершенствование, твоё понимание дошло до этого этапа, а ты хочешь, чтобы он сразу достиг уровня твоей высоты? Как это возможно? Ты шаг за шагом поднимался вверх в совершенствовании, что же тогда говорить о нём, он ведь всего лишь обычный человек, слушающий правду, к тому же, он отравлен? Поэтому ни в коем случае не надо проявлять излишнюю торопливость.

Вопрос: В нашей школе Минхуэй есть курсы обучения китайскому языку для взрослых представителей запада. В качестве учебного материала для изучения китайского языка, мы хотим использовать "Чжуань Фалунь". Не знаю, можно ли так поступать, так как мы не можем  разъяснять [им Фа]. Спасибо уважаемому Учителю.

Учитель: Вы можете учить их по "Фалуньгун", в начальный период можно учить по "Фалуньгун". Раньше я рассказывал о том, как вам говорить. Можно говорить, используя  твоё понимание, говори, что «это моё понимание», или же скажи, что «это то, что я понимаю сегодня, но в этом есть ещё очень много внутреннего более высокого содержания»; «то, что я говорю, не является абсолютным». Эти слова ты можешь высказывать, можешь говорить с учениками.

В действительности, очень многие люди учатся по исправленному изданию "Фалуньгун", и тебе не надо ничего разъяснять. Ты прочитай ему, и он сразу поймёт, потому что Фа играет свою роль. Если же в отдельных случаях некоторые не знают слов, то ты объясни им эти слова, прибавляя к сказанному: "Это понимание, основанное на современной грамматике, а в Дафа есть ещё другой смысл". Если так объяснить, то не будет никаких проблем. Что касается изучения иероглифов, то хорошо объясни их значение.

Вопрос: Как сделать, чтобы дети ещё лучше участвовали в разъяснении правды? Люди, которые получат Фа на следующем этапе, получат его, когда Фа будет исправлять человеческий мир или же после этого?

Учитель: Люди, которые должны получить Фа на следующем этапе, уже сейчас начинают приходить. В действительности, они относятся к делам следующего этапа, когда Фа будет исправлять человеческий мир, однако сейчас они уже начали входить, потому что уже очень близко; когда в разъяснении правды ученики Дафа играют очень хорошую роль, то могут прийти самосовершенствующиеся Будущего. Дети могут разъяснять правду в соответствии с обстоятельствами, не надо предъявлять к ним такие же требования, как ко взрослым.

Вопрос: Некоторые ученики уразумели, что разъяснение правды в области экономики также является очень важным, потому что сегодняшнее зло…

Учитель: Да, я давно думаю об этом деле. Люди в мире, владельцы очень многих крупных фирм, скажу я вам, в прошлой жизни пообещали, что заработают деньги, чтобы их можно было использовать для Дафа. Сейчас они заблудились и не только не дают деньги для использования Дафа, а отдают их для использования злом.

В этот раз старые силы не позволили этим людям прийти и получить Фа, потому что они подумали, что если бы у вас было очень много денег, то эти репрессии не смогли бы существовать; если бы несколько крупных финансовых магнатов стояли бы за вами, поддерживая вас, тогда зло в Китае смогло ли бы быть таким злобным? Старые силы не позволяют китайцам узнать правду: что было бы, если бы вы создали несколько спутников и запустили бы их, и ежедневно осуществляли бы трансляцию на Китай? Преграды, создаваемые старыми силами, действительно уничтожили некоторых людей, к тому же, у некоторых людей грехи уже очень большие.

Эти дела можно делать, они вам по силам, но иногда обратиться к таким людям не очень легко.

Вопрос: Когда в координации и гармонизации Общего Тела есть разногласия, должны ли мы в любом случае сначала искать причину в себе?

Учитель: Когда появляются споры, то подумай, есть ли у тебя пристрастие. Когда все вы храните праведные мысли, то в координации непременно будет очень хорошее взаимодействие и согласие, и чтобы не произошло, всё может очень быстро разрешиться. Когда у вас возникают сильные разногласия, и никто не желает уступить, вы должны помнить,, что надо посмотреть в себя. Некоторые ученики считают, что спорят ради дел Дафа, таким образом, используя это, чтобы скрыть свои пристрастия. Когда вы выполняете дела для Дафа, в это может примешиваться ваше стремление к соперничеству, стремление показать себя, привязанность к собственным эмоциям, ощущение того, что твоему авторитету нанесли удар и тому подобные человеческие привязанности.

