« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Практикующих Дафа в Трудовом лагере Аншань раздевают, привязывают к кроватям и избивают электрическими дубинками

С 25 декабря 2002 года Трудовой лагерь Аншань ( Anshan ) в провинции Ляонин ( Liaoning ) усилил издевательства над практикующими Фалуньгун. Они принудительно осуществляли идеологическую обработку тех, кто мужественно придерживался своих убеждений. Полиция на протяжении долгого времени не давала практикующим спать и говорить. Охранники заставляли практикующих стоять лицом к стене; подвешивали их; снимали с них одежду, привязывая к койкам или металлическим стульям и избивая электрическими дубинками; использовали инструменты для пыток и издавали над ухом громкие звуки. Полиция издевалась над ними, используя все возможные злобные способы. Среди практикующих, подвергшихся пыткам, в наиболее серьезном положении находится Ли Вэй ( Li Wei ). Его лицо было обезображено и сплошь покрыто синяками. Все его тело было покрыто ранами, это даже невозможно описать словами. Но, несмотря на это, пытки все еще продолжались.

Тем временем, Трудовой лагерь Аншань направил для дальнейших репрессий всех женщин, практикующих Дафа, в Трудовой лагерь Масанцзя. Репрессии в отношении практикующих Фалуньгун осуществляются в общенациональном масштабе. Режим Цзяня издал приказ, согласно которому каждый Трудовой лагерь или другое место заключения практикующих, должны продолжать осуществлять репрессии. Поэтому, возможно, что пытки усилятся.

Главой преступников, издевающихся над практикующими Фалуньгун в Трудовом лагере Аншань, является Чжан Чжэньян ( Zhang Zhenyang ). Он замешан во всех видах пыток. В настоящее время жизни нескольких практикующих находятся в опасности. Силы зла сосредотачивают всю мощь полиции на репрессиях в отношении практикующих Фалуньгун. Они работают в три смены по восемь часов, издеваясь над практикующими и строго блокируя всю информацию.

Мы надеемся, что международные правозащитные организации обратят внимание на эту проблему и осудят преступное применение пыток. Тем временем, друзья-практикующие, прочитавшие это сообщение, пожалуйста, отправьте праведные мысли, чтобы уничтожить элементы зла в других пространствах и прекратить эти издевательства зла.

Китайская версия доступна на: http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/1/7/42343.html