« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Глобальная Коалиция по Привлечению Цзяна к Правосудию объявляет о своем создании в Вашингтоне ОК (фотография)

-- «Если мы будем молчать перед лицом таких ужасов, это только лишь вопрос времени, когда такие же несчастья обрушатся на нас».

Новости Эпохтаймс. net сообщают, что Глобальная Коалиция по Привлечению Цзяна к Правосудию формально объявила о своем основании в Национальном Пресс-Клубе в Вашингтоне, ОК, утром, 30 сентября 2003 года. Эта Коалиция намеревается символизировать все праведные силы и разоблачать все преступления Цзян Цзэминя. Она должна стать гарантом того, что Цзян будет привлечён к правосудию в суде совести, суде морали и суде законности. В настоящее время, уже 100 организаций и личностей присоединились, поддержав Коалицию.

Пресс-конференция Коалиции

Ли Даюн ( Li Dayong ), один из инициаторов Коалиции, сказал во время презентации: «С того времени, как Цзян Цзэминь стал Генеральным Секретарем Коммунистической Партии, в китайском обществе и вопросах социальной морали, было сделано много шагов назад». «Его преступления в Китае угрожают основным ценностям, на которых основана цивилизация. Почти все люди и большие группы, желающие выражать свою независимую веру, иметь свое собственное мышление или требования, включая студентов, которые апеллировали за демократию 4 июня 1989 года, безработных, религиозных верующих, практикующих Цигун, адвокатов по правам человека и демократов, журналистов и служащих СМИ, а также политических активистов –страдали от преследования в различной степени. И в частности, десятки миллионов практикующих Фалуньгун, которые верят в принципы «Истины-Доброты-Терпения» страдают от жестокого преследования, которое направлено на то, чтобы «разрушить их репутацию, разорить их финансово и уничтожить их физически».

Ли Даюн ( Li Dayong ) подчеркнул, что такие ужасы все еще происходят. Практикующие много работали, мирно призывая положить конец преступлениям Цзяна. Однако: «существующие в Китае Национальный Народный Конгресс, законная система и система милиции не в состоянии, не имеют способов и мужества расследовать и остановить преступления Цзяна и поддержать справедливость». У правительств или организаций за пределами Китая «из-за непонимания преступлений, совершаемых Цзяном» или «из-за финансового и политического давления», есть определенные препятствия. «Для того, чтобы по-настоящему привести Цзяна к исторической справедливости, необходимо, чтобы все, кто поддерживает справедливость в мире, соединились и подтолкнули это дело вперед во всех направлениях».

Хэ Дун ( He Dong ), профессор китайской законной системы, который поддерживает Коалицию, сказал, что от движений «3-противника» и «5-противников» до Культурной Революции, и до убийств 4 июня, люди, контролирующие высшую власть Китайской Коммунистической Партии, постоянно используют политические кампании, чтобы сражаться против людей, таким образом генерируя крайне негативный эффект в сердцах людей китайского общества. В настоящие дни, когда многие люди видят тень политической кампании, они инстинктивно защищают себя, следуют толпе, слепо делают деньги и ищут наслаждений в комфортной жизни, или хранят молчание с холодным безразличием, чтобы держать себя в стороне от этого. В результате, мораль и совесть людей постепенно пришли в упадок. Таким образом, диктатор в широком масштабе злоупотребляет своей властью, и делает то, что он желает.

Профессор Ху Дун верит, что в течение прошедших четырех лет, с 25 апреля 1999 года, Цзян Цзэминь просто пользуется преимуществом кризиса совести, который создавался в Китае на протяжении последних пяти десятилетий. Через политическую кампанию уничтожения Фалуньгун, Цзян пытается духовно контролировать все китайское общество. Это преследование имеет глубокий и деструктивный эффект на мораль и совесть заграничных китайцев, а также на все человечество. Злобность и терроризм, проявляющиеся в ходе преследования, не только полностью переполнили Китай, но также оказали влияние на весь мир, а размах и вред, нанесенный человеческому обществу, беспрецедентны.