Вопрос: Есть ли необходимость заводить разговор о репрессиях в Китае с людьми, которые никогда раньше не слышали о Фалуньгун?

Учитель: Конечно, нужно говорить, так как рано или поздно они должны услышать об этом.

Вопрос: Учитель, Вы говорили, что когда мы хорошо координируем и вместе выполняем дела, то наша сила очень большая. Если же говорить, что ученики Дафа как Единое Тело ещё не проявили сконцентрированной общей силы, то будет ли это правильно?

Учитель: Единое Тело Дафа ещё не обладает концентрированной силой? Это неверно, это высказывание неверно. В действительности, нанести ущерб Фа не может никто. Ни одно живое существо, за исключением меня, ни одна жизнь и ни один Бог не знает моего Фа. Кроме нескольких Богов, которые в своё время видели форму крайне малой части этого Фа, во всей Вселенной ни одна жизнь действительно не знает истинное проявление Дафа.

Фалунь, который вы видели, это проявление одной стороны гун , а настоящий Фалунь, который действительно стабилизирует Фа, кроме меня, ни одна жизнь не может увидеть, его мощь безгранична. ( Аплодисменты )

Этот Фа в новой Вселенной распространяется везде и повсюду, во всё проникает Чжэнь-Шань-Жэнь. Что касается того, как координировать ученикам Дафа, то это касается  понимания Дафа и является делом личного совершенствования. Фа является целостным, никто не может потрогать и увидеть его, и ни одна жизнь также не может его задеть. С Дафа и всем, что было создано им, я стремительно продвигаюсь вперёд, продвигаюсь по всей Вселенной, к самому микроскопическому, к самым большим Богам, ко всему, что там есть, а также непрерывно продвигаюсь к самому поверхностному, и к самым низким уровням и мирам; никто не может остановить это, никакая сила не может сдержать. (Аплодисменты) Это всё делается крайне стремительно во Вселенной.

Вопрос: У меня есть грех, но я очень хочу искупить его будущими хорошими делами, можно ли это сделать?

Учитель: Можно.

Вопрос: Ученики Дафа Гуанчжоу, Чаньчуня, Пекина, Хубэя, Тяньцзина, Австралии, Цянсу, Чжецьяна, Ханчжоу, Шаньдун, Ентай, Синтай, Хандан, Цзилина, г.Чжанцьяна, провинции Гуаньдун, Ланчжоу, ученики Англии, все ученики Дафа Торонто, все юные ученики школы Минхуэй Канзаса,г.Пиньсян провинции Тяньси, Шанхая, Кайан, ученики Дафа Японии, ученики штата Нью-Хэмпшир,  ученики Дафа города Фэнчэн провинции Ляонин, Куанси, все ученики Шотландии, города Шихэцзы провинции Синцзянь, ученики Дафа Северной Америки, ученики Дафа Ичан, ученики Дафа Ванкувера (Канада), Вэйфана, Мудантяна, ученики Дафа горы Эмэй, все ученики Хэняна, Шанси и России передают привет уважаемому Учителю.

Учитель: Спасибо. (Аплодисменты)

Вопрос: В последнее время в ходе наших мероприятий, мы часто берём интервью у обычных людей и различных партий. Так как они проявляют поддержку Дафа, эти наши поступки приводят к тому, что очень многие люди считают, что у нас есть политическая направленность.

Учитель: Я думаю, что какие бы политические партии не поддерживали нас, в этом нет проблемы, потому, что, в первую очередь, они являются людьми, являются живыми существами, которые должны быть спасены, и не надо беспокоиться о том, что говорят люди с недобрыми намерениями. Дафа направлен на сердце человека, а не на организацию, кто бы ни поддерживал Дафа, - это можно; кто бы ни играл положительную роль по отношению к Дафа, это хорошо, таким образом, они выбирают своё будущее. (Аплодисменты) Однако, у нас нет политических целей, мы также не смотрим на организации сами по себе, лишь смотрим на сердце человека.

