Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Практикующий Фалуньгун Ли Хонвей из города Чаоян, провинции Ляонин, жестоко убит в Центре задержания Вуцзява

Окт. 27, 2002 |   *** UNKNOWN AUTHOR ***

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующий Фалуньгун Ли Хонвей из города Чаоян, провинции Ляонин, жестоко убит в Центре задержания Вуцзява

Согласно сообщениям из провинции Ляонин, утром 26 сентября 2002 года, практикующий Фалуньгун Ли Хонвей ( Li Hongwei ), был похищен милицией в то время, когда вышел за покупками, и помещен в Заключительный Центр Вуцзява ( Wujiawa ). Он был убит милицией 7 октября. Когда члены его семьи увидели его тело, они заметили, что большая его часть покрыта ранами вследствии ожогов электротоком. Член семьи, который вынул фотоаппарат, чтобы сделать фотографию тела Ли Хонвей, был избит милицией. Фотоаппарат был уничтожен на месте.

Источники говорят, что утром 26 сентября 2002 года, практикующий Ли Хонвей планировал приобрести некоторые товары в торговом центре. Он был похищен милициеонерами из участка Цянцзин ( Qianjin ) города Чаоян, как только вышел из дома. Затем его отправили в Заключительный Центр Вуцзява, где он умер 7 октября 2002 года. 9 октября милиция уведомила членов его семьи о его смерти.

Согласно показаниям тех, кто хорошо знает это дело, с 10 по 12 октября Департамент Милиции города Чаоян вызвал судебных экспертов, чтобы обследовать тело Ли Хонвей вместе с членами его семьи. Члены семьи Ли обнаружили, что большая часть его тела приобрела черно-красный цвет в результате пыток электрическим шоком, а его уши были синего цвета после очевидной попытки стереть с них кровь. Один из членов семьи Ли вынул фотоаппарат, чтобы сделать фотографию, но был сразу же остановлен и избит офицерами милиции. Затем на него надели наручники, а одна его рука была повреждена в результате жестокого обращения милиции. Затем милиция разбила фотоаппарат и вынула пленку, чтобы засветить её. Милиция заключительного центра заявила, что Ли Хонвей умер в результате голодовки, а затем сказала, что смерть наступила в результате болезни. Члены семьи спросили, почему их не уведомили об этом до 9 октября, елси Ли умер 7 октября. Почему они не проинформировали о его болезни и не оказали никакой медицинской помощи? И почему все тело Ли в ранах, а на ушах кровь? Милиция не дала никаких ответов на эти вопросы. Родственники Ли хорошо знали, что у него было хорошее здоровье перед его смертью. Ли никогда не был болен, даже после двух лет заключения в лагере Трудового перевоспитания за его апелляцию в защиту Фалуньгун в июле 1999 года. Милиция не сможет избежать ответственности за его смерть.

В финале, милиция сделала семье Ли два заявления: первое – тело Ли Хонвей не будет передано членам семьи. Второе – только нескольким членам семьи Ли будет позволено попрощаться с ним перед его кремацией. В настоящее время, милиционеры в штатском расположены внутри и вокруг здания, в котором живут члены семьи Ли. За любым, кто приходит к членам семьи Ли, следят. Все члены его семьи, без исключения, находятся под угрозами, наблюдением и жестоким контролем со стороны департамента милиции. Однако члены семьи Ли, потерявшие своего любимого человека, сказали со слезами на глазах: «Мы приведем убийц к справедливости и ответу!» Мы беспокоимся о безопасности семьи и родственников.

Офицер милиции Участка Цианцзин ( Qianjin ) подтвердил смерть Ли Хонвей. Однако он отказался назвать причину смерти. Он всё время повторял: «Я не могу сказать вам».

Ли Хонвей закончил школу Сельскохозяйственную школу Механики с соответствующей степенью. До похищения, Ли Хонвей работал инспектором контроля за качеством в кампании Агрокультурных машин города Чаоян. Телефонный номер его кампании: 86-421-3904852. Его домашний адрес : No. 20 Yingzhou Road Section 3, Shuangta District, Chaoyang City. Его домашний телефон: 86-421-2802837. Его очень уважали коллеги и соседи.

Ли Хонвей был третьим практикующим Фалуньгун, которого замучили до смерти в городе Чаоян, после Ван Лися ( Wang Lixia ) и Ю Сюлин ( Yu Xiuling ). Его смерть является 505 в списке официально подтверждённых смертей в результате преследования. С начала октября, в информационный центр поступили сообщения о ещё 18 погибших практикующих, 6 из них были замучены до смерти до 2002 г., однако сведения об этом поступили только сейчас.

Номера телефонов, связанных с этим делом:

Районное Отделение Милиции Шуанта города Чаоян ( Shuangta District Police Department in Chaoyang City ): 86-421-2615327.

Шеф Районного Отделения Милиции Шуанта ( Shuangta District Police Department ): 86-421-2613835.

Смежная линия Отделения начальника Заключительного Центра Вуцзява ( Wujiawa ): 86-421-3814329.

Китайская версия доступна на: http :// minghui . ca / mh / articles /2002/10/20/38330. html