Китай предлагает Консульству США в Шанхае заставить американского гражданина Чарльза Ли отречься от Фалуньгун (фотография)

(24 октября 2003 г.) Американского гражданина 9 месяцев незаконно содержат в заключении в Китае. Его невеста, г-жа Юн-чин Фу ( Yeong - ching Foo ) сообщила, что официальные лица Консульства США в Шанхае посетили его в тюрьме Наньцзин 16 октября, и что он 24 часа в сутки подвергается «промыванию мозгов».

Официальные лица Консульства США в Шанхае сообщили г-же Фу, что в тюрьме Наньцзин 8-ми сокамерникам приказали следить за д-ром Ли круглые сутки. Тюрьма непрестанно подвергает его психологическим издевательствам путем «промывания мозгов» и заставляет его каждый день посещать «воспитательную» программу. Они принуждали его посещать, так называемые, «воспитательные семинары», смотреть фильмы с клеветой [на Фалуньгун] и раскаяться [в занятии практикой]. Они непрерывно пытаются вынудить его отказаться от практики Фалуньгун и написать, так называемые, «письма раскаяния».

Г-жа Фу сказала, что тюрьма вследствие протеста Консульства США сократила в прошлом месяце число сокамерников, наблюдавших за Чарльзом Ли. Однако до 16 октября тюрьма вновь увеличила число этих заключенных в камере до 8-ми человек и заставила их наблюдать за д-ром Ли 24 часа в сутки. Если кто-то из заключенных проникался к доктору симпатией, его сразу же убирали.

Г-жа Фу сказала, что не так давно, если д-р Ли садился на пол, эти заключенные в камере сразу же хватали его и безжалостно бросали на пол. Даже такое простое и нормальное движение вело к физическим издевательствам. Д-р Ли показал поврежденные пальцы и пятку официальным лицам Консульства США, посетившим его.

Г-жа Фу сказала, что тюрьма уже на протяжении нескольких недель не разрешает д-ру Ли общаться с его родителями (его родители проживают в Китае).

Г-жа Фу также сказала, что официальные лица Консульства США в Шанхае сообщили ей, что тюрьма нарушает права человека, пытаясь осуществить «промывание мозгов» д-ру Ли. Официальные лица также сообщили ей, что заключение д-ра Ли в тюрьму не представляет собой окончательное решение, и у д-ра Ли есть право апелляции. Однако, тюрьма заставляет его раскаяться; подобное обращение является крайним нарушением закона.

Г-жа Фу рассказала, что китайское правительство недавно даже предложило Консульству США в Шанхае заставить гражданина США, д-ра Ли, отречься от практики Фалуньгун.она добавила, что каждый миг ощущает страдания Чарльза от «промывания мозгов». Эти страдания трудно понять тому, кто не находится в тяжелом положении. Чарльз является человеком, который делает истинное дело, говорит правду и обладает огромной добротой и терпением. Однако тюрьма, посредством всевозможных пыток пытается заставить Чарльза измениться. Это приносит ему глубокие страдания.

Г-жа Фу сказала, что Чарльз поехал в Китай, чтобы больше китайцев узнало правду о Фалуньгун и разоблачить ложь, подобную инциденту «самосожжения» на площади Тяньаньмынь, используемую китайским правительством для того, чтобы порочить Фалуньгун. Он просто хотел внести свой вклад в усилия, направленные на то, чтобы как можно скорее положить конец беспрецедентным репрессиям. Однако, китайский режим в настоящее время осуществляет «промывание мозгов» этому мужественному и доброму человеку. Подобное поведение является крайне жестоким.

Г-жа Фу подчеркнула, что появляется все больше и больше доказательств того, что основная причина, по которой китайский режим арестовал Чарльза Ли и содержит его в тюрьме, заключается в том, что он является практикующим Фалуньгун. Страдания Чарльза и то, как с ним обращаются в тюрьме, также подтверждают эту точку зрения. Тот факт, что китайское правительство предложило Консульству США в Шанхае заставить Чарльза Ли отречься от практики Фалуньгун, полностью разоблачает бесстыдное нарушение китайским правительством свободы веры. Если даже американского гражданина подвергают подобным издевательством, даже невозможно себе представить, как китайское правительство обходится со своими собственными гражданами.

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2003/10/24/59444. html