« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Практикующую Фалунь Дафа Чжоу Хуймин подвергли пыткам в больнице Китайской Традиционной Медицины города Цзаньян, провинции Сычуань

Практикующая Фалунь Дафа Чжоу Хуймин, сорока лет, поехала в Пекин аппелировать в декабре 1999 г. Полиция арестовала ее и отправила в женский принудительный Трудовой лагерь Нанмуси ( Nanmusi ), в области Чжичжон ( Zizhong ), провинции Сычуань, где она была приговорена к одному году тюремного заключения и фактически находилась там в течение полутора лет. В принудительном Трудовом лагере она сохраняла свою веру в Фалунь Дафа. Полиция избивала ее и подвергала пыткам электрошоком, заставляя ее стоять не двигаясь в течение длительного времени и физически издеваясь над ней всякими другими способами. Однако, все эти пытки не смогли поколебать ее веру в Фалунь Дафа. В июне 2000 г. она с достоинством вышла из принудительного Трудового лагеря.

В октябре 2001г. во время занятий упражнениями на открытом воздухе, Чжоу Хуймин и еще трое ее товарищей-практикующих были арестованы полицией из отделения Сиюхе ( Xiyuhe ) в городе Чэнду (С hengdu ). После того, как их отослали в центр задержки Лонцуануй( Longquanyi ), они стойко сопротивлялись неблагоразумным требованиям полиции. Чтобы утверждать Фалунь Дафа, они продолжали практиковать упражнения и отправлять праведные мысли. Полиция тащила их одного за другим во внутренний двор и жестоко избивала до бессознательного состояния. Потом полиция лила на них холодную воду, чтобы привести в сознание и тащила назад в камеру, где в мокрой одежде их связывали вместе наручниками и кандалами. В течении целого месяца их подвергали пытке, называемой "Дракон, сидящий на столбе", но стойкие праведные мысли практикующих приводили в ужас и замешательство их мучителей. Их праведные действия в тюрьме также тронули и вдохновили других товарищей-практикующих. Чжоу Хуймин продолжала голодовку, выражая свой протест против нелегального ареста. Игнорируя ее чрезвычайно плохое здоровье после месячной голодовки, отделение полиции Сиюхе направило её в женский принудительный Трудовой лагерь Нанмуси ( Nanmusi ) второй раз. Она продолжала голодовку, чтобы протестовать потив заключения и получать свободу. Тюремные доктора так отчаянно пытались силой накормить ее, что труба, через которую вводили пищу проткнула её желудок, причиняя сильную боль и внутреннее кровотечение. Из-за спазмов в ее кровеносных сосудах, невозможно было ввести иглу. Боясь, что она может умереть в заключении, власти принудительного Трудового лагеря вынуждены были освободить ее.

В сентябре 2002 г. полиция в штатском прямо на улице похитила Чжоу Хуймин, когда она распространяла разъясняющие правду компактные видеодиски. Уже месяц Чжоу Хуймин продолжает голодовку в знак протеста против нелегального ареста.

Она находится на грани смерти. Чжоу Хуймин содержат в отдельной камере в больнице Китайской Традиционной Медицины городе Цзаньян. Мучители приковали ее к кровати наручниками и кандалами, лишив её возможности движения. Персонал мэрии города Цзянчен ( Jiancheng ) и отделение полиции города Цзаньян держат ее под непрестанным надзором, двадцать четыре часа в сутки. Они не позволяют членам ее семьи или кому-либо посещать её, чтобы блокировать информацию о ее критическом положении.

Мы просим сострадательных людей помочь прекратить преследование Фалунь Дафа режимом Цзяня. Пожалуйста, помогите невинным практикующим Фалунь Дафа! Пожалуйста, помогите нашему товарищу-практикующей Чжоу Хуймин!

Преступники:

Инспектор районного городка Цзянчен ( Jiancheng ) , города Цзаньян ( Jianyang ) , провинции Сычуань: Ван Йун (Wang Yong), 0832-7222086 (раб).

Больница Китайской Традиционной Медицины города Цзаньян ( Jianyang ) , провинции Сычуань: 0832-7019217 (раб).

Руководитель отделения полиции Ченчжон ( Chengzhong ) , города Цзаньян, провинции Сычуань: Ли Хайчен (Li Haicheng).

Офис отделения полиции Ченчжон, города Цзаньян, провинции Сычуань: 0832-7222175.