Вопрос: В процессе телефонных звонков, [мы обнаружили, что] на «Материке» есть небольшое количество старых учеников, у которых, похоже, есть некоторый страх по отношению к репрессиям, и они не хотят говорить или же меняют тему разговора. Ещё есть один старый ученик, приехавший в США, который  из-за пристрастия к славе и выгоде в последнее время поступает не как практикующий и часто проводит время вместе с обычными людьми по своей собственной инициативе, очень мало участвует в мероприятиях Дафа. Учитель, скажите, пожалуйста, могут ли такие люди ещё совершенствоваться?

Учитель: Совершенствоваться или нет, это их личное дело, всё это человек сам решает; если человек хочет совершенствоваться, то он совершенствуется, если не хочет, то и не совершенствуется, вы лишь можете наставлять добру. Я рассказываю ему этот Фа, я могу спасти его, когда он совершенствуется, однако хочет ли он быть спасённым, это человек сам решает, я с самого начала никого не заставлял, ученики Дафа тоже не должны никого заставлять. Я делаю это, полностью исходя из милосердия, полностью ради того, чтобы всем живым существам было хорошо.

Сегодня я не хотел говорить долго, но всё же проговорил так долго. (Продолжающиеся аплодисменты) В действительности, не нужно очень много слов, мне также нет необходимости подробно рассказывать. Все ученики Дафа сейчас являются сравнительно созревшими, и очень многое понимают. Иногда, когда я читаю написанные вами статьи, я действительно испытываю восхищение, а также ощущаю гордость за вас. Мне кажется, что эти ученики Дафа действительно зрелые, и действительно могут понять Фа, который я проповедую, к тому же, понять очень глубоко, и это является пониманием, исходящим из принципов Фа с праведными мыслями. Сегодня в разъяснении правды очень многие ученики Дафа поступают действительно хорошо, к тому же, делают это очень основательно, спокойно, с праведными мыслями, твёрдо и рационально, не боясь трудностей. Всё, что ожидает в Будущем учеников Дафа, рождается в процессе выполнения трёх дел, особенно в разъяснении правды. Когда я вижу всё то, что вы делаете, я думаю: это действительно необыкновенно, вы действительно созрели, действительно созрели.

Я сейчас не рассказываю, мало рассказываю, это намеренно. Хочу, чтобы вы в утверждении Фа действительно шли своим собственным путём, подтвердили и уразумели всё своё и Вэй Дэ. Фактически, самое главное дело, о котором я сегодня говорил, это именно вопрос спасения всех живых существ, я говорил вокруг этого вопроса и хочу, чтобы у вас было ещё больше ясности в этом отношении. Очень многие дела вы уже знаете как выполнять, и если бы я снова рассказывал слишком детально, то отнял бы у вас шанс создать своё собственное Будущее, шанс - самим пройти своей собственной дорогой, поэтому очень часто я не хочу много говорить, а только молча наблюдаю за вами. Я знаю, что вы действительно становитесь всё более зрелыми.

Также обстоит дело и с учениками Дафа континентального Китая: в ходе репрессий они становятся всё более стойкими, разумными и трезвыми - и этот момент является крайне важным – трезвость, то есть они знают, как поступать, и не только знают, как поступать, а к тому же очень многие дела делают очень хорошо. По-настоящему совершенствующиеся ученики все должны утверждать Фа, очень многие ученики всегда поступают очень хорошо. Сообщения о преследованиях, которые поступают [из Китая], являются очень  впечатляющими. На самом деле, очень многие поступают очень хорошо, только они сами об этом не говорят, они просто молчаливо делают очень много дел, необыкновенных дел. Очень многие ученики Дафа поступают просто замечательно, в будущем все вы также сможете узнать это.

Когда я вижу это, я действительно чувствую удовлетворение (аплодисменты), мне кажется, что мои ученики Дафа не позволят мне разочароваться. Раньше я говорил, что делаю вещи не напрасно; но сейчас я уже не могу так сказать, потому что здесь уже не затрагивается только вопрос того, что я делаю не напрасно: сейчас мне кажется, что ученики Дафа действительно созрели в закалке, что они действительно утверждают Фа, и действительно проходят самый последний участок на пути к Просветленному. (Бурные аплодисменты)


*Цинло - термин китайской медицины, означающий главные каналы, по которым циркулирует жизненная сила человека.