Профессор Хе также сказал, что очень многие люди внутри и за пределами Китая, китайцы и западные жители, уже узнали о существовании жестокого преследования. Люди будут сопротивляться преследованию Фалуньгун, если нет давления или влияния, связанного с материальными интересами. Однако, когда им угрожают, что если они не согласны с «руководством», то потеряют свою работу; что их репутации буден нанесен урон; что они будут внесены в список как «сила, выступающая против Китая», и потеряют свои коммерческие возможности в Китае, и т.д. , тогда люди изменяют свое сознание, несмотря на широкое и постоянное преследование прав человека и веры. Некоторые люди даже поддерживают тиранию. Такой вред и урон, нанесенный духовной жизни людей и социальной совести, не может быть исчислен материальными средствами.

В своем заявлении по случаю основания, Коалиция также указала: «Люди мира не должны терпеть преступления Цзяна. Мы знаем, что если эти преступления будут продолжаться и не будут остановлены, и если мы все еще будем хранить молчание, когда мы встречаемся с такими ужасами и открытым разрушением морали человечества, это только дело времени, когда такие же беды настигнут нас, и существование самой цивилизации встанет перед самой серьезной угрозой».

«Мы должны собрать все силы справедливости, разоблачить все преступления Цзяна, поддержать достоинство человечества и человеческую цивилизацию, и неизбежно привести Цзян Цзэмина к суду совести, к суду морали и суду законности. Это историческая миссия, которую мы обязаны выполнить».

Господин Вэй Цзиншэн ( Wei Jingsheng ) выразил в своём выступлении, что создание Коалиции демонстрирует тот факт, что китайцы не только обладают милосердием, но также хранят мужество и стремление поддержать справедливость. Тем не менее, говорить о преступлениях прошлого – это значит установить прецедент для сегодняшних людей. В то же время, настоящая цель этой Коалиции состоит в том, чтобы служить предупреждением официальным лицам Китая, которые стали на путь преследования невинных граждан, чтобы ограничить их несправедливые действия и уменьшить число людей, которых сегодня преследуют на Материковом Китае.

Президент организации Мир в Китае, господин Тан Боцяо ( Tang Boqiao ) использовал цитату известного автора, чтобы описать настоящую ситуацию в Китае: «В Китае есть старая поговорка, что официальные лица заставляют людей восставать, но в настоящих обстоятельствах, официальные люди заставляют людей умирать». Он сказал, что Китай стал страной с огромным числом самоубийств, потому что люди этой страны были лишены основных прав человека, даже право защищать себя.

Доктор Хэ Хайин ( He Haiying ), один из контактных людей Подготовительного Комитета Коалиции, указал: «После Второй Мировой Войны стало известно о новых преступлениях, основанных на страшных побоищах, устраиваемых нацистами, и это было названо «геноцид». Преступления, совершенные Цзяном, доходят не только до физического уничтожения религиозных организаций и личностей, но также разрушают основную мораль человечества и человеческую совесть. Это новое преступление, которое совершает Цзян, можно назвать «Геноцидом Морали».

Представитель Фалуньгун, Чэн Ган ( Chen Gang ), также описал свое 18-месячное заключение в Трудовом лагере в Китае, куда он попал за его приверженность вере в Истину-Доброту-Терпение. На протяжении этих восемнадцати месяцев, среди различных физических и психологических пыток, были следующие: 15 дней вподряд без сна и пытки электрическими дубинками высокого вольтажа, которыми шокировали чувствительные части и районы его тела. Один раз его голову привязали к ногам, положили под низкую кровать, а на кровать положили тяжелый предмет. Из-за этого его позвоночник был почти повреждён, и он не мог нормально ходить на протяжении нескольких недель. Господин Чэн дальше описал свой опыт, отражающий степень преследования и ужасы, которым подвергаются практикующие Фалуньгун со стороны Цзяна.

Доктор Хэ также сказал, что на этот раз, новости об основании Коалиции по Привлечению Цзяна к Правосудию , распространились до Материкового Китая и получили множественные, прямые ответы. Многие ответы были написаны обычными рабочими и студентами, которые выразили свое желание дальше и быстрее распространять новости об основании Коалиции. Все, кто поддерживает усилия по привлечению Цзяна к справедливости и правосудию, приглашаются присоединиться к этой Коалиции.

Китайская версия доступна на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/10/1/58241. html