(Оригинальный текст на немецком)
Китайский президент
Цзянь Цземинь, запятнавший, по утверждениям, свои руки убийствами,
пытками и массовыми репрессиями, будет встречен протестующими
практикующими Фалуньгун и других групп во время визита 12 апреля на
фабрику Фольксваген. Госпожа Йю Ван-Хеммелгарн, представляющая Фалуньгун, планирует провести это в
следующей форме: «Когда он прибудет в Вольфсбург, мы хотим развернуть перед ним плакат с надписью 'Истина,
Доброта, Терпение'».
Говорят, что Цзянь
Цземинь боится этих слов. С западной точки зрения, движение не
выглядит агрессивно: практикующие Фалуньгун выполняют расслабляющие
упражнения, которые, как предполагается, активизируют тело,
сознание и душу. Крупнейшей ошибкой Фалуньгун в Китае по видимому
стало то, что движение слишком широко распространилось, охватив
миллионы последователей [...]. Фалуньгун был запрещен в 1999
году.
[...] 387 практикующих
Фалуньгун на сегодня, предположительно, были замучены до смерти;
десятки тысяч - арестованы. Ван-Хеммелгарн может только покачать
головой: "Правительство [Цзяна] поставило на нас клеймо
преступников. Дело просто в том, что у нас последователей больше,
чем в правящей партии, и это вызывает зависть у Цзянь
Цземиня".
Чтобы китайский
Президент не чувствовал себя слишком одиноко в зарубежной Европе,
она планирует дать ему возможность каждый день почувствовать привет
с родины в каждом городе, который он посетит. Цзянь Цземинь
совершит "долгий марш по Германии».
[...]
Она также планирует
протестовать в Вольфсбурге, так заявила отважная китаянка, каждый
день занимающаяся медитацией. Ее метод прост: "Когда приедет Цзян
Цземинь, я поеду к фабрике и высоко подниму свой
плакат".
Вольфсбург. Германия (Фольксваген
Воркс)